RSS čítačka

Obedy pre dôchodcov

StaraLubovna.sk - 11. apríl 2018
Kategórie: Samospráva

Vychytávky, ktoré ovládli rok 2017: Mladí Slováci vymýšľajú robotov a dobýjajú s nimi párty aj v zahraničí!

PRservis.sk - 11. apríl 2018

BRATISLAVA 11. apríla 2018 – O novinkách a inováciách v rôznych tech odvetviach  počúvame z každej svetovej strany. Málokto však vie, že vychytávky a trendy, ktoré premieňajú každú párty na jedinečnú aj ďaleko za oceánom, sú často z dielne slovenských vynálezcov. Mladí technologickí nadšenci vytvárajú rôzne druhy robotov, ktorí dokážu nie len čapovať drinky podľa tvojho gusta, ale aj plynulo komunikovať ľudskou rečou. Predstavme si teraz niektorých z nich.

Myšlienka o prvej vychytávke, ktorá sa bez pochýb stala súčasťou každej dobrej akcie, sa v hlavách jej tvorcov zrodila po poriadne bujarej firemnej párty. Mobily mali plné nezabudnuteľných selfičiek, vedeli však, že za krátko zostanú len „zapadnuté prachom“ v pamäti telefónov. Prečo si ich teda nevytlačiť a nezavesiť na nástenku? „Zamysleli sme sa a zistili, že by bolo fakt lepšie mať ich hneď. Poslať fotku niečomu, čo ti ju za pár sekúnd vypľuje. Tlačiť fotky po akcii v nejakom printshope sa nikomu nechce. Toto bol naozaj dobrý nápad, ktorý nás nakopol a ešte v ten deň sme sa pustili do práce,“ hovorí jeden z autorov Peter Šurín z agentúry Elite Solutions.

Technologickí geekovia dali hlavy dokopy a zakrátko vznikol Botograf. Autori ho najprv otestovali na svadbe jedného z nich, ktorá sa konala v Chorvátsku. Poriadny balkánsky bašavel zvládol na jednotku a postupne začal dobýjať festivaly, párty či iné veľké aj malé akcie. Klasické fotobunky úplne odsunul na druhú koľaj. Botograf totiž nepozná žiadne hranice. Odfotiť sa môžete kdekoľvek, a to doslova.

A ako Botograf vyzerá? Ide o chatbota – konverzačného robota ukrytého v skrinke z masívneho dreva, z ktorej návštevníci eventov len ťažko odtrhnú oči. Ohúri ich najmä retro dizajn, elegantné LED podsvietenie a veľký dotykový displej. Prístroj je prepojený s aplikáciou Messenger, prostredníctvom ktorej komunikuje s užívateľmi plynule ľudskou rečou. Stačí mu poslať fotografiu a on vám ju behom pár sekúnd vytlačí. Botograf bez problémov dokáže fungovať aj celý deň. Disponuje vymeniteľným zásobníkom až na 700 fotiek a dokáže vytlačiť až 3 fotky za minútu. Navyše, na tohtoročnej súťaži Digital Pie zožal obrovský úspech a jeho tvorcovia si odniesli Pie v kategórii Execution.

Z dielne tej istej agentúry vyšiel aj tzv. DrinkBox. Robotický barman, vďaka ktorému sa viete na párty poriadne odviazať aj s noblesou. Funguje totiž na princípe hravého kvízu. DrinkBox vám naleje len vtedy, ak správne odpoviete na kvízové otázky. „Náš národný zvyk sme posunuli na vyššiu technologickú úroveň tak, aby z nej mohlo profitovať celé ľudstvo,“ hovorí Daniel Suchanovský, head developer z Elite Solutions.

DrinkBox sa testoval najviac, ako inak, na Východe. Kvantitu vydržal, jemne sa doladila aplikácia, zmenil sa displej a vizuál. O jeho obľube nebolo pochýb, obrovský úspech zožal robotický barman v Amerike aj na rôznych konferenciách.

Agentúra Elite Solutions sa chce zapísať do knihy technologických inovátorov ešte hrubšími písmenami. „Máme v pláne aj ďalšie vychytávky. Aktuálne sa pohrávame s myšlienkou kombinácie umenia a technológií,“ prezradil Peter Šurín. Pozíciu inovátora agentúra potvrdzuje aj pri vytváraní natívnych aplikácií. Smart riešenia a premyslené UX rozhrania sú jej doménou, čo kreatívci dokazujú najmä pri veľkých klientoch ako O2, Hyundai, ESET či Bioderma. Ich nadšenie a odbornosť padli na úrodnú pôdu a zo súťaže digitálneho marketingu Digital Pie 2018 si odniesli ocenenie Digital Nominee v kategórii Idea za Dobré dáta pre klienta O2 a Digital Pie za unikátneho Botografa.

The post Vychytávky, ktoré ovládli rok 2017: Mladí Slováci vymýšľajú robotov a dobýjajú s nimi párty aj v zahraničí! appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

Zisťovanie SILC

StaraLubovna.sk - 11. apríl 2018
Kategórie: Samospráva

Výberové konanie

Cachtice.sk - 11. apríl 2018
Kategórie: Samospráva

Právnická firma roka

PRservis.sk - 11. apríl 2018

Týždenník TREND v spolupráci so spoločnosťou EPRAVO GROUP vyhlasujú šiesty ročník súťaže Právnická firma roka 2018. Cieľom súťaže je poskytnúť lokálnemu trhu orientáciu v jednotlivých odboroch práva. Právnickou firmou roka je vždy veľmi odporúčaná kancelária, ktorej sa v hodnotenom roku podarila kľúčová alebo výnimočná transakcia.

BRATISLAVA 11. apríla 2018 – Týždenník TREND v spolupráci so spoločnosťou EPRAVO GROUP vyhlasujú šiesty ročník súťaže Právnická firma roka 2018. Cieľom súťaže je poskytnúť lokálnemu trhu orientáciu v jednotlivých odboroch práva. Právnickou firmou roka je vždy veľmi odporúčaná kancelária, ktorej sa v hodnotenom roku podarila kľúčová alebo výnimočná transakcia.

Slávnostné vyhlásenie výsledkov sa uskutoční v utorok 10. apríla 2018 o 19.30 h v priestoroch hotela Double Tree by Hilton v Bratislave.

Ocenené kategórie:
  • Právo obchodných spoločností: Ružička Csekes s.r.o.
  • Hospodárska súťaž: Kinstellar, s.r.o.
  • Reštrukturalizácia insolvencia: IKRÉNYI & REHÁK, s.r.o
  • Developerské projekty a nehnuteľnosti: Advokátska kancelária Relevans
  • Fúzie a akvizície: Hamala, Kluch Víglaský s.r.o.
  • Bankovníctvo a financie: Allen & Overy Bratsialava, s.r.o.
  • Duševné vlastníctvo: Brichta & Partners
  • Telekomunikácie, právo informačných technológií: MPH advokátska kancelária
  • Pracovné právo: Nitschneider & partners
  • Verejné obstarávania: Ružička Csekes s.r.o.
  • Sporová agenda: Advokátska kancelária Relevans
  • Daňové právo: PRK Partners
  • Trestné právo: Laciak & Co., s.r.o.

 

  • Právnická firma roka pre domácu advokátsku kanceláriu = Ružička Csekes s.r.o.
  • Právnická firma roka pre medzinárodnú advokátsku kanceláriu = Allen & Overy Bratislava, s.r.o.
Víťazným judikátom roka sa stal:

JUDIKÁT č. II. ÚS 285/2017 Babiš vs. ÚPN
Členovia senátu: Ladislav Orosz, Ľudmila Gajdošíková, Lajos Mészáros

Kritéria hodnotenia:

Hodnotenie má dve časti. Prvá časť predstavuje vypĺňanie dotazníkov a druhá časť stanovisko hodnotiteľov, pričom každá predstavuje 50 %:

1. časť:
Zapojené advokátske kancelárie vypĺňajú dotazník, z ktorého sa získa prehľad podľa jednotlivých odborov práva o transakciách, na ktorých pracovali. Orientácia je na právnu zložitosť, náročnosť, medzinárodné prvky, spoločenský dosah, význam pre lokálnu justíciu alebo legislatívu.

2. časť:
Stanovisko hodnotiteľov, ktorých predstavujú ľudia z inštitúcií mimo právnickej brandže, tj. predstavitelia veľkých zadávateľov, investičných bánk, audítorské firmy. V skupine hodnotiteľov nie sú šéfovia právnych oddelení, ale hlavne členovia predstavenstva alebo dozorných rád, ktorí sú príjemcovia výsledku práce advokátskych kancelárií.

Na podujatí sa zúčastní 200 pozvaných hostí, medzi ktorými sú okrem advokátskych kancelárií zapojených do súťaže Právnická firma roka, aj významní predstavitelia zo slovenského biznisu a odborníci z právnej oblasti.

Slávnostným ceremoniálom má  týždenník TREND a spoločnosť EPRAVO GROUP snahu vyzdvihnúť význam odbornosti v poskytovaní právnych služieb, a tým prispieť k posilňovaniu právnej istoty.

The post Právnická firma roka appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

Pozvánka na futbalový zápas

Jakubany.sk - 11. apríl 2018
Telovýchovná jednota Sokol Jakubany pozýva všetkých športových priaznivcov na futbalový zápas 15. kola VI. ligy, v ktorom naše „A“ mužstvo privíta na domácom trávniku súpera z Malého Lipníka. Zápas sa uskutoční dňa 15.04.2018 (t. j. nedeľa) o 13:00 hod na futbalovom ihrisku v Jakubanoch.
Kategórie: Samospráva

Tip: Blúzky - 7.99

Zlacnene.sk - 11. apríl 2018
Kategórie: Podporujeme

Pozývame vás na charitatívny beh Ultralanovka pre Plamienok. V sobotu 14. apríla pri lanovke

Banm.sk - 11. apríl 2018
Aj tento rok budete môcť podporiť v poradí už tretí ročník charitatívneho behu Ultralanovka pre detský hospic Plamienok. Presne o polnoci z 13. na ...
Kategórie: Samospráva

Export slovenských dodávateľov prostredníctvom Lidla narástol o pätinu

PRservis.sk - 10. apríl 2018

BRATISLAVA 10. apríla 2018 – V uplynulom obchodnom roku umiestnilo prostredníctvom Lidla 48 dodávateľov zo Slovenska na zahraničné trhy tovar v hodnote bezmála 45 milióna eur.

Spoločnosť Lidl Slovenská republika pokračuje v podpore domácich výrobcov, v nedávno skončenom obchodnom roku narástol export slovenských firiem prostredníctvom diskontného reťazca na bezmála 45 miliónov eur. Oproti predošlému roku ide o dvadsaťpercentný nárast.

Pod privátnymi značkami Lidl sa v období od marca 2017 do februára 2018 celkovo 48 slovenským producentom podarilo exportovať viac ako 200 druhov výrobkov do dvanástich európskych krajín. Najviac tovaru smerovalo na pulty predajní v Česku, Maďarsku, Bulharsku, Litve a Poľsku. Slovenské výrobky sa však v obchodnom roku 2017 predávali aj v Lidloch v Rakúsku, Belgicku, Nemecku či Švajčiarsku. Medzi najväčších vývozcov patria spoločnosti AGRO TAMI, MECOM, RAJO, SHP Harmanec, Stepanow či Metsa Tissue.

 „Dodávateľov do našej siete vyberáme na základe troch kritérií: kvalita, schopnosť dodávať nami požadované množstvá a cena. S mnohými pritom spolupracujeme dlhodobo. Platí u nás zásada, že pokiaľ máme na stole dve rovnaké ponuky – jednu od domáceho a druhú od zahraničného dodávateľa, vždy uprednostníme slovenskú firmu. Teší nás, že čoraz viac slovenských výrobcov dokáže splniť naše požiadavky, ktoré sú prísne predovšetkým v oblasti kvality,“ povedal Martin Nagy, konateľ Lidl Slovenská republika za oblasť nákupu a marketingu. Najväčšie exportné zastúpenie mali syry a iné mliečne výrobky, tofu, hygienické potreby, alkoholické nápoje či mäsové výrobky. Vďaka privátnym značkám Lidla mohli rakúski a nemeckí zákazníci ochutnať syr nivového typu, vo Švajčiarsku si mohli kúpiť dlhé piškóty zo Slovenska, Maďari a Poliaci mohli spoznať typickú slovenskú bryndzu a Belgičania či Chorváti zase rastlinné nátierky spod Tatier.

Lidl realizuje viacero ďalších projektov zameraných na podporu slovenských dodávateľov. V minulom roku rozšírili diskontný reťazec svoju ponuku o tematických týždeň „Vyrobené na Slovensku“ a každý týždeň zároveň ponúka zákazníkom „5 cenových hitov zo Slovenska“. Obe tieto ponuky sú pritom platné vo všetkých predajniach Lidl na Slovensku, čo nie je zvykom pri podobných kampaniach iných obchodných reťazcov. Lidl tiež na jeseň oslovil slovenských dodávateľov výzvou „Dajte o sebe vedieť“.

Počet slovenských dodávateľov v Lidli narástol oproti predošlému obdobiu o viac ako 10% a momentálne ich je približne 150.

Vždy aktuálne a zaujímavé informácie o spoločnosti Lidl Slovenská republika nájdete na www.lidl.sk a na sociálnych sieťach.
Facebook: https://www.facebook.com/lidlslovenskohttps://www.facebook.com/lidlslovensko
Instagram: https://instagram.com/lidlsk/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC5oGq-pQRauK3TFdDa0ZPAQ
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lidl-slovenská-republika-v-o-s-

The post Export slovenských dodávateľov prostredníctvom Lidla narástol o pätinu appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

Vladimir 518 vystúpi na Slovensku

PRservis.sk - 10. apríl 2018

Predstaví sa 11. apríla na prvom ročníku RnB & Hip Hop Night v Bratislave.

BRATISLAVA 10. apríla 2018 – Predstaví sa 11. apríla na prvom ročníku RnB & Hip Hop Night v Bratislave.

Obľúbený český raper Vladimir 518 sa v apríli vráti na Slovensko. Jeden z najdlhšie pôsobiacich raperov českej scény prijal pozvanie na bratislavskú RnB & Hip Hop Night, ktorá sa uskutoční už túto stredu 11. apríla v Majestic Music Clube.

„Od detstva ma sprevádza neortodoxný prístup k hudbe. Napriek tomu, že chápem, že čisto definovaná žánrová muzika má svoje kúzlo, milujem prekračovanie hraníc a experimentovanie. Hudba je vo finále jednoducho len jedna a moje prepojenie s Eugenom Botošom a Finally je toho dôkazom. Moc si to užívam,“ odkázal Vladimir 518 slovenskému publiku.

Vladimir 518 vlastným menom Vladimír Brož je jednou z najuznávanejších osobností českej rapovej scény. Vystupuje so zoskupením Peneři strýčka Homeboye (PSH), i samostatne a ako hosť v ďalších projektoch. Je zakladateľom a vodcovskou osobnosťou labelu BiggBoss. Okrem hudby je známy tiež ako komiksový výtvarník či autor scénografií a ilustrácií ale aj ako výrazná osobnosť graffiti scény. Od roku 2001 do súčasnosti vydal 8 albumov (vrátane mixtapových projektov), doposiaľ posledným jeho vydaným albumom je ULTRA! ULTRA! (2017), ktorý predstavil v lete minulého roka v bratislavskom Nu Spirit Klube, čo bola pre fanúšikov na Slovensku jedna z posledných možností vidieť jeho live šou u nás.

Vladimir 518 je práve v týchto dňoch jednou z hviezd prvého ročníka RnB & Hip Hop Night, nového hudobného festivalu, ktorý v uplynulom týždni absolvoval svoju českú časť v Prahe, Ostrave a Brne. „Na českej časti nášho turné publikum na Vladimira 518 reagovalo tak nadšene a všetci spoločne sme vytvorili takú výbornú partiu, že sme sa rozhodli Vladimira pozvať aj na najväčší z koncertov slovenskej časti turné RnB & Hip Hop Night – na bratislavský koncert v MMC. Vladimir naše pozvanie prijal, z čoho máme veľkú radosť. Predstaví sa v približne polhodinovom sete a zahrá všetky svoje najväčšie hity. V originálnych aranžmánoch ho bude sprevádzať live band Finally Eugena Botoša,“ teší sa z nového prírastku v slovenskom line-upe organizátor festivalu Patrik Jedlička z Brothers Music Agency.

RnB & Hip Hop Night sa tento týždeň presúva z Čiech na Slovensko. Počas svojho prvého ročníka zavíta do troch slovenských miest – Bratislavy (11.4.), Košíc (13.4.) a Piešťan (14.4.).

Spoločným menovateľom všetkých troch slovenských koncertov je uznávaný slovenský hudobník Eugen Botoš so skupinou Finally, ktorá sa postará o hudobný support všetkých účinkujúcich počas celého turné ako tzv. leader band. Na všetkých troch slovenských koncertoch sa predstaví tiež exkluzívny hudobný hosť z USA, vynikajúca RnB speváčka Angela Johnson, ktorá nahrala niekoľko skladieb na album Eugena Botoša Final Definition. Práve album Eugena Botoša a Finally Final Definition bude na bratislavskom koncerte RnB & Hip Hop Night slávnostne pokrstený. V bratislavskom Majestic Music Clube sa okrem Vladimira 518 ako hostia predstavia Celeste Buckingham a Vladis, v košickom GES Clube Vladis a rómsky hudobný virtuóz Alexander „Šani“ Sási. Na všetkých troch koncertoch  sa tiež predstaví nový český hudobný objav, mladá speváčka Christinne.

Autorom myšlienky a organizátorom podujatia je producent Patrik Jedlička a česká agentúra Brothers Music Agency, ktorá RnB & Hip Hop Night vytvorila ako dlhodobý koncept. Pod týmto označením chce v pravidelných intervaloch realizovať koncerty v Čechách i na Slovensku so zaujímavými hosťami z celého sveta, ktorí na jednom pódiu v jediný večer spoja viacero rôznych žánrov.

Vstupenky na RnB & Hip Hop Night sú v predaji v sieti Ticketportal: www.ticketportal.sk/Event/RNB_HIPHOP_NIGHT

Line Up – RnB & Hip Hop Night

11. apríl
Majestic Music Club Bratislava
Angela Johnson
Eugen Botos: Finally
Vladimir 518
Vladis
Celeste Buckingham
Christinne

13. apríl
GES Club Košice
Angela Johnson
Eugen Botos: Finally
Vladis
Sani Sasi
Christinne

14. apríl
Elektrárňa Piešťany
Angela Johnson
Eugen Botos: Finally
Christinne

Fotogaléria k článku: Vladimir 518 vystúpi na Slovensku

The post Vladimir 518 vystúpi na Slovensku appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

V Soule podpis Memoranda o porozumení

SAV.sk - 10. apríl 2018
Predseda SAV prof. Pavol Šajgalík podpísal v utorok 10. apríla v Soule Memorandum o porozumení medzi National Research Foundation of the Republic of Korea (NRF) a Slovenskou akadémiou vied (SAV. Memorandum otvára široké možnosti spolupráce najmä v nasledujúcich oblastiach: •        Joint research projects •        Joint seminars •        Researcher/Scholar exchange •        Other kind of cooperative activities as may be mutually agreed upon. V ...
Kategórie: Podporujeme

Po Marťanovi je tu Artemis

PRservis.sk - 10. apríl 2018

BRATISLAVA 10. apríla 2018 – Artemis vás nadchne! Vynikajúci príbeh, dynamický, napínavý, zábavný a sviežo napísaný. Podobne ako bol svetoznámy Marťan. Tentoraz sa presunieme z Marsu na Mesiac, kde v pozemskej kolónii žije aj Jasmine alias Jazz Basharová. Žije v chudobnej oblasti mesta, živí sa pašovaním, hoci je geniálna, šikovná a zručná, takže vďaka svojim schopnostiam by mohla robiť čokoľvek. Dostane ponuku na špeciálnu zákazku a milión géčok, „mesačných peňazí“. Napriek skvelému plánu sa čosi pokašle a už to ide dolu z kopca…

Jazz Basharová nemienila byť hrdinkou. Chcela len zbohatnúť.
Netúži stať sa výstrednou miliardárkou ako mnohí návštevníci Artemidy, prvej a jedinej pozemskej kolónii na Mesiaci. Stačilo by jej zbohatnúť natoľko, aby nemusela bývať v byte malom ako truhla a živiť sa len ochutenými riasami. Natoľko, aby splatila dlh, ktorý ju už dlho ťaží.
Keď sa jej konečne naskytne príležitosť dostať sa k veľkým peniazom, jednoducho jej neodolá. Pravda, musí sa pritom vypracovať z drobnej pašeráčky na riadnu kriminálničku. Táto akcia si vyžaduje unikátnu kombináciu prefíkanosti, technických zručností a neskutočnej dávke drzosti. Jazz však ešte nikdy nenarazila na prekážku, ktorú by neprekonala, a drzosti má na rozdávanie.
Problém je v tom, že dokonalý zločin nemusí byť koncom, ale aj začiatkom ešte väčších ťažkostí. Najmä ak sa zapletiete do boja o ovládnutie jediného mesta na Mesiaci.
Na úteku pred zločincami aj mužmi zákona si ešte aj Jazz musí priznať, že toto by mohlo byť nad jej sily. Teda ak nevymyslí plán, ako zachrániť Artemidu a neprísť pritom o život.

Artemis má zaujímavý námet, nezvyčajné prostredie a detailne premyslený svet na Mesiaci. Technicky aj technologicky premyslené, ako sme u Weira zvyknutí a hoci mnohým veciam človek nerozumie (ako v Marťanovi), neprekáža to. Naopak, prispieva to k „uveriteľnosti“ príbehu, k autentickosti. Weir sa rád zahráva s detailami, prekvapuje, šokuje.

Vypočujte si AUDIO úryvok.
Z knihy číta Lucia Vráblicová:

Andy Weir sa preslávil po celom svete knihou Marťan, ktorú následne aj sfilmovali. Svetový sci-fi bestseller sme pritom nemuseli ani spoznať. Bývalý počítačový programátor Weir totiž Marťana najskôr uverejňoval len tak pre radosť na svojom blogu. Čítalo ho pár tisícok ľudí. No zrazu záujem rástol, čoraz viac ľudí sa mu hlásilo, že to nechcú čítať len na obrazovke počítača a má z toho urobiť e-knihu. „Vedel som, že niektorí návštevníci si blog aspoň všimnú, no netušil som, že sa stane takým populárnym. Stránku andyweirauthor.com som kúpil až po tom, čo vyšla kniha,“ spomína Andy Weir v článku Príbeh neuveriteľného úspechu blogera.

Začítajte sa do novinky Artemis:

Rútila som sa sivým zaprášeným terénom k obrovskej pologuli Conradovej kupoly. Jej prechodová komora lemovaná červenými svetlami bola stále nepríjemne ďaleko.
So sto kilami vybavenia sa uteká dosť nanič – dokonca aj pri mesačnej gravitácii. Žasli by ste však, ako rýchlo sa to dá, keď vám ide o život.
Bob utekal vedľa mňa. Z vysielačky som počula jeho hlas: „Počkaj, pripojím ti na skafander svoju nádrž!“
„Tým akurát zabiješ aj seba.“
„Ale ten únik je fakt masívny,“ nedal sa. „Normálne vidím, ako ti zo skafandra uteká vzduch.“
„Vďaka za povzbudivé slová.“
„Ja som tu špecialista na výstupy,“ nástojil. „Okamžite zastaň, nech nás prepojím!“
„Zamieta sa.“ Rútila som sa ďalej. „Tesne pred tým, ako sa ozval poplach, som počula puknutie. Únava materiálu. Musí to byť niekde okolo klapky. Ak sa nás pokúsiš spojiť, prerežeš si ostrou hranou hadicu.“
„Som ochotný to riskovať!“
„Ale ja nie,“ odvetila som. „Ver mi, Bob. V kovoch sa vyznám.“
Prešla som na dlhé rovnomerné skoky. Na pocit je to ako v spomalenom filme, ale v skutočnosti ide o najlepší spôsob, ako sa pohybovať s toľkým nákladom. Podľa displeja v prilbe mi ku komore ostávalo ešte päťdesiatdva metrov. Pozrela som sa na údaje na rukáve. Zásoby kyslíka mi rovno pred očami padali k nule. Radšej som sa prestala pozerať.
Dlhé skoky sa vyplatili. Teraz som fakt letela vpred. Ešte aj Boba som nechala za sebou, a to je čo povedať, lebo Bob je najskúsenejší špecialista na výstupy na celom Mesiaci. Trik je v tom, že musíte pri každom dopade pridať trocha hybnosti. To však znamená, že každý skok môže byť problematický: ak vám to nevyjde úplne presne, strepete sa dolu ksichtom na zem a hodnú chvíľu sa po nej budete šmýkať. Skafander vydrží dosť veľa, ale aj tak je lepšie nebrúsiť ho o regolit.
„Ideš prirýchlo! Ak sa potkneš, môže ti prasknúť priezor!“
„Lepšie ako dýchať vákuum,“ odsekla som. „Ostáva mi len nejakých desať sekúnd.“
„Som ďaleko za tebou,“ varoval ma. „Nečakaj na mňa.“
Svoju skutočnú rýchlosť som si uvedomila, až keď sa mi do zorného poľa dostali trojuholníkové pláty Conradovej kupoly. Šialene rýchlo mi rástli pred očami.
„Doriti!“ Na brzdenie nebol čas. Ešte posledný veľký skok a treba sa hodiť do kotúľa vpred. Načasovala som si ho dokonale – bolo to skôr šťastie ako skúsenosť – a narazila som do steny nohami. Okej. Bob mal pravdu. Naozaj som šla prirýchlo.
Dopadla som na povrch, vyhrabala som sa na nohy a zúfalo som schmatla kľuku na otváranie komory.
V ušiach mi pukalo. V prilbe mi zavýjali alarmy. Kyslíková nádrž mlela z posledného. Už nedokázala vyrovnávať pokles tlaku.
Otvorila som komoru a padla som dovnútra. Kopancom som ju zase zavrela, siahla som po núdzovej nádrži a prudko z nej vytrhla poistku.
Horná časť nádrže odletela a do komory sa navalil kyslík. Uvoľnil sa tak rýchlo, že polovica zamrzla do čiastočiek hmly z ochladenia, ktoré sprevádza rýchlu expanziu. Takmer v bezvedomí som sa zosunula na zem.
Dychčala som ako divá a mala som čo robiť, aby som si nenagrcala do prilby. Na takúto námahu jednoducho nie som stavaná. Chytala sa ma migréna z nedostatku kyslíka. Bude sa ma držať celé hodiny, ak nie dlhšie. Podarilo sa mi chytiť výškovú chorobu na povrchu Mesiaca.
Sykot zoslabol a napokon celkom stíchol.
Konečne sa ku komore dostal aj Bob. Videla som, ako nazerá dnu cez malé okrúhle okienko vo dverách.
„Stav?“ spýtal sa ma cez vysielačku.
„Pri vedomí,“ zasipela som.
„Dokážeš sa postaviť? Alebo ti mám niekoho poslať na pomoc?“
Nemohol ku mne vojsť bez toho, že by ma zabil – ležala som v prechodovej komore s pokazeným skafandrom –, ale mohol zavolať niektorému z tisícok ľudí vnútri, aby za mnou zašli a odvliekli ma.
„Netreba.“ Zdvihla som sa na všetky štyri a potom na nohy. Oprela som sa o riadiaci panel a spustila som čistiaci cyklus. Zo všetkých strán na mňa fúkalo z dýz. Sivý mesačný prach sa víril v komore a mizol vo filtračných otvoroch jednej zo stien.
Po očiste sa automaticky otvorili vnútorné dvere. Vyšla som do predkomory, zavrela som za sebou dvere a sťažka som zosadla na lavicu pri stene.
Bob prešiel komorou normálnym spôsobom, bez dramatického otvárania pohotovostnej nádrže (ktorú treba teraz nahradiť). Jednoducho aktivoval príslušné pumpy a ventily. Po očistnom cykle prešiel ku mne do predkomory.
Bez slova som mu pomohla dostať sa zo skafandra. Nikdy by ste nemali nechať ľudí, nech si ho sťahujú sami. Iste, dá sa to, ale je to kurevsky nepríjemné. Tradícia hovorí, že im treba pomôcť. Aj on pomohol mne.
„Nuž, toto bolo na riť,“ vyhlásila som, len čo som si zložila prilbu.
„Takmer si zomrela.“ Bob vyliezol zo skafandra. „Mala si počúvnuť moje pokyny.“
Aj ja som sa vysúkala z toho svojho a pozrela som sa mu na chrbát. Ukázala som na zubatý kus kovu, ktorý bol kedysi ventilom. „Odpálilo mi ventil. Presne, ako som vravela. Únava materiálu.“
Pozrel sa na to a prikývol. „Okej. Mala si pravdu, keď si odmietla prepojenie so mnou. Dobré rozhodnutie. Ale aj tak, toto sa nemalo stať. Z kieho čerta si splašila ten skafander?“
„Z druhej ruky.“
„Prečo si kupuješ skafander z druhej ruky?“
„Lebo na nový nemám. Mala som sotva dosť na použitý a vy debili mi nedovolíte vstúpiť do cechu, kým nemám vlastný.“
„Mala si si našetriť na nový.“ Bob Lewis bol ako bývalý príslušník námornej pechoty imúnny proti všetkým výhovorkám. Čo je ešte dôležitejšie, bol to hlavný inštruktor cechu špecialistov na výstupy. Pravda, oficiálne podliehal cechmajstrovi, výhradne on mal právo určiť, či je adept vhodný na prijatie. No a ak vás neprijali za člena, nemali ste dovolené robiť sólo výstupy ani vodiť na povrch turistov. Debili.
„Tak čo? Ako som to zvládla?“
Odfrkol si. „Si zo mňa uťahuješ, či čo? Prepadla si, Jazz. Z tejto skúšky si totálne vyletela.“
„Prečo?!“ ohradila som sa zúrivo. „Urobila som všetky požadované manévre, splnila som všetky zadané úlohy a prekážkovou dráhou som prešla za necelých sedem minút. No a keď potom došlo k takmer fatálnej poruche na skafandri, neohrozila som partnera a sama som sa dostala naspäť do bezpečia.“
Otvoril skrinku a uložil si do nej rukavice a prilbu. „Za skafander si si zodpovedná sama. Zlyhal, čo znamená, že si zlyhala aj ty.“
„Ako mi môžeš dať za vinu niečo také? Keď sme išli von, všetko bolo v poriadku!
„V tejto profesii sa hľadí iba na výsledky. Mesiac je stará a krutá beštia. Je mu jedno, prečo ti zlyhal skafander. Jednoducho ťa zabije, a je to. Mala si si lepšie skontrolovať výstroj.“ Zavesil do skrinky aj zvyšok svojho skafandra.
„No tak, Bob!“
„Jazz, takmer si mi tam zomrela pred očami. Ako by som ti mohol dať certifikát?“ Zavrel skrinku a obrátil sa na odchod. „Skúšku si môžeš zopakovať o šesť mesiacov.“
Postavila som sa mu do cesty. „Toto je ale fakt trápne! Prečo musím celý život čakať, len aby sa naplnilo nejaké sprosté cechové pravidlo?“
„Nabudúce si lepšie skontroluj výbavu.“ Obišiel ma a vyšiel z predkomory. „A na oprave toho ventilu zbytočne nešetri.“
Sledovala som, ako odchádza a potom som sa nešťastne zosunula popri stene.
„Doriti!“
Dovliekla som sa bludiskom hliníkových chodieb k sebe domov. Aspoň som to nemala ďaleko. Celé mesto má priemer iba pol kilometra.
Mojím bydliskom je Artemis, prvé (a zatiaľ aj jediné) mesto na Mesiaci. Tvorí ho päť ozrutných gúľ. Hovoríme im „kupoly“, lebo sú spolovice pod úrovňou terénu. Zvonku nevidieť, čo je pod zemou. Na prvý pohľad vyzerajú presne ako v starom sci-fi: skupina pologúľ na mesačnom povrchu.
Armstrongova kupola je v strede, obklopuje ju Aldrinova, Conradova, Beanova a Shepardova. Navzájom ich spájajú tunely. Pamätám sa, ako som robila na základnej škole model nášho mesta. Bola to hračka – stačilo pár gúľ a špiliek. Mala som to hotové za desať minút.
Cesta sem je drahá a pobyt ešte drahší. Mesto sa však nemôže skladať len z neskutočných boháčov a výstredných miliardárov. Potrebuje aj bežných pracujúcich. Azda nečakáte, že si pán Zazobanec Prachatý bude čistiť záchod sám, nie?
No a ja som práve jedna z pracujúcich.
Žijem na adrese Conrad P 15, čo je ošarpaná štvrť pätnásť podlaží pod úrovňou terénu. Keby to bolo víno, znalci by ho hodnotili slovami „mizerné s výrazným nádychom sklamania a zlých životných rozhodnutí“.
Kráčala som okolo radov dverí umiestených tesne pri sebe, až kým som sa nedostala k tým svojim. Aspoňže som mala „dolnú“ truhlu. Ľahšie sa liezlo dnu aj von. Mávla som komunikátorom pred zámkou a dvere sa odomkli. Vliezla som dnu a zavrela som ich za sebou.
Ležala som na chrbte a hľadela do stropu – mala som ho ani nie meter od očí.
Oficiálne to bola „kapsulová ubytovňa,“ ale nik tým kapsulám nehovorí inak ako truhly. Je to vlastne iba pričňa so stenami, ktorú si môžem zamknúť. Dá sa v nej jediné – spať. Teda, jasné, dá sa v nej aj to druhé (pritom ste takisto vo vodorovnej polohe), ale chápete, ako som to myslela.
Mám tam posteľ a policu. Nič viac. O niečo ďalej je na našej chodbe spoločný záchod a o pár blokov ďalej sprcháreň. Do najlepších domácností a mesačných zákutí by sa asi nedostala, ale nič viac si nemôžem dovoliť.
Pozrela som sa na hodinky v komunikátore. „Kurva!“
Nebolo času na dlhé špekulovanie. Popoludní pristáva nákladná loď KVS a mňa čaká práca.
Aby bolo jasné: poludnie sa u nás neurčuje podľa slnka. Také by sme mali iba raz za dvadsaťosem dní a aj tak by sme ho nevideli. Naše kupoly majú dve steny zo šiestich centimetrov poctivého hliníka a medzi nimi metrovú vrstvu drvených skál. Mohli by ste do nich strieľať z húfnice a ani tak by nezačali prepúšťať vzduch. Slnko proti nim rozhodne nemá šancu.
Čo teda používame? Kenský čas. Keď je popoludnie v Nairobi, je aj u nás.
Z dotyku so smrťou pri výstupe som bola celá spotená a zhnusená. Na sprchu už nebol čas, ale mohla som sa aspoň prezliecť. Vystrela som sa, stiahla som zo seba vnútorný izolačný odev do skafandra a miesto neho som si dala modrú kombinézu. Zatiahla som na nej opasok, sadla si do tureckého sedu a uviazala vlasy do chvosta. Potom som vzala komunikátor a šla von.
Artemis nemá ulice. Má chodby. Vytvoriť vnútorný priestor je svinsky drahé a nik nám nebude mrhať na cesty či chodníky. Ak veľmi chcete, môžete si zohnať elektrický vozík alebo skúter, ale naše chodby postavili najmä na pešiu chôdzu. Koniec koncov, máme len šestinu pozemskej gravitácie. Chôdza nevyžaduje veľa energie.
Čím mizernejšia štvrť, tým užšie chodby. V podzemí Conradovej kupoly sú priam klaustrofobické. Sotva sa v nich dokážu minúť dvaja ľudia a aj to sa musia obrátiť bokom.
Prepletala som sa nimi do centra D 15. Ani jeden z výťahov nebol dosť blízko, a tak som brala schody po troch. Schodiská v jadre sú rovnaké ako na Zemi – nízke dvadsaťcentimetrové schodíky. Turisti sa vďaka tomu môžu cítiť ako doma. V oblastiach, kam turisti nechodia, má každý schod pol metra. Tak to už v mesačnej gravitácii chodí. Tak či onak, vyskákala som po turistických schodoch až hore na prízemie. Vyjsť pätnásť poschodí vám možno pripadá ako desivá námaha, ale tu u nás to nie je žiadna hrôza. Ani som sa nezadychčala.

Milan Buno, literárny publicista

The post Po Marťanovi je tu Artemis appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

Digitalizácia dokáže zvýšiť produktivitu výroby skokovo

PRservis.sk - 10. apríl 2018

BRATISLAVA 10. apríla 2018 – Diskusia odborníkov na tému Digitalizácia výroby – vyrábať viac, lacnejšie a lepšie otvára 18. apríla v Prešova a 19. apríla v Považskej Bystrici ďalší ročník stretnutí diskusnej platformy odborníkov Industry4UM. Industry4UM bude aj v tomto roku hĺbkovo diskutovať o témach spojených s konceptom Industry 4.0 a jeho aplikáciách v slovenských podnikoch. Aprílové fórum otvorí otázky spojené s digitalizáciou výrobných procesov ako jedného zo zásadných princípov Industry 4.0. Účasťou expertov v téme Industry 4.0 fórum vytvorí opäť výnimočné znalostné a názorové východiská pre diskusiu o problematike inteligentnej výroby na Slovensku.

V uplynulých rokoch prešla výroba na Slovensku intenzívnymi procesmi zvyšovania produktivity a kvality. Doterajšie optimalizačné prístupy však už svoj potenciál a možnosti ako výrobu ďalej zlepšovať vyčerpali. Významnú úlohu v nasledujúcej optimalizačnej fáze zohráva jej masívna digitalizácia. Tá ovplyvňuje výrobu zásadným spôsobom a stáva sa rozhodujúcou pri budovaní konkurencieschopnosti a raste podnikov. Digitalizácia sa stáva ďalším zo súboru technologických opatrení, ktoré dokážu produktivitu výroby zvyšovať skokovo a rovnako významne znižovať náklady.

Schopnosť výrobného podniku využívať možnosti digitalizácie je v súčasnosti nevyhnutná pre jej úspech. „Ak firmy chcú zrealizovať víziu Industry 4.0 a udržať si konkurencieschopnosť, musia svoje podnikové procesy viac digitalizovať a vytvárať podmienky pre budovanie digitálneho ekosystému. Dnes sa Slovensko nachádza v rebríčkoch digitálnej konkurencieschopnosti na chvoste krajín Európske únie. To musíme zmeniť. Preto sa snažíme so skupinou odborníkov diskutovať o reálnych a zrealizovateľných stratégiách a predstavovať úspešné technológie a know-how zo Slovenska i zahraničia,“ skonštatoval Martin Morháč, predseda predstavenstva SOVA Digital.

Podľa minuloročného prieskumu platformy Industry4UM o úrovni aplikácie princípov Industry 4.0 v slovenských podnikoch viac ako polovica firiem (53%) s implementáciou nových technologických a strategických princípov inteligentného priemyslu ešte nezačala, naopak, zatiaľ sa to darí len 19% firiem. Podľa prieskumu si až 64% firiem myslí, že práve digitalizáciou môžu zmeniť svoj biznis model. Napriek odhodlaniu digitalizovať má však len 15% firiem vytvorený tím ľudí, ktorí sa venujú jej aplikácii. Prínosy digitalizácie oceňujú aj v spoločnosti Matador Automation, vedúci oddelenia vývoja a digitálneho podniku Maroš Mudrák hovorí: „Práve vďaka digitálnym dátam a digitalizácii, dokážeme flexibilne a efektívne reagovať na podnety, ktoré vychádzajú od našich zákazníkov, z vlastnej výroby a z vlastného riadenia spoločnosti. Digitalizácia všetkého je fenomén, ktorému by mala podľahnúť každá spoločnosť, ktorá chce produkovať aj o 5 rokov.“

Digitalizácia procesov umožňuje zhromažďovať a analyzovať údaje medzi jednotlivými strojmi a rýchlejšie, flexibilnejšie a efektívnejšie nastavovať procesy na efektívnejšiu výrobu. Predstavuje tak obrovské príležitosti pre  jednotlivé výroby. V praxi to potvrdil aj Milan Čuj, špecialista výroby závodu Embraco Slovakia, kde už postupne aplikujú digitálne systémy: „Digitalizácia nám poskytuje presnejšie a spoľahlivejšie dáta o priebehu výrobného procesu v porovnaní s pozorovaním procesu človekom a manuálnym záznamom. V budúcnosti predpokladám prepojením dnešných samostatne fungujúcich systémov ako sú ERP, MES, HR systémy, … cez IoT sa dosiahne efektívnejšie využitie zdrojov ako doteraz.“

Aj v považskobystrickom závode Danfoss Power Solutions majú s digitalizáciou výrobných procesov svoje skúsenosti, o ktoré sa podelia v diskusiách s účastníkmi aktuálneho fóra a aj praktickými ukážkami počas následnej exkurzie vo svojich prevádzkach. „Momentálne  využívame nástroje digitalizácie pre návrhy a simulácie nového usporiadania materiálových a logistických tokov. Je to rýchle, efektívne, úžasné a vzrušujúce,“ informuje člen predstavenstva Danfossu Norbert Jakubík.

Počas minulého roku zrealizovala platforma Industry4UM štyri tematické stretnutia o technologických trendoch Industry 4.0 a ich vplyve na slovenský priemysel. Fóra opakovane potvrdili skutočnosť, že implementácia princípov Industry 4.0 nie je pre podnik jednorazová záležitosť, ale dlhodobý proces. Firma si nemôže otvoriť manuál a začať aplikovať, ale musí si nájsť svoju vlastnú cestu k zvyšovaniu svojej výnimočnosti a konkurencieschopnosti. A práve hľadanie ciest je zmyslom jednotlivých stretnutí. Firmy potrebujú kvalitné informácie, inšpiráciu a využiteľný obsah a na tom sú postavené jednotlivé fóra. Tie sa v tohtoročnej edícii rozširujú aj o možnosť návštevy výrobných prevádzok. Po prešovskom fóre účastníci navštívia výrobu spoločnosti SPINEA v Prešove a v Považskej Bystrici zavítajú do výroby spoločnosti Danfoss Power Solutions.

Partner Industry4UM:

The post Digitalizácia dokáže zvýšiť produktivitu výroby skokovo appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

O možnostiach a výzvach transformácie

SAV.sk - 10. apríl 2018
V kongresovom centre SAV Academia v Starej Lesnej sa 5. a 6. apríla 2018 uskuročnil 3. ročník pracovnej konferencie, ktorú organizovalo Centrum spoločenských a psychologických vied SAV. Vedeckí pracovníci a pracovníčky Ústavu experimentálnej psychológie SAV, Spoločenskovedného ústavu SAV v Košiciach a Prognostického ústavu SAV, zastrešení v rámci Centra spoločenských a psychologických vied SAV diskutovali o vedeckom smerovaní, nových projektoch a etických otázkach výskumu, možnostiach a výzvach vyplývajúcich z transformácie ...
Kategórie: Podporujeme

Alternatíva je v kurze

PRservis.sk - 10. apríl 2018

BRATISLAVA 10. apríla 2018 – Rastlinné nápoje nie sú iba pre vegánov. Krôčik smerom k zdravšiemu a zodpovednejšiemu „ja“ môže urobiť každý.

Mandľový nápoj Alpro sa získava zo surových alebo z nasucho opražených mandlí, ktoré sa namočia do vody a rozmixujú. Väčšie čiastočky sa scedia a vznikne zmes. Tá sa zriedi vodou a na svete je chutný, výživovo hodnotný nápoj. Dá sa piť samotný a zároveň je výborne využiteľný na varenie, podobne ako klasické mlieko. Navyše, neobsahuje laktózu a mliečnu bielkovinu, ktorá u mnohých ľudí vyvoláva alergické reakcie. Má menej kalórií a nenájdete v ňom ani lepok. Životný štýl založený na rastlinnej strave chutí skvele v každom zmysle – je udržateľný pre planétu a rastlinná strava je lepšia aj pre vaše zdravie.

Mandľový nápoj Alpro Originál z opražených mandlí má jemnú, sladkastú chuť. Obsahuje len minimum pridaného cukru, a tak má 100 ml tohto nápoja iba 24 kcal. Pre porovnanie, odstredené kravské mlieko bez tuku má 34 kcal, plnotučné až 63.

Alternatívou vhodnou pre ľudí, ktorí sa snažia vyhýbať cukru, je Alpro mandľový nápoj nesladený bez cukru a umelých sladidiel. Najnovším prírastkom do rodiny Alpro je nesladený nápoj z nepražených mandlí.

Premena rastlín na jedlo a nápoje je citlivým a efektívnym spôsobom, ako širokému spektru konzumentov poskytnúť zdravé možnosti stravovania, ktoré sú navyše menej škodlivé pre planétu. V porovnaní s klasickým mliekom je k výrobe Alpro nápojov potrebných 2x menej pôdy, 4x menej vody a pri výrobe sa vyprodukuje 2,5x menej CO2. Vďaka obsahu vitamínov a minerálov sa nemusíte báť, že by vám vo výžive niečo chýbalo.

Mandľové mlieko sa skvele uplatní aj v kuchyni. Dá sa použiť prakticky všade tam, kde sa bežne využíva kravské mlieko – napríklad na prípravu smoothie, na pečenie i varenie. Vyskúšajte s ním pripraviť palacinky alebo ním zalejte vločky, či ovsenú kašu!

The post Alternatíva je v kurze appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

Manželská terapeutka a rozvodový právnik

PRservis.sk - 10. apríl 2018

Predstavte si párik – manželská terapeutka a rozvodový právnik. Už pri počutí to nemôže fungovať. Musia lietať iskry, možno aj čosi horšie. Ale práve týchto dvoch zvedie k sebe náhoda a pracujú bok po boku. Spája ich priestor jednej kancelárie.

BRATISLAVA 10. apríla 2018  – Predstavte si párik – manželská terapeutka a rozvodový právnik. Už pri počutí to nemôže fungovať. Musia lietať iskry, možno aj čosi horšie. Ale práve týchto dvoch zvedie k sebe náhoda a pracujú bok po boku. Spája ich priestor jednej kancelárie.
On je navyše namyslený lamač sŕdc. Ona s ideálmi o dokonalom manželstve. On sa neplánuje zamilovať nikdy, ona je zasa zaľúbená do iného. Toto dlho nemôže vydržať…ale keď on je taký úžasne sexi!
Začína sa nový šteklivý romantický príbeh Egomaniak.

Občas to, čo hľadáme, príde,
keď to prestaneme hľadať.

Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap. Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným hosťom je v skutočnosti ona.
Nóbl kancelária patrí právnikovi Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent.

Na druhý deň, po výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia.
Lenže Drew je nafúkaný, arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý!

Autorka novinky Egomaniak Vi Keelandová je americká spisovateľka, autorka pikantných romantických bestsellerov, ktoré boli doteraz preložené do 16 jazykov. Z jej tvorby sa predalo vyše jeden a pol milióna výtlačkov. Objavili sa vo vyše 90 zoznamoch najpredávanejších kníh, vrátane New York Times, Wall Street Journal a USA Today. V slovenčine jej už vyšla kniha Šéf.

Začítajte sa do novinky Egomaniak:

KAPITOLA PRVÁ
DREW

Nenávidím Silvester!

Za dve hodiny, čo trčím v zápche, som sotva prešiel pätnásť kilometrov z LaGuardie. Bolo po desiatej večer. Prečo tí ľudia nie sú niekde na párty? Po dvoch týždňoch oddychu na Havaji som opäť nonstop v strese, a z pomalej jazdy centrom mesta ma šlo poraziť.
Snažil som sa nemyslieť na všetku tú prácu, čo ma čakala – nekonečný rad cudzích problémov popri vlastných:

             Podviedla ma.
             Podviedol ma.
            Chcem deti do svojej starostlivosti.
            Dom vo Vail jej nenechám.
            Ide jej len o moje peniaze.
            Nevyfajčila ma už tri roky.

Počúvaj, chumaj, máš päťdesiat, si plešatý, spuchnutý a vyzeráš ako vajce. Ona má dvadsaťtri, je sexi a jej kozy sú také pevné, že jej vyskakujú až po bradu. Chceš zachrániť toto manželstvo? Dones domov desaťtisíc v nových šušťavých bankovkách a popros ju, nech ide na kolená. Dostaneš svoju fajku. Ona zas svoje vreckové. Netvárme sa, že tu niekedy išlo o niečo iné. Nepáči sa ti to? Na rozdiel od tvojej onedlho bývalej manželky mne stačí šek. Môžeš ho vystaviť na meno Drew M. Jagger, advokát.
Pošúchal som si krk a pozrel sa von oknom. Na zadnom sedadle Uberu som sa cítil trochu klaustrofobicky. Práve nás predbehla stará pani s paličkou.
„Tu vystúpim,“ zakričal som na vodiča.
„A čo vaša batožina?“
Už som vystupoval z auta. „Otvorte kufor. Mám pocit, že sa vôbec nehýbeme.“
Doprava bola úplne paralyzovaná a boli sme iba dva bloky od mojej práce. Šoférovi som hodil sto dolárov prepitné, schmatol kufor z auta a zhlboka sa nadýchol Manhattanu.
Toto mesto som miloval rovnako ako nenávidel.
Park Avenue číslo 575 bola rekonštruovaná predvojnová budova na juhovýchodnom rohu 63. ulice – bola to adresa, vďaka ktorej mali ľudia voči vám rešpekt a zároveň očakávania. Ľudia s mojím priezviskom tu bývali dávno pred tým, čo sa to zmenilo na predražené byty.
Preto mám kanceláriu na prízemí, hoci ostatné firmy dávno vyhodili. Okrem toho bývam na najvyššom poschodí.
„Vitajte, pán Jagger,“ privítal ma uniformovaný vrátnik pri vstupných dverách.
„Vďaka, Ed. Zmeškal som niečo, kým som bol preč?“
„Né, všetko po starom. Nedávno som mrkol na tú vašu rekonštrukciu. Vyzerá to dobre.“
„Používali služobný vchod zo 63. ulice, ako som im vravel?“
Ed prikývol: „Jasnačka. Ani ich nebolo posledné dni počuť.“
V apartmáne som zložil batožinu a výťahom som sa zviezol dole skontrolovať kanceláriu. Za minulé dva týždne, kým som si užíval na Havaji, moju kanceláriu kompletne zrenovovali. Mali opraviť a zatrieť praskliny na vysokých stropoch, a staré, vyšúchané parkety mali nahradiť novou drevenou dlážkou.
Keď som prišiel, dvere boli zalepené hrubou fóliou. Aj nábytok, ktorý som neodložil do skladu, bol zakrytý plachtami. Doriti! Ešte nie sú hotoví. Stavbyvedúci ma uisťoval, že keď sa vrátim, budú robiť už len dokončovacie práce. Neveril som mu. Keď som však zažal, vstupná hala vyzerala takmer hotová. Konečne Silvester bez hrozných prekvapení.
Letmo som si to prezrel a odchádzal som spokojný s výsledkom. Vtom som si všimol spod dverí malého archívu na konci chodby presvitajúce svetlo.
Automaticky som sa pobral zhasnúť ho. Nuž, mám takmer dva metre a viac ako deväťdesiat kilogramov, a možno aj preto, že som tam nikoho nečakal, ma na smrť vystrašila. Keď som otvoril dvere do archívu, našiel som ju tam.
Jačala.
Cúvol som naspäť k dverám.
Vyskočila na stoličku a mávajúc mobilom vo vzduchu na mňa kričala.
„Zavolám políciu!“ Triasli sa jej prsty ako stláčala deviatku, potom jednotku a váhala nad poslednou jednotkou. „Vypadnite a nezavolám ich!“
Mohol som po nej skočiť a vyraziť jej mobil z ruky skôr, než by stlačila poslednú číslicu. Vyzerala naozaj vystrašene, tak som ustúpil o jeden krok ku dverám a zdvihol ruky na znak, že sa vzdávam.
„Neublížim vám,“ prihovoril som sa čo najpokojnejšie, najzmierlivejšie. „Nemusíte volať políciu. Toto je moja kancelária.“
„Vyzerám ako krava? Práve ste sa vlámali do mojej kancelárie.“
„Vašej kancelárie? Myslím, že tu niekto spadol z jahody.“
Zapotácala sa na stoličke, obe ruky rozpažené, aby získala stratenú rovnováhu, a vtedy… sa jej sukňa zošuchla k členkom.
„Vypadnite!“ zohla sa, vytiahla si sukňu hore na pás a obrátila sa opäť ku mne.
„Pani, ste zdravá?“
„Zdravá? Pani? Žartujete?“
„Viete čo?“ ukázal som na mobil, ktorý mala stále v ruke, „prečo nestlačíte to posledné číslo a nezavoláte políciu. Môžu vás odviesť naspäť do blázinca, odkiaľ ste isto ušli.“
Rozšírili sa jej zreničky.
Keď som sa lepšie prizrel, na pomätenú bola celkom chutná. Divoké červené vlasy vypnuté navrch hlavy pasovali k jej výbušnej povahe. Pri pohľade do jej blčiacich modrých očí som sa radšej zdržal komentára.
Stlačila jednotku a pokračovala v nahlasovaní vlámania do kancelárie: „Chcela by som nahlásiť krádež.“
„Krádež?“ zdvihol som obočie a poobzeral sa. Jediným nábytkom v celej miestnosti bola osamelá skladacia stolička a obyčajný kovový skladací stolík. „Čo presne akože kradnem? Váš očarujúci šarm?“
Poopravila svoju sťažnosť polícii: „Vlámanie. Chcem nahlásiť vlámanie na 575 Park Avenue,“ stíchla a počúvala. „Nie, nemyslím, že je ozbrojený, ale je veľký. Naozaj obrovský. Aspoň 180 centimetrov. Možno viac.“
Uškrnul som sa: „A silný. Nezabudnite im povedať, že som aj silný. Mám vám predviesť nejaké brušáky? A možno by ste im ešte mali povedať, že mám zelené oči. Nechceme predsa, aby si ma policajti pomýlili s ostatnými naozaj obrovskými zlodejmi v mojej kancelárii.“
Stála na stoličke aj potom ako zložila, a stále na mňa zazerala.
„Bola tu myš?“ spýtal som sa.
„Myš?“
„Keďže ste vyskočili na stoličku,“ zachechtal som sa.
„Bavíte sa?“
„Prekvapivo áno. Doriti, fakt netuším prečo. Mal by som byť riadne naštvaný, že sa po dvoch týždňoch vrátim z dovolenky a v kancelárii nájdem skvoterku.“
„Skvoterku? Nie som žiadna skvoterka. Toto je moja kancelária. Nasťahovala som sa pred týždňom,“ opäť sa zapotácala na stoličke.
„Nezídete radšej dole? Spadnete odtiaľ a zraníte sa.“
„Ako môžem vedieť, že mi neublížite.“
Pobavene som pokrútil: „Zlato, pozrite sa na mňa, aký som vysoký. A pozrite sa na seba. To, že stojíte na tej stoličke, je pre vašu bezpečnosť hovno platné. Ak by som vám chcel ublížiť, už by ste ležali dávno na dlážke.“
„Dvakrát do týždňa chodím na krav magu, boj zblízka.“
„Dvakrát do týždňa? Vážne? Vďaka za varovanie.“
„Nemusíte sa mi posmievať. Možno ja ublížim vám. A na zlodeja ste trochu drzý.“             „Zlezte.“
Po celej minúte upreného pozerania do očí zliezla zo stoličky.
„Vidíte? Na zemi ste rovnako v bezpečí ako tam hore.“
„Čo tu chcete?“
„Nezavolali ste políciu, pravda? Takmer ste ma dostali.“
„Nezavolala, ale môžem.“
„Prečo by ste to robili? Aby vás zatkli za vlámanie?“
Ukázala dole na provizórny stôl. Prvýkrát som si všimol, že všade ležia papiere.
„Už som vám povedala – toto je moja kancelária. Dnes som tu dlho, pretože robotníci robili celý deň taký hluk, že som nič neurobila. Prečo by sa sem niekto vlámal o pol jedenástej na Silvestra?“
Robotníci? Moji robotníci na rekonštrukciu? Čo sa tu deje? „Dnes ste tu boli aj s robotníkmi?“
„Áno.“
Pošúchal som si bradu, neveril som jej: „Ako sa volá predák?“
„Tommy.“
Doriti. Vravela pravdu. Nuž, aspoň niečo teda bola pravda.
„Vravíte, že ste sa sem pred týždňom nasťahovali?“
„Správne.“
„A od koho ste si to prenajali?“
„Od Johna Cougara.“
Tentoraz mi vyskočilo obočie až na čelo: „John Cougar? Prestal používať priezvisko Mellencamp?“
„Ako to mám vedieť?“
To neznelo dobre. „A tomu Johnovi Cougarovi ste zaplatili?“
„Samozrejme. Tak predsa funguje prenajímanie kancelárskych priestorov. Dva mesiace depozit, plus nájomné za prvý a posledný mesiac.“
Zavrel som oči a pokrútil hlavou: „Doriti.“
„Čo?“
„Oklamali vás. Koľko vás to celé dokopy stálo? Dva mesiace depozit, nájomné za prvý a posledný mesiac. Dokopy štyri mesiace.“
„Desaťtisíc dolárov.“
„Prosím, povedzte, že ste mu neplatili v hotovosti.“
Zrazu jej to došlo a jej krásna tvár stratila farbu: „Povedal, že večer je banka zatvorená a že mi nemôže dať kľúče, kým nebude preplatený šek. A že keď mu dám hotovosť, môžem sa ihneď nasťahovať.“
„Zaplatili ste Johnovi Cougarovi štyridsaťtisíc dolárov v hotovosti?“
„Nie!“
„Vďakabohu.“
„Zaplatila som mu desaťtisíc v hotovosti.“
„Myslel som, že ste povedali, že ste platili za štyri mesiace.“
„Áno, za štyri. Bolo to dvetisícpäťsto za mesiac.“
To bol koniec. Všetky tie bláznovstvá, čo som dovtedy počul, tromflo to, že si myslela, že dostane miesto na Park Avenue za dvetisícpäťsto na mesiac. Začal som sa rehotať.
„Čo je tu na smiech?“
„Nie ste z New Yorku, pravda?“
„Nie, práve som sa sem prisťahovala z Oklahomy. Čo to s tým má spoločné?“
Pristúpil som k nej o krok bližšie: „Nerád vám nesiem zlé správy, Oklahoma, ale ošklbali vás. Toto je moja kancelária. Som tu už tri roky. Môj otec predtým tridsať rokov. Posledné dva týždne som bol na dovolenke a nechal som si kanceláriu zrekonštruovať. Niekto s menom speváka vás obabral, aby ste mu dali hotovosť za prenájom kancelárie, ktorú nemal právo prenajať. Vrátnik sa volá Ed. Choďte cez hlavný vchod a potvrdí všetko, čo som teraz povedal.“
„To nie je možné.“
„Čo vlastne robíte, keď potrebujete kanceláriu?“
„Som psychologička.“
Natiahol som ruku: „Ja som právnik. Ukážte mi nájomnú zmluvu.“
Stiahlo jej tvár: „Zatiaľ ju nedoniesol. Povedal mi, že majiteľ je na dovolenke v Brazílii a že sa môžem nasťahovať a že sa prvého vráti po nájomné a donesie zmluvu.“
„Obabrali vás.“
„Dala som mu desaťtisíc dolárov!“
„To je ďalšia vec, ktorá vás mala varovať. Na Park Avenue nezoženiete za dvetisícpäťsto ani šatník. Nezdalo sa vám to čudné, že ponúka takýto priestor takmer za babku?“
„Myslela som si, že je to super ponuka.“
„No, dostali ste teda super ponuku. Krutú ponuku.“
Prikryla si ústa: „Asi budem vracať.“

Milan Buno, literárny publicista

The post Manželská terapeutka a rozvodový právnik appeared first on PR servis.

Kategórie: Podporujeme

Stránky