TERCHOVÁ/ŽILINA 6. novembra (SITA) – V sobotňajších doplňujúcich voľbách si v Žilinskom kraji volili chýbajúceho starostu iba v Terchovej. Štvortisícovú obec povedie 50-ročný stavebný technik Jozef Dávidík (nezávislý). Doterajší zástupca starostu Dávidík dostal viac ako polovicu platných hlasov. Druhý Jozef Chovanec (nezávislý) a tretí Michal Krištofík (SaS – SNS – OĽaNO-NOVA) získali každý menej ako 15 percent hlasov. O starostovskú stoličku v Terchovej sa uchádzalo spolu sedem kandidátov.
Z 3 323 oprávnených voličov prišlo k volebným urnám 1 451 ľudí, volebná účasť bola necelých 44 percent. Nového starostu v Terchovej si museli zvoliť po tom, čo sa Milan Laurenčík (SaS) stal poslancom Národnej rady SR a vzdal sa funkcie starostu.

rz;mt

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Ministerstvo zdravotníctva (MZ) SR chce ešte do konca tohto roka predstaviť systém nových pohotovostí a novelu zákona o poplatkoch. Povedal to v rámci konferencie Trend – Zdravotnícky manažment 2016 šéf rezortu Tomáš Drucker. Ako priblížil, na rokovanie vlády by chcel novelu o poplatkoch predložiť do konca roka 2016, pričom jej účinnosť odhaduje na 1. júl budúceho roka. “Myslím si, že ten návrh, ktorý máme pripravený a ešte ho finálne prediskutovávame, je dobrý,” povedal minister. Podľa Druckera návrh zabezpečí istú mieru spravodlivosti a flexibility.
V tomto roku sa rezort zaviazal, že pripraví projekty eHealth (elektronické zdravotníctvo ) a DRG (systém platieb za diagnózu) tak, aby v budúcom roku mohli fungovať. “Projekt eHealth je určite v mojich očiach dôležitejší a významnejší, pretože nám dá mnoho údajov, zabezpečí nám oveľa lepší systém kontroly,” dodal Drucker. Poznamenal však, že projekt DRG je tiež dôležitý, najmä pre optimalizáciu siete. “Nemáme v súčasnosti dostatok údajov na to, aby sme vedeli povedať, aký komplikovaný pacient sa kde a ako lieči,” konštatoval Drucker. Minister opätovne upozornil, že DRG neprinesie do systému viac prostriedkov, avšak ich efektívnejšie prerozdelí.

dn;ti

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Medzinárodná ratingová agentúra Fitch potvrdila Holandsku dlhodobý emisný rating (IDR) v zahraničnej a domácej mene na úrovni AAA so stabilným výhľadom. Zároveň krajine potvrdila rating nadriadených nezabezpečených záväzkov v zahraničnej a domácej mene na stupni AAA, krátkodobý emisný rating v zahraničnej a domácej menej na úrovni F1+ a stropný rating na stupni AAA.
Rating Holandska na úrovni AAA podľa agentúry odzrkadľuje to, že krajina má flexibilnú, otvorenú a diverzifikovanú ekonomiku. Holandský deficit verejných financií v roku 2015 klesol na 1,9 % hrubého domáceho produktu (HDP) z úrovne 2,3 % v roku 2014 a v septembri tohto roka vláda revidovala plánovanú úroveň deficitu na 1,1 % HDP z pôvodne cielenej výšky 1,7 % HDP. Fitch prognózuje, že verejný dlh Holandska, ktorý bol v roku 2015 vo výške 65,1 % HDP, do roku 2018 klesne na 62,2 % HDP. Agentúra predpokladá, že ekonomika krajiny za celý tento rok posilní o 1,7 % a v budúcom roku o 1,6 %.
Agentúra Fitch potvrdila aj hodnotenie úverovej spoľahlivosti Lotyška. Dlhodobý emisný rating v zahraničnej a domácej mene krajine potvrdila na stupni A- so stabilným výhľadom, rating nadriadených nezabezpečených záväzkov v zahraničnej a domácej mene tiež na stupni A-, stropný rating na úrovni AAA a krátkodobý emisný rating v zahraničnej a domácej menej na stupni F1.
Agentúra prognózuje, že deficit verejných financií Lotyška, ktorý bol v roku 2015 vo výške 1,3 % HDP, v tomto roku klesne na 1 % HDP. Zároveň predpokladá, že verejný dlh bude kulminovať v závere tohto roka vo výške 42,3 % HDP a potom bude postupne klesať. Ekonomika krajiny podľa agentúry bude v rokoch 2017 až 2018 rásť v priemere o 3,1 % ročne.

bn;dn

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Ukončiť po 27 rokoch od revolúcie v roku 1989 nespravodlivý a neúctivý stav v demokratickej spoločnosti je cieľom návrhu novely zákona o protikomunistickom odboji, ktorý predkladajú na novembrové rokovanie Národnej rady Slovenskej republiky poslanci za OĽaNO-NOVA. Podľa nich tí, ktorí roky boli utláčateľmi, prenasledovali a mučili ľudí a popierali základné ľudské práva, hlavne slobodu slova, poberajú dnes vysoké výsluhové dôchodky. A tí, ktorí rukami týchto osôb trpeli, majú nízke starobné dôchodky. „Navrhujeme plošné zdanenie výsluhových dôchodkov pre bývalých príslušníkov štátnej bezpečnosti (ŠtB) a ich zložiek o 50 percent,“ odôvodňujú poslanci hnutia s tým, že návrh nemá za cieľ získanie dodatočných prostriedkov do štátneho rozpočtu, ale odstránenie amorálneho a nespravodlivého sociálneho stavu. „Súčasne sa návrhom zákona priznáva jednorazový finančný príspevok politickým väzňom, ich manželkám, manželom alebo ich vdovám a vdovcom vo výške 1 000 eur,“ dopĺňajú.
Podľa poslancov OĽaNO-NOVA sa Slovenská republika prijatím tohto návrhu zákona pripojí k iným krajinám, ktoré sa vyrovnali so svojou nedemokratickou minulosťou a siahli príslušníkom tajných služieb na ich výsluhové dôchodky alebo príplatky za služby v týchto tajných bezpečnostných zložkách.
Otázky možného rozporu takýchto právnych úprav s ľudskými právami a základnými slobodami zamietol pred dvoma rokmi Európsky súd pre ľudské práva, keď v plnom rozsahu odobril poľskú právnu úpravu znižovania výsluhových dôchodkov, pričom konštatoval, že: „služba sťažovateľov v tajnej polícii, ktorá ostro potláčala základné ľudské práva chránené Európskym dohovorom, môže byť dostatočnou okolnosťou na stratu pridaných benefitov“, pričom k takémuto zásahu do ich výsluhových dôchodkov môže dôjsť aj spätnou právnou úpravou.
Keďže sa predpokladá, že vysokopostavení príslušníci ŠtB majú dnes priemerné výsluhové dôchodky na úrovni 600 až 700 eur, ich zdanením by sa tak dostali na priemernú úroveň starobných dôchodkov v Slovenskej republike.

mt;kz

SANTA ANITA 6. novembra (SITA, AP) – Americký 3-ročný beluš Arrogate s džokejom Mikom Smithom sa v sobotu na kalifornskom hipodróme Santa Anita Park pri Arcadii v čase 2:00,11 min o 0,5 dĺžky stal víťazom Breeders´ Cupu Classic (rovina, Group 1, 2000 m, pre 3-ročné a staršie kone, celková dotácia 6 miliónov USD, sypký povrch), ktorým vyvrcholil 33. ročník putovného zámorského dvojdňového festivalu Chovateľský pohár, najspektakulárnejšej dostihovej akcie na svete. Zverenec Boba Bafferta Arrogate získal pre Juddmonte Farms Chálida Abdullaha prémiu 3,3 milióna USD. Medzi deviatimi bez výnimky domácimi účastníkmi mal stávkovú kvótu 2,7.

S druhým miestom sa musel uspokojiť favorizovaný California Chrome (dž. Victor Espinoza, 1,9), ktorý diktoval tempo a už pred cieľovou rovinkou postrácal všetkých súperov okrem toho najpredpokladanejšieho. Ešte približne 200 m pred cieľom sa zdalo, že 5-ročný ryšiak odrazí mladíkov nápor, ale opak bol pravdou: Arrogate v záverečných cvalových skokoch dokázal vystupňovať svoj finiš. Priepastných 10,75 dĺžky od striebra bral bronz Keen Ice (dž. Javier Castellano, 33,6).

“Prekvapilo ma, že nám to vyšlo. Nemyslel som si, že dnes dokážeme California Chroma zdolať,” priznal kouč Baffert. Arrogate ako junior neštartoval a teraz na sklonku svojej klasickej sezóny absolvoval len šieste vystúpenie, ťahá sériu piatich prvenstiev. California Chrome prvý raz tento rok našiel premožiteľa, bol to jeho siedmy štart v sezóne. Arrogate definitívne upútal, keď 27. augusta na Travers Stakes v Saratoge vynikol o 13,5 dĺžky v najlepšom čase v 147-ročnej miestnej histórii – 1:59,36 min. Odchovanec Clearsky Farm stál 10. septembra 2014 na dražbe v Keenelande 560 000 USD. Už vybehal 4 084 600 amerických dolárov.

“Hlboko vo mne som fakt nebol presvedčený, že California Chroma dnes môžeme zdolať, pretože pred týmto koňom pociťujem totálny rešpekt. Je to skvelé zviera. Aj na začiatku cieľovej rovinky som si hovoril, že skončíme druhí, čo by nebolo nič zlé vzhľadom na renomé súpera. Nemyslel som si, že Arrogate ho dokáže prekonať,” citoval Bafferta web Bloodhorse. Kouč tretí raz v rade získal BC Classic s mladým koňom, predtým to boli Bayern a American Pharoah.

“Dnes to bolo neskutočné. Od 3-ročných koní neprichádzajú veci ako táto. Arrogate je nesmierne talentovaný a má obrovskú výdrž, nepoddáva sa,” glosoval Smith.

“Videli sme dvoch šampiónov v akcii. Čo k tomu viac povedať? Férovo nás niekto prekonal, žiadne ospravedlnenia,” uznal 79-ročný California Chromov tréner Art Sherman.

Päťdesatjedenročný člen Siene slávy v spomenutej Saratoge Smith dosiahol počas dvoch dní tri víťazstvá a celkovo ich má na BC na konte 25, čo je jasný rekord (druhý a už nejazdiaci Jerry Bailey ich nazbieral 15). Dostihy sledovalo 72 811 divákov, tretí najvyšší počet v histórii tejto akcie.

V piatok a sobotu sa konalo 13 “jednotkových” súperení (4+9) a vlastníci úspešných koní inkasovali na prémiách dovedna 26,5 milióna USD. Navyše, majiteľom zo zahraničia vyplatili “cestovné” 40 000 USD a majiteľom štartujúcich zo Severnej Ameriky mimo Kalifornie uhradili podporných 10 000 USD, dovedna bol pripravený finančný balík 28 miliónov USD.

Predchádzajúca edícia Breeders´ Cupu sa konala v Keenelande pri kentuckom Lexingtone, ročníky 2012 – 2014 boli práve v Santa Anite. Budúci rok príde na rad Del Mar tiež na pacifickom pobreží USA. Chovateľský pohár označujú aj za neoficiálne MS plnokrvníkov rôznych kategórií podľa pohlavia, veku, dištančného optima a preferovaného typu povrchu. Projekt a organizácia Breeders´ Cup vznikli začiatkom 80. rokov minulého storočia v ideovej dielni turfového vizionára Johna Gainesa. Prvý ročník šampionátu sa konal v sezóne 1984 v kalifornskom Hollywood Parku. Mimo územia Spojených štátov amerických sa Chovateľský pohár zatiaľ dostal len v roku 1996 – do Woodbine v kanadskom Toronte. Program expandoval z jedného dňa na dva od sezóny 2007.

Najlukratívnejším konkrétnym súbojom plnokrvníkov je marcový Dubajský svetový pohár o 10 miliónov USD (tento rok na ňom triumfoval práve California Chrome), predmetné celé popoludnie v SAE na hipodróme Meydan ponúka aj so sprievodnými položkami 30 miliónov USD. Breeders´ Cup však aj vzhľadom na dlhšiu tradíciu a vhodnejší termín stále má väčší cveng.

Výsledok Breeders´ Cupu Classic (bez výnimky americké kone):
1. Arrogate (maj. Juddmonte Farms, tr. Bob Baffert, dž. Mike Smith, stávková kvóta 2,7), 2. California Chrome (dž. Victor Espinoza, 1,9), 3. Keen Ice (dž. Javier Castellano, 33,6), 4. Hoppertunity, 5, Melatonin, 6. Frosted, 7. Effinex, 8. War Story, nedokončil: Winter Space, neštartoval: Shaman Ghost
Čas: 2:00,11 min
Výrok rozhodcov: 0,5 dĺžky – 10,75 – krk – 4,25 – 3,5 – 4,75 – 1,25

ko;ru

vyšlo aj v DOM

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Občianska iniciatíva Slovensko bez GMO odovzdá v pondelok ministerstvu pôdohospodárstva a ministerstvu životného prostredia petíciu Za zdravé potraviny a Slovensko bez geneticky modifikovaných organizmov, ktorú podpísalo vyše 15 000 ľudí. Ako informoval jeden z organizátorov petície Daniel Lešinský z Centra pre trvalo udržateľné alternatívy (CEPTA), signatári žiadajú, aby príslušné ministerstvá do 12 mesiacov zakázali pestovanie geneticky modifikovaných (GM) plodín a predaj GM osív na Slovensku. Chcú tiež povinné označovanie všetkých produktov, ktoré obsahujú geneticky modifikované zložky vrátane živočíšnych produktov a potravín vyrábaných zo zvierat, ktoré sú kŕmené GM krmivom.
Vláda by tiež podľa petície mala stransparentniť schvaľovanie používania GMO a umožniť zastúpenie verejnosti v tomto procese, podporovať vývoj a výskum zameraný na šľachtenie nových odolných odrôd vhodných pre slovenské podmienky a pre klimatické zmeny, ako aj finančne i nefinančne podporovať rozvoj ekologického poľnohospodárstva. „S veľkým sklamaním sme sa dozvedeli, že geneticky modifikované plodiny sa pestujú na komerčné a pokusné účely aj v SR, a to bez súhlasu alebo vôle občanov SR. Chýbajú pritom štúdie potvrdzujúce bezpečnosť GM plodín pre človeka, (agro) ekosystém a životné prostredie pri dlhodobom pôsobení,“ uvádza sa v petícii s tým, že mnohé štúdie a skúsenosti z krajín, kde sa GM plodiny pestujú, spochybňujú tvrdenia o ich neškodnosti.
Od roku 2007 sa v SR pestovalo až 13 GM plodín, z ktorých niektoré vo viacerých odrodách. V dvanástich prípadoch išlo o geneticky modifikovanú kukuricu a v jednom prípade o geneticky modifikovanú cukrovú repu. V roku 2012 sa Slovenská republika zaradila k európskym krajinám – Španielsko, Portugalsko, Česká republika a Rumunsko, ktoré pestovali v Európe GM plodiny. „Znepokojivé sú aj správy, že SR spoločne s vyššie uvedenými štyrmi európskymi krajinami plánuje rozšíriť pestovanie týchto plodín,“ uvádza v stanovisku iniciatíva Slovensko bez GMO. Vedecké štúdie podľa nej poukazujú na nebezpečenstvo GMO ako alergenicita, génový prenos, odolnosť voči herbicídom či kríženie medzi plodinami. „Podľa nášho názoru táto nepreskúmaná technológia ohrozuje tak zdravie obyvateľov, biodiverzitu našich kultúrnych a prírodných plodín, ako aj kvalitu životného prostredia,“ uzatvára iniciatíva Slovensko bez GMO.

dn;kh

KOŠICE 6. novembra (SITA) – Ak by niekto došiel v sobotu do košickej Steel arény tesne po skončení stretnutia kvalifikácie hádzanárov o ME 2018 Slovensko – Švédsko (17:21), zrejme by neuveril tomu, čo vidí a počuje. Tešili sa totiž obaja súperi. Vyše 7000 divákov skandovalo v stoji, hoci Slováci prehrali o štyri góly. V zápase so severanmi domáci od začiatku zaostávali, miestami aj o 5 či 7 gólov. A keď Švédi v 46. min zvýšili na 19:11, vo vzduchu visel debakel. Potom však prišla päťgólová šnúra najmä po úspešných kontrách a za stavu 16:19 v 53. min získala aj záverečná časť duelu náboj.
“Prvý polčas nám nevyšiel. V tom druhom nastala v našej hre pozitívna zmena. Vedeli sme, že už asi nezvíťazíme, ale išlo o to, aby tých 7000 ľudí sem neprišlo zbytočne, bola to predsa aj zábava. Keď sme doťahovali a celá hala stála a burácala, mal som aj ja zimomriavky,” hodnotil tréner slovenskej reprezentácie Martin Lipták. Na otázku, čo chýbalo k tomu, aby sa Slováci postarali o podobné prekvapenie ako tri dni predtým v Rusku, tréner zakontroval: “Väčšie ´gule´ v prvom polčase. Inak na to neviem odpovedať.”
Po senzačnej remíze 31:31 na palubovke ruského favorita prišla štvorgólová prehra s možno ešte viac favorizovaným Švédskom, ale ľudia sa v Steel aréne bavili aj v čase, keď to bola na ploche “modro-žltá jednosmerka.” Opäť sa potvrdilo, že keď sa zaplnia tribúny, o atmosféru je postarané aj v prípade, že sa domácemu tímu až tak nedarí. V Košiciach síce nepadol divácky rekord (v júni 2011 prišlo na zápas s Čiernou Horou 8111 divákov), ale aj 7145 je na hádzanú úctyhodné
“Hrali sme proti svetovému mužstvu. Prehrať o štyri góly nie je zlé, ale mali sme na viac. Škoda prvého polčasu, keď nám nič nefungovalo a Švédi zahrali excelentne,” glosoval skúsený, už 38-ročný krídelník Radoslav Antl. V Rusku dosiahol 10 gólov, v Košiciach pridal ďalších 6 a v oboch prípadoch bol streleckou jednotkou v slovenskom time. “V druhom polčase sme ožili tým, že sme dali tri-štyri rýchle góly z protiútokov, z druhej vlny, dokonca aj do prázdnej bránky. Hrali sme oduševnene, naša obrana fungovala oveľa lepšie, veď po zmene strán sme od výborných Švédov dostali 6 gólov. Ďakujem všetkým, ktorí sa o to pričinili, vrátane košických divákov,” dodal Antl. “V druhom polčase sme povolili v tempe, súper zlepšil obranu a zabojoval. Slováci rýchlymi gólmi chytili druhý dych. Pomohla im aj neskutočná atmosféra v hale. Keď sa domáci priblížili na tri góly, bol som nervózny. Vždy som v strese, keď je skóre tesnejšie. V závere sme však mali dostatok odvahy na to, aby sme udržali víťazstvo,” uviedol pre SITA mladý kouč Švédov Kristján Andrésson.
Domácemu trénerovi Liptákovi sa pred náročným vstupom do kvalifikácie ME 2018 ani nesnívalo, že z dvojzápasu proti Rusom a Švédom jeho zverenci vydolujú bod podporený dôstojnou prehrou. “Mužstvo už po druhý raz ukázalo morálku. Pre mňa je dôležité zistenie, že sa vieme vrátiť do zápasu. Som spokojný s celým týždňom, tak som si to predstavoval, nepočítal som s tým jedným bodom, je to jahoda na tortičke,” rozlúčil sa v sobotu s novinármi Lipták.

ds;ru

ČU-CHAJ 6. novembra (SITA) – Česká tenistka Petra Kvitová nasadená ako tretia triumfovala vo dvojhre na tzv. malých majstrovstvách sveta pod názvom Huajin Securities WTA Elite Trophy v čínskom Ču-chaji (dotácia 2 214 500 USD aj so štvorhrou, tvrdý povrch). Dvadsaťšesťročná rodáčka z Bílovca si v nedeľňajšom finále poradila so štvorkou podujatia Elinou Svitolinovou z Ukrajiny presvedčivo za 71 minút 6:4, 6:2. Pre Kvitovú je to 19. singlový titul na hlavnom profesionálnom okruhu. V Ču-chaji bola suverénna, v štyroch dueloch nestratila ani jediný set – odniesla si 700 bodov do rebríčka a ako nezdolaná hráčka aj prémiu 655 000 amerických dolárov. Pred piatimi rokmi triumfovala na hlavnom šampionáte WTA Finals.
Dvadsaťdvaročná Svitolinová viedla v prvom sete finálového duelu už 4:1, potom však prehrala sedem gemov v rade. Rodáčka z Odesy síce za stavu 4:6 a 0:2 potom znížila, Kvitová však dvoma úspešnými hrami stanovila na 4:1. Hoci česká tenistka následne zaváhala pri svojom podaní, v siedmej hre opäť brejkla ukrajinskú protivníčku so zázemím v TV Empire Trnava (trénersky Eline pomáha slávna Belgičanka Justine Heninová, pozn.) a už duel dopodávala do víťazného konca. Vzájomnú bilanciu si ľavoruká hrdinka Wimbledonu 2011 a 2014 Kvitová zlepšila na 6:1, Svitolinová naposledy v septembri podľahla tiež hladko vo Wu-chane (vtedy 3:6, 1:6).
V nedeľňajšom finále štvorhry v Ču-chaji si turecko-čínske druhé nasadené duo Ipek Soyluová, Sü Ji-fan zmeria sily s domácimi šestkami podujatia – tandemom Jang Čao-süan, Jou Siao-ti.

Dvojhra – finále:
Petra Kvitová (ČR-3) – Elina Svitolinová (Ukr.-4) 6:4, 6:2 za 71 minút

Ďalší nedeľňajší program:
Štvorhra – finále:
Ipek Soyluová, Sü Ji-fan (Tur./Čína-2) – Jang Čao-süan, Jou Siao-ti (Čína-6)

Prehľad výsledkov finálových zápasov WTA Elite Trophy vo dvojhre:
2009 Aravane Rezaiová (Fr.) – Marion Bartoliová (Fr.) 7:5 – skreč, Bartoliová odstúpila pre zranenie nohy
2010 Ana Ivanovičová (Srb.) – Alisa Klejbanovová (Rus.) 6:2, 7:6 (5) za 107 minút
2011 Ana Ivanovičová (Srb.) – Anabel Medinová-Garriguesová (Šp.) 6:3, 6:0 za 62 minút
2012 Naďa Petrovová (Rus.) – Caroline Wozniacka (Dán.) 6:2, 6:1 za 88 minút
2013 Simona Halepová (Rum.) – Samantha Stosurová (Aus.) 2:6, 6:2, 6:2 za 99 minút
2014 Andrea Petkovicová (Nem.) – Flavia Pennettová (Tal.) 1:6, 6:4, 6:3 za 131 minút
2015 Venus Williamsová (USA) – Karolína Plíšková (ČR) 7:5, 7:6 (6) za 124 minút
2016 Petra Kvitová (ČR-3) – Elina Svitolinová (Ukr.-4) 6:4, 6:2 za 71 minút

ru

vyšlo aj v DOM

RIGA/ BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Memorandum o porozumení s medzi Slovenskom a Čínskou ľudovou republikou prinesie obom krajinám výhody v colnej oblasti aj vo vzťahu k výmene informácií. Novinárom to v sobotu v noci po prílete z Lotyšska povedala štátna tajomníčka Ministerstva financií SR Dana Meager. Tá ho v sobotu za Slovensko podpísala na summite krajín strednej a východnej Európy a Číny v Rige.
“Nestačí nám iba infraštruktúra, potrebujeme aj legislatívnu základňu a všetky colné predpisy, ktoré nám umožňujú to, aby výmena medzi Európou a Áziou bola rýchla,“ vysvetlila Meager. Dodala, že zároveň tak budú mať obe obchodné strany istotu, že tovar, ktorý sa bude prepravovať z jedného kontinentu na druhý, nebude obsahovať drogy či zbrane. Táto dohoda tak garantuje spoluprácu Číny ako krajiny vývozu a Slovenska ako krajiny vstupu do schengenského priestoru. Tranzitné krajiny Kazachstan, Rusko a Ukrajina však musia súhlasiť s tým, aby sa takáto obchodná dohoda medzi Čínou, Slovenskom a inými krajinami mohla uskutočniť. Vo výsledku by mala táto dohoda zabezpečiť spriechodnenie Transsibírskej magistrály. Meager dúfa, že všetky rokovania s dotknutými stranami dopadnú úspešne.
“Slovenská republika bola tým pionierom, ktorý inicioval rozšírenie dohody s názvom Inteligentné a bezpečné koridory pre prepravu (SSTL). Európska únia dlho váhala s podpísaním dohody medzi EÚ a Čínou, ale nakoniec sa to podarilo,“ vysvetlila Meager. V júni tohto roka túto medzinárodnú dohodu podpísala v mene Slovenskej republiky. Touto dohodou sa rozšíril prepravný koridor z námorného na železničný. “Slovensko sa tak do slova a do písmeno dostalo na tú správnu mapu, čo sa týka širokorozchodnej železnice,“ uviedla Meager s tým, že už musia počkať len na zriadenie pracovnej skupiny. Slovenskí experti budú pracovať na tom, aby dosiahli podpis jednotného dokumentu, na základe ktorého sa bude môcť vlakmi prepravovať tovar z Ázie do Európy a naopak. Doba doručenia tovaru sa tak skráti zo 45 dní po mori na 10 až 12 dní po železnici cez Transsibírsku magistrálu.
“Je to výrazné zrýchlenie prepravy a pre čínskeho či európskeho investora alebo obchodníka je to aj výrazne zrýchlený proces nadobudnutia svojich peňazí z obchodu,“ dodala Meager.
Summit 16+1 v Rige bol piatym spoločným stretnutím predsedov vlád 16 krajín Európy s Čínou, nadviazal na výsledky rokovaní v čínskom Suzhou z novembra 2015. Zástupcovia týchto 17 krajín sa pravidelne stretávajú od roku 2012, keď sa vo Varšave uskutočnila prvá schôdzka. Základ spolupráce krajín strednej a východnej Európy s Čínou však vytvorilo hospodárske fórum v roku 2011 v Budapešti. Šestnásť krajín strednej a východnej Európy tvoria Albánsko, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Česká republika, Estónsko, Chorvátsko, Litva, Lotyšsko, Macedónsko, Maďarsko, Čierna Hora, Poľsko, Rumunsko, Slovinsko, Srbsko a Slovensko.

dn;di

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Vklady súkromného sektora pokračovali v septembri v rastovej trajektórii. Ako vyplýva z údajov Národnej banky Slovenska (NBS), medzimesačne vzrástli o 1 % a medziročne o 7,5 %. V septembri sa mierne zrýchlil medzimesačný rast vkladov súkromného sektora, čo vyústilo do zrýchlenia medzikvartálnej aj medziročnej dynamiky. K zrýchleniu prispeli najmä firmy, ktorých medzikvartálny rast vkladov dosiahol 5,5 %. V sektore domácností sa ustálil medzikvartálny rast vkladov približne na 2 %, ktorý pretrváva v priemere už od začiatku roka 2015.
Úvery súkromnému sektoru vzrástli v septembri medzimesačne o 0,6 % a medziročne o 8,9 %. Medzikvartálny rast sa zrýchlil na 3,3 %, čo však bolo podľa centrálnej banky len v dôsledku výraznejšieho rastu úverových aktivít v júli. V sektore nefinančných spoločností po stagnácii v druhom štvrťroku prišiel mierny rast úverov v treťom štvrťroku, najmä však vplyvom jednorazového zvýšenia v júli. V ostatných dvoch mesiacoch úvery stagnovali. V septembri po dlhšom čase dlhodobé úvery poklesli, čo by mohlo predstavovať podľa NBS riziko oslabenia investičnej aktivity.
Rast úverov domácnostiam ostal v septembri na úrovni z predchádzajúceho mesiaca, teda 1 %. V treťom štvrťroku sa mierne spomalil rast úverov. Úvery domácnostiam sú naďalej determinované najmä relatívne vysokým dopytom po úveroch na nehnuteľnosti. Mierne sa spomalil rast úverov na spotrebu. Ten odzrkadľuje slabší sentiment domácností o terajších veľkých nákupoch, čo sa odráža vo vyšších úsporách. Nízke nominálne úrokové sadzby sú naďalej so zlepšujúcou sa situáciou na trhu práce hlavným faktorom úverovej expanzie.

dn;br

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Česká speváčka a herečka Lucie Bílá odložila dva koncerty, ktoré sa mali konať tento víkend v pražskej O2 Arene. Päťdesiatročná interpretka o tom informovala v sobotu prostredníctvom vyhlásenia pre médiá, v ktorom uviedla, že má zápal priedušiek.
“Tridsať rokov sa pripravujem na taký veľký koncert. Ostatných niekoľko mesiacov poctivo ladím formu psychicky aj fyzicky. A teraz sa mi stalo to, o čom sa všetkým spevákom zdá v najhorších snoch. Dvakrát vypredaná O2 Arena a ja mám zápal priedušiek,” napísala obľúbená speváčka, ktorá v dôsledku choroby stratila hlas. “Som zvyknutá ísť na pódium v akomkoľvek stave, ale nemôžem ísť bez hlasu. Nedokážete si predstaviť, aké je to pre mňa ťažké, ale musím po prvý raz v živote povedať: “Dnes ani zajtra nevystúpim. Z celého srdca sa vám ospravedlňujem’,” dodala.
Rodáčka z Otvovíc preložila oba vypredané koncerty s názvom Fifty Fifty na nedeľu 8. januára 2017. Vystúpenie, ktoré sa malo uskutočniť v sobotu, sa začne v ten deň o 20:00 a koncert pôvodne naplánovaný nadnes speváčka absolvuje o 14:00.
Lucie Bílá, vlastným menom Hana Zaňáková, pôsobila v rokoch 1984 až 1986 v skupine Arakain, s ktorou dodnes občasne spolupracuje a vystupuje. Na konte má albumy ako Missariel (1992), Lucie Bílá (1994), Úplně nahá (1999), Jampadampa (2003), Woman (2007), Bílé Vánoce Lucie Bílé (2010), Modi (2012), Recitál (2014) či Hana (2016). Držiteľka množstva ocenení už stihla účinkovať napríklad v muzikáloch Dracula, Krysař, Johanka z Arku, Romeo a Julie, Carmen či Aida, ale tiež v snímkach Fontána pre Zuzanu 2 (1993), Princezna ze mlejna (1994), Líbáš jako Bůh (2009), V perine (2011), Babovřesky (2013) alebo Babovřesky 3 (2015). Medzi jej najznámejšie hity patria piesne ako Láska je láska, Trouba, Miluji tě alebo eSeMes.
Informácie pochádzajú z webstránky www.idnes.cz a archívu agentúry SITA.

Pôvodný článok:
http://kultura.zpravy.idnes.cz/lucie-bila-rusi-koncerty-0xc-/hudba.aspx?c=A161105_173453_hudba_lf

xp;mt

TRNAVA 6. novembra (SITA) – V troch obciach Trnavského kraja si obyvatelia v sobotu 5. novembra zvolili v doplňujúcich voľbách nového starostu. V obci Pastuchov v okrese Hlohovec zvíťazil doterajší zástupca starostu Daniel Tejkal (nezávislý). V sobotňajších voľbách získal o sedem hlasov viac ako jeho protikandidát Štefan Vančo. Agentúru SITA o tom informoval nový starosta Tejkal. V riadnych komunálnych voľbách zvolený starosta Štefan Huszár sa začiatkom roka funkcie z osobných dôvodov vzdal.
V Trnavskom kraji sa nové voľby starostov konali aj v Bellovej Vsi a v Bodíkoch v okrese Dunajská Streda. Bellovu Ves bude do ďalších komunálnych volieb viesť Mária Jankovičová (nezávislá), novým starostom Bodíkov sa stal Tamás Világi (SMK).
Chýbajúcich poslancov obecných zastupiteľstiev si v sobotu volili v Radošovciach (okres Skalica), Jánovciach (okres Galanta) v Naháči (okres Trnava) a v Bellovej Vsi (okres Dunajská Streda).

mč;mt

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Najvyšší súd SR vytýčil na utorok verejné zasadnutie o odvolaniach proti výške trestov v kauze vydieračského gangu vedeného Miroslavom Štvrteckým. Špecializovaný trestný súd v Pezinku uložil členom skupiny v septembri 2015 tresty v rozmedzí od štyroch do 21 rokov. Prípadom sa pritom zaoberal už po druhýkrát.
Samotnému šéfovi vydieračskej skupiny Miroslavovi Štvrteckému v septembri minulého roku Špecializovaný trestný súd vymeral trest 21 rokov väzenia. Stalo sa to v rámci pojednávania o určení výšky trestu pre právoplatne odsúdených páchateľov. Trest 20 rokov dostal člen skupiny Patrik Šnajder, ten je však momentálne na úteku, je na neho vydaný európsky aj medzinárodný zatykač. Na osem rokov väzenia odsúdili ďalšieho kľúčového člena skupiny Petra Havlíčka. Podľa predsedu senátu v tomto prípade súd zohľadnil to, že sa k činom priznal, oľutoval ich a aktívne pomáhal v odhaľovaní trestnej činnosti. Zdeňek Uhlíř dostal sedem rokov, Jozef Fila a Jozef Helt po šesť rokov, Radim Chanečka päť rokov a deväť mesiacov, Martin Jamrich päť rokov a šesť mesiacov a Rastislav Zajc štyri roky.
Miroslava Štvrteckého, ktorého vydieračská skupina pôsobila prevažne na Záhorí, Špecializovaný trestný súd pôvodne právoplatne odsúdil na 24 rokov väzenia. Trest mu vymerali v roku 2010 a vo februári 2011 ho potvrdil aj Najvyšší súd SR. Vo väzení už strávil deväť rokov. Tam aj požiadal o obnovu konania, čomu Špecializovaný trestný súd 15. júna 2015 vyhovel. Povolili mu však len konanie pre rozhodnutie o výške trestu, nie pre rozhodnutie o vine. Voči tomuto rozhodnutiu sa odvolal, a tak o obnove konania rozhodoval senát najvyššieho súdu. Aj ten nakoniec povolil obnovu konania, tiež však len pre rozhodnutie o výške trestu.
Spis prípadu však Špecializovanému trestnému súdu doručili z najvyššieho súdu až po niekoľkých dňoch. Súd následne rozhodol o vzatí Štvrteckého do väzby, ale bolo to až osem dní po rozhodnutí o povolení obnovy konania, čo znamená, že bol prekročený zákonný limit na takéto rozhodnutie. Preto sa Štvrtecký proti rozhodnutiu o vzatí do väzby odvolal a najvyšší súd ho prepustil na slobodu. Rovnako sa tak stalo v prípade členov jeho skupiny. Špecializovaný trestný súd aj najvyšší súd po medializácii prípadu zverejnili vyhlásenia, v ktorých trvajú na tom, že v prípade nepochybili.

mt;sa

Spresnená veta v súvislosti s Petrom Budajom na začiatku druhého odseku, správne je v domácom súboji proti Calgary.

DENVER 6. novembra (SITA) – Zo zápasu NHL Dallas – Chicago uplynulo iba 11 sekúnd, keď slovenský útočník Richard Pánik zasunul odrazený puk medzi betóny brankára domácich Anttiho Niemiho a hostia viedli 1:0. Pánik skóroval po siedmy raz v tejto sezóne a Chicago napokon zvíťazilo 3:2, keď udržalo na dištanc útočné hviezdy Dallasu. Víťazný gól dosiahol v 28. min v presilovke Patrick Kane, ktorý vyťažil zo skvelej prihrávky Arťoma Anisimova. Rus predĺžil sériu s minimálne 1 bodom na 10 zápasov. Práve Kane a Anisimov sú s 15 bodmi na čele tabuľky produktivity celej NHL. Blackhawks dosiahli piate víťazstvo v rade, na ktorom sa tentoraz produktívne nepodieľal Marián Hossa. Skúsený útočník si pripísal iba jednu strelu na bránku. Chicago už je na čele Západnej konferencie o skóre pred Edmontonom. “Nemyslím si, že si z nás niekto uvedomuje, že máme nejakú sériu víťazstiev. Našou snahou je zlepšovať sa ako tím zo zápasu na zápas a to bez ohľadu na víťazstvá či prehry,” uviedol kapitán Chicaga Jonathan Toews. Ku gólu Pánika, po ktorom sa spočiatku tešil z presného zásahu práve Toews, skúsený útočník poznamenal: “Bolo to pekné. Vždy je dôležité začať duel takto, dodá to potrebné sebavedomie.” Pánik má z 12 stretnutí na konte 11 bodov (7+4), čo je o tri viac ako za celú minulú sezónu dokopy (6+2). Medzi najlepšími strelcami NHL je na spoločnom druhom mieste.

Veľký dôvod na úsmev mal po šiestom víťaznom zápase v sezóne Peter Budaj. Slovenský brankár Los Angeles nepustil za svoj chrbát ani jeden puk v domácom súboji proti Calgary a s 24 zákrokmi dosiahol shutout, svoj prvý v NHL od 28. októbra 2013, keď ešte pôsobil v Montreale. Celkovo ich má 34-ročný skúsený gólman (v sobotu tretia hviezda zápasu) od sezóny 2005/2006 na konte jedenásť. Kings zvíťazili nad Flames hladko 5:0 aj vďaka dvom gólom Devina Setoguchiho. Hráči Los Angeles iba prvý raz v sezóne vyhrali v riadnom hracom čase, zostávajúcich päť ich víťazstiev sa zrodilo v predĺžení, resp. po nájazdoch. “Je to už dávno, čo som naposledy predtým skóroval. Na ľade som sa dobre cítil, bol som vhodne nastavený už z predchádzajúceho zápasu. Vyplatila sa mi kontinuálna robota,” vravel na webe NHL Devin Setoguchi, ktorý strelil dva góly v jednom stretnutí prvýkrát od 31. januára 2014.

V sobotňajšom 13-zápasovom programe NHL boli v hre aj traja slovenskí obrancovia, dvaja sa tešili z víťazstiev svojich tímov. Edmonton v zostave s Andrejom Sekerom (1 strela, 2 bloky, 2 mínusky) prehrával na ľade NY Islanders už po šiestich minútach 0:2, ale za ďalších 7 minút bolo vyrovnané a napokon sa hostia tešili z triumfu po samostatných nájazdoch. Ten netešil brankára Islanders Jaroslava Haláka, ktorý kryl 20 z 23 striel, ale v nájazdoch ho ako jediný prekonal útočník hostí Mark Letestu. Halák prehral so svojím tímom druhýkrát v rade po nájazdovej lotérii, pred dvoma dňami “ostrovania” rovnakým tesným spôsobom nestačili na “letcov” z Philadelphie.

Toronto si doma poradilo s Vancouverom 6:3 a bol pri tom aj Martin Marinčin. Obranca Maple Leafs odkorčuľoval 20:11 min a zápas ukončil s dvoma plusovými bodmi. Zatiaľ čo domáci aj vďaka dvoch gólov Tylera Bozaka predĺžili sériu víťazstiev na 3 zápasy, bezzubí hostia prehrali ôsmykrát v sérii. Kapitán Bostonu Zdeno Chára strávil na ľade v súboji s New York Rangers 21:11 min, zblokoval dve strely, ale prehre 2:5 nezabránil. “Niekedy je útok najlepšia obrana. V čase, keď sme mali brániť náskok, pokračovali sme v ofenzívnej snahe a dosiahli ďalšie góly,” uviedol brankár Toronta Frederik Andersen. Na ľade Air Canada Centre sa v sobotu poriadne iskrilo. Oba tímy nazbierali dovedna 171 trestných minút, z toho 157 v tretej tretine, keď sa klzisko premenilo na bojisko. Dánsky brankár Andersen a jeho americký náprotivok Ryan Miller dostali tresty do konca zápasu a záverečných 5:08 min museli dochytať Švédi Jhonas Enroth, resp. Jacob Markström. Nazem Kadri a Matt Martin z Toronta si pripísali dovedna 39 trestných minút, ďalších 19 pridal útočník Vancouveru Jannik Hansen. “Takéto ródeo na ľade som nezažil od juniorských čias, hráči súpera aj naši hokejisti sa poriadne dostali do ráže,” zhodnotil tréner Toronta Mike Babcock na webe Toronto Sun. “Keď som videl, že Miller sa zapojil do bitky, pridal som sa aj ja, lebo súper bol v presile. Nemyslím si, že oni v závere chceli hrať hokej,” komentoval Andersen na webe NHL.

Aj zásluhou dvoch gólov kapitána Sidneyho Crosbyho zvíťazil Pittsburgh v San Jose 5:0 v repríze zatiaľ posledného finále Stanley Cupu. Crosby skóroval v rozpätí necelých dvoch minút na rozhraní prvej a druhej tretiny (2:0 a 3:0) a prakticky predčasne rozhodol o triumfe “tučniakov”. Crosby vynechal šesť zápasov na začiatku sezóny pre symptómy otrasu mozgu, ale momentálne je s 8 gólmi už najlepším strelcom NHL. V bránke Pittsburghu zaznamenal shutout Matt Murray, keď pochytal všetkých 32 striel z hokejok hráčov San Jose.

Hokejisti Colorada zvíťazili nad Minnesotou 1:0. Jediný presný zásah duelu padol v presilovke, v 51. min sa presadil švédsky krídelník Gabriel Landeskog. Hráči Montrealu sa vzchopili po piatkovej blamáži 0:10 v Columbuse a doma zdolali súperov z Philadelphie 5:4. Rozhodnutie padlo v 51. min z hokejky českého útočníka Tomáša Plekanca, ktorý skóroval v oslabení. “Bolo stopercentne jasné, že sa musíme dať dokopy a odraziť k lepšiemu výkonu po tom mizernom zápase,” povedal obranca Montrealu Greg Pateryn, ktorý v 10. min zvýšil na 2:0 pre svoj tím. Canadiens dosiahli desiate víťazstvo v sezóne a s 21 bodmi sú na čele NHL.

Sumáre sobotňajších zápasov NHL:

Colorado – Minnesota 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
Gól: 51. Landeskog (Duchene, M. Rantanen)

Boston – New York Rangers 2:5 (1:2, 0:1, 1:2)
Góly: 4. Bergeron (Marchand), 55. Pastrňák (Riley Nash, Carlo) – 16. Holden (Vesey, Stepan), 18. Stepan (Grabner, Girardi), 23. K. Hayes (M. Staal, Klein), 54. Bučnečvič (Stepan, Skjei), 57. Grabner
Zdeno Chára (Boston) odohral 21:11 min, 3 strely, 1 hit, 2 zblokované strely

San Jose – Pittsburgh 0:5 (0:2, 0:3, 0:0)
Góly: 5. Kunitz (Malkin, Cole), 19. Crosby (Hagelin, Sheary), 21. Crosby (Hagelin, Dumoulin), 23. Fehr (Cullen, Sheary), 37. Bonino (Daley, Hagelin)

Los Angeles – Calgary 5:0 (2:0, 2:0, 1:0)
Góly: 20. J. Carter (King), 20. Setoguchi (Dowd, D. Brown), 29. Clifford (Shore), 37. Setoguchi (D. Brown), 42. Lewis (Doughty)
Peter Budaj (Los Angeles) kryl 24 striel, úspešnosť 100%

St. Louis – Columbus 2:1 po predĺž. (0:0, 0:1, 1:0 – 1:0)
Góly: 43. Bouwmeester (Upshall), 65. Tarasenko (Steen, Shattenkirk) – 33. J. Anderson

Tampa Bay – New Jersey 4:1 (0:1, 2:0, 2:0)
Góly: 23. Boyle (Hedman, J. T. Brown), 29. Hedman, 46. Point (Kučerov, V. Filppula), 55. Kučerov (Stamkos, Stralman) – 15. Severson (Hall, Zajac)

Montreal – Philadelphia 5:4 (2:2, 1:0, 2:2)
Góly: 2. Markov, 10. Pateryn (Byron, Shaw), 39. Galchenyuk (Radulov, Markov), 44. Danault (Mitchell), 51. Plekanec (Pacioretty) – 5. VandeVelde, 9. Gostisbehere (Voráček, Del Zotto), 50. C. Giroux (Voráček, Gostisbehere), 57. Konecny (Provorov, Couturier)

Dallas – Chicago 2:3 (2:1, 0:2, 0:0)
Góly: 8. Ritchie (Roussel), 10. McKenzie (G. Smith, Johns) – 1. Pánik (Toews, P. Kane), 23. Hartman (Motte, Krüger), 28. P. Kane (Anisimov, Panarin)
Richard Pánik odohral 14:28 min, 1 gól, 3 strely, 1 mínuska, 1 hit, 1 zblokovaná strela, Marián Hossa (obaja Chicago) odohral 16:36 min, 1 strela

Ottawa – Buffalo 1:2 (0:0, 1:0, 0:2)
Góly: 23. Hoffman (Ryan, E. Karlsson) – 32. Okposo (McCabe, J. Larsson), 49. Reinhart (Girgensons, Ristolainen)

New York Islanders – Edmonton 3:4 po sam. nájazdoch (2:2, 1:1, 0:0 – 0:0, 0:1)
Góly: 1. Leddy (Clutterbuck, Tavares), 6. Prince (Seidenberg, De Haan), 32. Cizikas (Prince, Seidenberg) – 9. Maroon (Benning), 13. Draisaitl (Maroon, Benning), 37. Lucic (Eberle), rozhodujúci nájazd Letestu
Jaroslav Halák (NY Islanders) odchytal 64:37 min, kryl 20 z 23 striel, úspešnosť 87% – Andrej Sekera (Edmonton) odohral 17:06 min, 1 strela, 2 mínusky, 2 hity, 2 zblokované strely

Washington – Florida 4:2 (0:1, 1:0, 3:1)
Góly: 31. Oshie (Ovečkin), 49. Ovečkin (Orpik, Schmidt), 51. Oshie (Nicklas Bäckström, Schmidt), 54. Eller (Carlson, Burakovsky) – 6. McCann (Petrovic, Malgin), 43. R. Smith (Trocheck, Demers)

Toronto – Vancouver 6:3 (2:1, 1:1, 3:1)
Góly: 13. Kadri (Zajcev, Rielly), 17. Bozak (J. van Riemsdyk, Komarov), 35. Bozak (Marner, J. van Riemsdyk), 45. Marner (Bozak, J. van Riemsdyk), 47. Sošnikov (Ben Smith), 49. Gardiner (Matthews, W. Nylander) – 17. Dorsett (Hansen, Sutter), 37. H. Sedin (Larsen), 47. D. Sedin (Hansen, Stecher)
Martin Marinčin (Toronto) odohral 20:11 min, 1 strela, 2 plusky, 2 hity, 1 zblokovaná strela

Nashville – Carolina 2:3 po sam. nájazdoch (1:0, 1:1, 0:1 – 0:0, 0:1)
Góly: 10. Neal (C. Wilson, Irwin), 38. Irwin (Sissons, Järnkrok) – 34. Skinner, 49. Hainsey (E. Lindholm), rozhodujúci nájazd Slavin

http://www.torontosun.com/2016/11/05/fights-cheap-shots-goals-maple-leafs-defeat-canucks-in-wild-wacky-game
https://www.nhl.com/news/maple-leafs-trounce-canucks-for-third-straight-win/c-283461026

ru

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Žiaci zo Základnej školy Pavla Marcelyho na Drieňovej 16 v bratislavskej mestskej časti Ružinov sa môžu tešiť z novej telocvične. Ako ďalej agentúru SITA informovala hovorkyňa mestskej časti Bratislava – Ružinov Marianna Šebová, telocvičňa vznikla zastrešením átria a tento týždeň ju slávnostne otvorili. Do zastrešenia a telocvične investovala mestská časť viac ako 150-tisíc eur.
Podľa starostu Ružinova Dušana Pekára s nápadom na zastrešenie átria a vytvorením ďalšej telocvične prišiel riaditeľ školy. “Základnú školu navštevuje približne 750 žiakov a ďalší priestor na cvičenie sa im zíde,” doplnil Pekár.
Vynovených telocviční sa čoskoro dočkajú aj ďalšie dve školy v zriaďovateľskej pôsobnosti mestskej časti Ružinov, a to Základná škola Medzilaborecká a Základná škola Vrútocká. V súčasnosti ich už rekonštruujú, plánujú vymeniť starú a zničenú palubovku za novú. Mestská časť získala na výmenu povrchov v telocvičniach peniaze z ministerstva školstva vo výške 54-tisíc eur. Do rekonštrukcií investuje 17-tisíc eur zo svojho rozpočtu aj Ružinov.

mt;jr

ADDIS ADEBA 6. novembra (SITA, AP) – Dvojnásobný olympijský víťaz v behu 10 000 metrov z Atlanty 1996 a Sydney 2000 Haile Gebrselassie sa stal prezidentom Etiópskej atletickej federácie (EAF). Bývalý famózny vytrvalec a niekdajší držiteľ najlepšieho času v maratóne (2:03:59 h) po svojom sobotňajšom zvolení krátko poznamenal: “Smerovanie etiópskej atletiky nebolo na správnej ceste.”
Štyridsaťtriročný (nar. 18. apríla 1973) rodák z mesta Asella priznal, že ho v novej pozícii čaká veľa práce. “Etiópska atletika je poznačená viacerými dopingovými obvineniami. Chcem sa aktívne podieľať na očistení a robiť potrebné náležitosti čo najlepšie a najsprávnejšie,” vyznal sa v nedávnom rozhovore pre The Associated Press štvornásobný svetový šampión na
10 000 m Haile Gebrselassie.
Svetová antidopingová agentúra i Medzinárodná asociácia atletických federácií vyzvali Etiópiu, aby posilnila svoj antidopingový program. Šiestim etiópskym atlétom v tomto kalendárnom roku pozastavili činnosť pre podozrenie z dopingu.

ru

CALGARY 6. novembra (SITA) – Slovenský brankár v službách Los Angeles Peter Budaj bol oficiálne len treťou hviezdou sobotňajšieho hokejového večera v Staples Center, ale vychytaný shutout ho posúva k výnimočnosti. “Králi” podľa výsledku 5:0 bez problémov uhasili “plamene”, domáci povolili hosťom len 24 striel a Budaj ich všetky zneškodnil. Prestížnu “nulu” predtým naposledy dosiahol ešte v drese Montrealu 28. októbra 2013, celkovo má 34-ročný banskobystrický rodák na konte 11 shutoutov počas kariéry v NHL.
“Rýchlo sme sa v zápase dostali na koňa a už sme z neho nezosadli. Neobzerali sme sa späť, len dopredu. Nechcem, aby to vyznelo proti hráčom Calgary, ale v sobotu to bol náš večer. Hráči predo mnou príkladne bojovali, blokovali strely, aby som to mal ľahšie. Výborná bola aj naša hra v oslabeniach,” povedal Peter Budaj na webe denníka Los Angeles Daily News.
Budaj nastúpil deviatykrát od začiatku v tejto sezóne a vychytal šieste víťazstvo. Slovenský gólman je pre kalifornský klub tak trochu z núdze cnosť, keďže minimálne do nového roka bude pauzovať dlhoročná jednotka Kings Jonathan Quick a zranená je aj dvojka Jeff Zatkoff. “Už som si zvykol, že musím byť v pohode mentálne aj fyzicky tak, aby som bol k dispozícii kedykoľvek na zavolanie. Cítim sa dobre,” uviedol Budaj ešte po predchádzajúcom víťaznom zápase proti obhajcovi trofeje z Pittsburghu (3:2 pp).
Zaujímavé je, že zo šiestich víťazstiev v tejto sezóne hráči Los Angeles päťkrát museli do predĺženia, resp. nájazdov. Až v sobotu proti Calgary sa dočkali takpovediac prvého “normálneho” zisku dvoch bodov po 60 minútach. Zato po suverénnom výkone. “Je to už dávno, čo som naposledy predtým skóroval. Na ľade som sa cítil dobre, bol som vhodne nastavený už z predchádzajúceho zápasu. Vyplatila sa mi kontinuálna robota,” vravel na webe NHL Devin Setoguchi, ktorý strelil dva góly v jednom stretnutí prvýkrát od 31. januára 2014. “Tento duel ukázal, že keď chcete streliť gól, treba ísť s pukom až do bránky alebo pred ňu. Toto je realita, vtedy sme úspešní,” pochválil svojich zverencov tréner Los Angeles Darryl Sutter.

http://www.dailynews.com/sports/20161105/la-kings-get-back-to-basics-shut-out-calgary-flames

ds;ru

NEW YORK 6. novembra (SITA, AP) – Ceny ropy v závere týždňa oslabili. Ľahká americká ropa zlacnela o 59 centov a jej piatkové obchodovanie uzavrelo na úrovni 44,07 USD za barel. Oslabila aj severomorská ropa Brent, ktorej cena sa považuje za medzinárodnú referenčnú cenu. Ropa Brent si odpísala 77 centov a uzavrela na hodnote 45,58 USD za barel. Cena vykurovacieho oleja sa znížila o 3 centy na 1,43 USD za galón a veľkoobchodná cena benzínu na americkom trhu klesla o 4,5 centu na 1,38 USD za galón.
Vývoj cien drahých kovov bol zmiešaný. Zlato zdraželo, ale cena striebra sa znížila. Žltý kov si pripísal 1,20 USD a jeho cena stúpla na úroveň 1 304,50 USD za uncu. Striebro stratilo 5 centov a uzavrelo na hodnote 18,37 USD za uncu.

(1 EUR = 1,1093 USD)

bn;dn

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Anglický herec, komik, scenárista a producent John Cleese, známy najmä ako zakladajúci člen legendárnej komediálnej skupiny Monty Python, prepožičia hlas do kanadskej animovanej snímky Elliot: The Littlest Reindeer režisérky Jennifer Westcott. O tom, ktorú postavičku 77-ročný Cleese nahovorí, zatiaľ tvorcovia neinformovali. Do novinky prepožičajú hlasy aj Samantha Bee a Martin Short.
Snímka Elliot: The Littlest Reindeer bude o tom, ako jeden zo sobov Santa Clausa ohlási tri dni pred Vianocami odchod do dôchodku. Na jeho miesto by rád nastúpil miniatúrny kôň menom Elliot, pre ktorého by sa tým splnil celoživotný sen. Elliot má však iba tri dni na to, aby dokázal, že túto úlohu zvládne.
John Marwood Cleese sa preslávil vďaka spomínanej skupine Monty Python a jej programu Lietajúci cirkus, ktorý vysielali v rokoch 1969 až 1974, a tiež filmami Monty Python a Svätý Grál (1975), Život Briana (1979) alebo Monty Python: Zmysel života (1983). Zahral si aj v komédiách Banditi času (1981), Profesor, idete neskoro! (1986) či Dravé zvery (1997) alebo vo dvoch filmoch o mladom čarodejníkovi Harrym Potterovi – Harry Potter a Kameň mudrcov (2001) a Harry Potter a Tajomná komnata (2002). V roku 1989 ho nominovali na Oscara za scenár kriminálnej komédie Ryba menom Wanda (1988), v ktorej tiež stvárnil hlavnú úlohu.
Informácie pochádzajú z webstránok deadline.com, www.hollywoodreporter.com a archívu agentúry SITA.

Pôvodné články:
http://deadline.com/2016/11/john-cleese-joins-voice-cast-of-animated-movie-elliot-the-littlest-reindeer-1201849117/
http://www.hollywoodreporter.com/news/elliot-littlest-reindeer-cast-samantha-bee-martin-short-lead-cast-animated-film-afm-2016-943371

sc;mt

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Sociálna poisťovňa (SP) vykázala za január až august tohto roka úspešnosť výberu poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie na úrovni 98,07 %. Vyplýva to zo správy o hospodárení poisťovne za január až august 2016. Ide o pomer uhradeného predpísaného poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, pokút a penále voči ich predpisu. Úspešnosť Sociálnej poisťovne pri výbere poistného v porovnaní s januárom až augustom vlaňajška klesla o 1,66 percentuálneho bodu.
Ako uvádza Sociálna poisťovňa, ukazovateľ úspešnosti výberu poistného a príspevkov na dôchodkové sporenie vyjadruje platobnú disciplínu odvádzateľov platieb do Sociálnej poisťovne, ako aj úroveň vzájomnej komunikácie odvádzateľov poistného a príspevkov na sporenie a pobočiek Sociálnej poisťovne, vrátane kvality práce pobočiek s pohľadávkami súvisiacimi s nezaplateným poistným.

dn;su