Posledná februárová dvojica koncertov (22. a 23. február 2018) ponúkne návštevníkom diela troch skladateľov –  Igora Stravinského, Piotra Iľjiča Čajkovského a Leoša Janáčka. Na pódiu budú okrem našich telies Slovenskej filharmónie a Slovenského filharmonického zboru stáť štyria vokálni sólisti. Za dirigentským pultom privítame Petra Altrichtera, pravidelného hosťa sezón Slovenskej filharmónie.

BRATISLAVA 15. februára 2018 – Posledná februárová dvojica koncertov (22. a 23. február 2018) ponúkne návštevníkom diela troch skladateľov –  Igora Stravinského, Piotra Iľjiča Čajkovského a Leoša Janáčka. Na pódiu budú okrem našich telies Slovenskej filharmónie a Slovenského filharmonického zboru stáť štyria vokálni sólisti. Za dirigentským pultom privítame Petra Altrichtera, pravidelného hosťa sezón Slovenskej filharmónie.

Na úvod koncertov zaznie Pohrebný spev, op. 5 Igora Stravinského z roku 1909. Skladateľ dielo venoval pamiatke svojho učiteľa Nikolaja Rimského Korsakova. Dielo upadlo do zabudnutia, až v roku 2014 ho uviedol opäť Valery Gergiev. Nasledovať bude symfonická fantázia op. 32 Francesca da Rimini Piotra Iľjiča Čajkovského. Druhá polovica koncertu bude patriť Glagolskej omši Leoša Janáčka. Námetom patrí toto vokálno – inštrumentálne dielo medzi ojedinelé kompozície autora. Použitý starosloviensky text sa skoro zhoduje s omšovým latinským textom, napriek tomu skladba nie je dielom liturgickým. „Chtěl jsem zde zachytit víru v jistotu národa na podkladě ne náboženském, ale na tom mravním, silném, které si bere Boha za svědka,“ napísal skladateľ. Omša sa skladá z troch inštrumentálnych a piatich vokálno-inštrumentálnych častí. Začína sa i končí slávnostnými fanfárami za sprievodu tympanov, pričom pred záverečnou Intradou zaznie samostatné organové Postlúdium, ktoré zaznie v interpretácii slovenského organistu Marka Vrábla. V premiére Glagolská omša zaznela 5. decembra 1927 pod taktovkou Janáčkovho žiaka Jaroslava Kvapila vo Filharmonickej besede brnianskej s orchestrom brnianskej opery a čoskoro sa udomácnila i na zahraničných koncertných pódiách – už v roku 1929 bola s veľkým ohlasom uvedená v Berlíne a v Ženeve.  Slovenská filharmónia, Slovenský filharmonický zbor /zbormajster Jozef Chabroň/ a kvarteto sólistov – Eva Hornyáková, soprán, Michaela Šebestová, mezzosoprán, Jaroslav Březina, tenor, Jozef Benci, bas uvedú dielo pod taktovkou Petra Altrichtera, pravidelného hosťa sezón Slovenskej filharmónie. Koncerty sa začnú o 19.00 h.

The post Glagolská omša pod taktovkou Petra Altrichtera appeared first on PR servis.

Viac ako 40 percent celkovej spotreby energií v Európskej únii pripadá na budovy. Prísnejšie normy energetickej účinnosti pre novostavby a modernizácia existujúcich budov však vytvárajú potenciál na významnú úsporu energie. Národné stratégie o tom, ako sa k týmto métam priblížiť, sa odvíjajú od záväzných cieľov pre oblasť klímy a energetiky.

BRATISLAVA 15. februára 2018 – Viac ako 40 percent celkovej spotreby energií v Európskej únii pripadá na budovy. Prísnejšie normy energetickej účinnosti pre novostavby a modernizácia existujúcich budov však vytvárajú potenciál na významnú úsporu energie. Národné stratégie o tom, ako sa k týmto métam priblížiť, sa odvíjajú od záväzných cieľov pre oblasť klímy a energetiky.

Členské štáty sa zaviazali znižovať emisie skleníkových plynov, zvyšovať podiel obnoviteľných zdrojov a znižovať spotrebu primárnej energie zlepšením energetickej efektívnosti. Práve tento cieľ sa zrejme nepodarí splniť, lebo obnova existujúcich budov je pomalá. Odborníci hovoria, že deväť z desiatich dnešných budov sa bude v roku 2050 stále používať, ale až tri štvrtiny z nich sú energeticky veľmi neefektívne.

Nové budovy sú pripravené

Požiadavky na energetickú hospodárnosť sa výraznejšie sprísnili v roku 2016. Výstavba energeticky efektívnych budov je už nevyhnutná na základe prebraných smerníc EÚ, ktoré ukladajú povinnosť efektívne narábať s energiami. Majitelia budov sa zväčša zorientovali skôr, lebo takmer každá významnejšia budova na Slovensku postavená v ostatných rokoch vlastní niektorý z medzinárodne uznávaných certifikátov LEED alebo BREEAM. O tie sa uchádzajú aj rozostavané, predovšetkým kancelárske budovy, vysvetľuje Michal Oparty, vedúci oddelenia projektového manažmentu v JLL.

Dobrovoľný certifikačný systém udržateľnej výstavby Building Research Establishment Environmental Assessment Method (BREEAM) bol vytvorený vo Veľkej Británii na posúdenie výkonu budov v záujme životného prostredia. Certifikačný systém Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) vyvinul Green Building Council (Rada pre udržateľnú výstavbu) v Spojených štátoch amerických (USGBC).

V rámci certifikačného procesu sa vyhodnocuje, či budova spĺňa špecifické požiadavky a kritériá v rôznych oblastiach od využitia energií, vody, zdravého vnútorného prostredia, znečistenia, dopravy, materiálov, odpadov po ekológiu i riadiace procesy. Pre investorov to nie je len trend, veľký potenciál vidia v šetrení prevádzkových nákladov, predĺžení životnosti technológií a v lacnejšej údržbe. To im automaticky dáva možnosť vytvoriť výhodnejšie podmienky pre nájomcov, dodáva M. Oparty.

Vedúci oddelenia kancelárskych nehnuteľností v JLL Dalibor Surový vidí výhodu v medzinárodnom uznávaní statusu zelených budov, pretože developer má možnosť presvedčiť nájomcov, že nie sú iné ako tie, ktoré poznajú z vyspelejších krajín. Certifikát vníma skôr ako ochrannú známku pôvodu a kvality než ako konkurenčnú výhodu, lebo dnes už každý nový development niektorý zo štandardných certifikátov vlastní. Martin Marko, Country Leasing Director, konštatuje, že zelená certifikácia je pre HB Reavis absolútnym štandardom a pri novopostavených budovách ide už o bežnú požiadavku klientov. Ekonomická výhodnosť sa podľa neho prejavuje najmä v spoločných prevádzkových nákladoch.

Rostislav Novák, Business Director v Penta Investments, medzi výhody zelenej certifikácie radí najmä nižšiu spotrebu energií, sofistikovanejší monitoring a reguláciu či využívanie prírodných zdrojov tepla a vody. Domnieva sa, že zelené certifikáty sú zatiaľ funkčné skôr v marketingu priestorov a nemajú priamo dosah na dopyt a rýchlosť prenájmu. Nájomcovia spravidla primárne riešia výšku nákladov a podmienky nájmu a následne ostatné parametre. Veľkú úlohu hrá bezprostredné okolie a koncept budovy, dostatok zelene, služby, dostupnosť MHD a zázemie pre zamestnancov, čo čiastočne priamo s certifikáciou súvisí.

Zelená stimuluje výkon

Pre mnohé veľké firmy je zelená budova súčasťou korporátnej identity, firemnej stratégie či interných smerníc. Dôvodom nie sú len nižšie náklady na prenájom, ale najmä zdravé vnútorné prostredie. Zo štúdie Svetovej rady pre zelené budovy totiž vyplýva, že náklady na zamestnancov tvoria až 90 percent celkových firemných nákladov. Preto sa každý stimul, ktorý zníži chorobnosť pracovníkov a zvýši ich efektivitu a výkon, z finančného hľadiska mnohonásobne vráti, tvrdí Erika Farenzenová zo Slovenskej rady pre zelené budovy.

Nadnárodné korporácie idú v tomto smere príkladom a snažia sa, aby ich sídla vo svete spĺňali najvyššie ekologické a energetické štandardy. Aj to prispieva k tomu, že v rámci celkovej ponuky kancelárskych priestorov na Slovensku má už takmer 25 budov v úhrnnej výmere približne 448-tisíc m2, certifikát trvalo udržateľnej (zelenej) budovy podľa jedného z certifikačných systémov LEED alebo BREEAM. Je to približne 29 percent z celkovej prenajímateľnej plochy, konštatuje Marek Vrbovský, riaditeľ divízie administratívnych priestorov v Colliers International.

Pri sťahovaní nájomníci vždy zvažujú okrem ceny aj lokalitu a dopravnú dostupnosť, energetickú efektivitu, kvalitu architektúry, štandard budovy a administratívnych priestorov, pripomína M. Vrbovský. Podčiarkuje, že zelené budovy v tomto smere ponúkajú ohromnú výhodu, ktorú ocenia najmä zamestnanci. Vítajú dostupné zdravé pracovné prostredie s dostatkom denného svetla a materiálmi, ktoré neohrozujú zdravie. Spokojní, zdraví a motivovaní zamestnanci zaručujú lepšie výsledky firmy a lepšiu reputáciu spoločnosti na trhu, a tak so zelenými budovami stúpa aj význam individuálneho riešenia pracovného prostredia.

Polopodzemné kontajnery so senzormi naplnenosti v ZuckermandliZdroj: Daniel Suchý

M. Oparty vraví, že na správne nastavenie pracovného prostredia neexistuje univerzálny kľuč. Preto za najdôležitejšiu časť prípravnej fázy priestorov považuje analýzu súčasného pracovného prostredia klienta, identifikovanie jeho návykov, problémov a potrieb. Všetky tieto zozbierané dáta pomôžu k tomu, aby vytvorili jedinečný a na mieru šitý priestor. Bude nielen efektívny z pohľadu nákladov, ale tiež vytvorí príjemné pracovné prostredie pre ľudí, ktorí sa tam budú radi vracať.

Takéto realizácie zabezpečuje aj profesionálny tím z JLL. Jeho kreatívni členovia v sesterskej spoločnosti Tétris Design & Build boli ocenení ako Best of the Best Fit-Out Company. Stalo sa tak v rámci hodnotiacej platformy HOF (Hall of Fame) Awards 2017 vydavateľstva CIJ Europe za interiérový dizajn a jeho realizáciu v novom sídle spoločnosti ComAp v pražskej štvrti Holešovice. Nájomníci v zelených budovách profitujú aj z neustáleho zlepšovania služieb, konštatuje Silvia Bassadin, ktorá pracuje ako Senior Property Manager v CBRE. Zabezpečia si tak zdravé pracovné prostredie a úsporné environmentálne opatrenia im znižujú prevádzkové náklady.

Zelené priestory sa vyplatia

Zelený certifikát je spojený s vyšším štandardom budovy, energetickými úsporami, nižšími prevádzkovými nákladmi a s čo najefektívnejším využívaním zdrojov, čo je dobré pre životné prostredie, ako aj pre vlastníka budovy, rekapituluje S. Bassadin.

Náklady na výstavbu zelených budov sú však stále mierne vyššie ako pri obyčajných budovách. Ak investor využíva systém integrovaného navrhovania a na plánovaní, projektovaní a samotnej výstavbe budovy sa od začiatku podieľajú všetky zložky stavebného procesu, je nárast nákladov minimálny, upozorňuje E. Farenzenová. Potenciálny záujem o kúpu či prenájom takejto budovy je podľa nej neporovnateľne vyšší ako pri budovách bez zelených prvkov. Aj preto záujem investorov o zelené budovy má rastúci trend a ich počet stúpa.

Pri investícii do maloobchodných nehnuteľností realitné fondy sledujú minimalizáciu rizika pri maximalizácii výnosov a práve trvalo udržateľné budovy sú jednou z vhodných kategórií, konštatuje Daniel Kúth za Retail Agency JLL. Certifikovaná maloobchodná budova zatiaľ ešte nie je na Slovensku úplným štandardom, takže sa odlišuje od konkurencie a potenciálne má možnosť prilákať lepšie značky za vyšší nájom. Medzinárodní nájomcovia, to znamená už takmer všetky veľké značky ako napríklad H&M, sa snažia podnikať ekologicky a kladú prirodzene dôraz na umiestnenie predajne v trvalo udržateľnom centre. Niektorí, ako Decathlon, dokonca certifikujú aj vlastný obchodný priestor.

Súčasťou kvalitných budov je pracovné prostredie prispôsobené na rozdielne aktivity.Zdroj: Daniel Suchý

Filip Polomský, vedúci oddelenia správy nehnuteľností v JLL, vraví, že nájomca sa zväčša pozerá na celkový náklad na prenájom, čiže ak je prevádzka budovy efektívnejšia, môže byť nájomné vyššie. A dopĺňa, že ak je budova správne nastavená, má renomovaných nájomcov a efektívnu prevádzku, tak potom je zelená certifikácia určite jedným z rozhodujúcich faktorov pre investorov obzvlášť pri porovnávaní budov s rovnakou hodnotou.

Viceprezident Slovenskej asociácie facility managementu Karol Hederling je presvedčený o tom, že BREEAM alebo LEED certifikácia rozhodne zvyšuje záujem o budovu u potenciálnych investorov. Pri niektorých, najmä inštitucionálnych fondoch predstavuje zelená certifikácia určitú výhodu, ale nie je to zásadný faktor pri rozhodovaní o investícii, priznáva R. Novák. Skôr je to bonus, keď všetky ostatné parametre spĺňajú investičné kritériá, dodáva.

M. Vrbovský zasa zdôrazňuje, že zelené budovy sú z pohľadu realitných odborníkov v porovnaní so staršími budovami konkurencieschopnejšie, najmä z hľadiska prevádzkových nákladov, ktoré môžu byť až o 40 percent nižšie ako v starších budovách. Ich výhodou je nižšia energetická náročnosť vyvolaná novou legislatívou a modernejšími technológiami. Majiteľom to prináša možnosť žiadať vyššie nájomné, pričom nájomníci užívajú kvalitnú budovu bez toho, aby v konečnom dôsledku platili viac ako v bežnej budove. Efektívna správa zelených budov patrí preto podľa M. Vrbovského medzi kľúčové nástroje majiteľov budov pri dosahovaní zisku.

Zelená správa si žiada odborníkov

Zelené budovy vo všeobecnosti nie sú náročnejšie na správu, vyžadujú si však iné odborné znalosti z pohľadu technickej prevádzky. Staršie budovy majú menej energetických prvkov, a teda aj jednoduchší building management systém. Vzhľadom na svoj vek potrebujú častejšie manuálne zásahy obsluhy a pravidelnú údržbu. Na tú majú nové zelené budovy, naopak, nižšie nároky, ale je v nich nainštalovaných viacero technológií zabezpečujúcich dodávky energie z obnoviteľných zdrojov, konštatuje Michal Trnovský, riaditeľ divízie developmentu v Engie Services. Moderné zelené budovy namiesto manuálne zručných údržbárov skôr potrebujú technikov s tabletmi, ktorí sa vyznajú v riadiacich obvodoch merania a regulácie, a energomanažérov schopných optimalizovať využitie obnoviteľných zdrojov energie, dodáva M. Trnovský.

Odbornú starostlivosť zdôrazňuje aj S. Bassadin, keďže zelená budova musí fungovať na vyššej úrovni energetických úspor, vyššej adaptabilite voči klimatickým zmenám s rešpektovaním biodiverzity, kontrolou emisií a separovaním odpadu. V zelených budovách sú mnohé technologické „vychytávky“, upozorňuje E. Farenzenová. Ľudia, ktorí ich majú využívať efektívne a prospešne, ich musia poznať.

Súčasťou odovzdania stavby je preto aj manuál efektívnej prevádzky, v ktorom je podrobný opis jednotlivých procesov. Facility manažéri sa ním riadia nielen počas záručnej doby, ale v priebehu celého fungovania budovy.

Martin Stohl, User Experience Specialist – Sustainability v HB Reavis, tvrdí, že správa budov bude čoraz sofistikovanejšia. Je síce pravda, že mnohé úkony postupne prevezme automatizovaný systém riadenia, určite to nebudú všetky. Trend smerujúci k inteligentným budovám rozhodne si žiada kontrolu viacerých parametrov ako v minulosti. Údaje sa z väčšej časti zbierajú elektronicky cez Building Management System (BMS), ten ich automaticky vyhodnotí a upozorní na problémy v reálnom čase. Napríklad ak sa pokazí vodovodný ventil a uniká voda, systém nielen poukáže na problém, ale aj automaticky uzatvorí prívod vody.

Zelená vízia je well a smart

K. Hederling poukazuje na generačnú obmenu v prevažnej väčšine veľkých, najmä nadnárodných firiem. Dodáva, že obzvlášť medzi vzdelanými mladými ľuďmi zohrávajú veľkú úlohu aspekty kvality životného prostredia. Dnes sa už firmy stretávajú s požiadavkami na nabíjaciu stanicu pre elektromobily, čo prednedávnom bola vízia ďalekej budúcnosti. Smerovanie k udržateľným riešeniam je podľa neho zrejmé a nezvratné, ale otázky efektívnosti investícií stále brzdia výraznejší posun.

M. Stohl pripomína, že v prenesení požiadaviek na radikálne zefektívnenie energetickej hospodárnosti budov je Slovensko v porovnaní s V4, ale aj s ďalšími krajinami Európskej únie najprísnejšie. Na jednej strane je dobre, že berieme túto tému skutočne vážne, na druhej však bolo pomerne zbytočné, že slovenská legislatíva nastavila kritériá vyššie, ako sú technické možnosti. Preto sme dnes svedkami kritických diskusií a revízií, vysvetľuje.

Nové zelené budovy či štvrte prinášajú nielen novú kvalitu života, ale do slovenskej reality uvádzajú aj smart riešenia. K nim patrí aj pilotný projekt polopodzemných kontajnerov v Bratislave. Umiestnené budú na štyroch stanoviskách, prvé je pri novom komplexe Zuckermandel. V každom bude senzor hlásiť naplnenie, takže sa budú vyprázdňovať podľa potreby, nie v pravidelných intervaloch. Premenu štandardných na múdre kontajnery SMART BINS spolu s výrobcami zrealizovali firmy Slovanet a Sensoneo z Bratislavy v projekte Inteligentné monitorovanie odpadu využívajúce sieť Internetu vecí.

Pribúdajú aj budovy zelené vnútri i zvonka. So záhradami na balkónoch, s vegetačnými strechami či zeleným interiérom. Niektoré už stoja v Hongkongu alebo Singapure a táto inšpirácia preniká aj do Európskej únie či do krajín V4. Realizáciám pomáha aj tím BCD CBRE, v ktorom je podľa S. Bassadin veľa šikovných „zelených“ architektov a projektantov. V Bratislave má zelenú strechu nová budova Rosum, ktorú postavila Penta v Ružinove. Ďalšia aj s bežeckou traťou pribudne na multifunkčnom objekte autobusovej stanice Nivy, ktorý developuje HB Reavis. O najkrajšie a najpríjemnejšie pracovné prostredie sa aj súperí, dokonca vo viacerých kategóriách. Spoločnosť CBRE spustila nedávno už druhý ročník takejto súťaže na Slovensku a firmy môžu svoje moderné a atraktívne pracovné priestory registrovať na stránke Officeroka.sk.

M. Vrbovský považuje za dôležité, aby sa v zelených riešeniach neangažoval len súkromný sektor. Konštatuje, že predpokladom využitia atribútov zelených budov je zodpovedajúca mestská infraštruktúra, ktorá u nás chýba. Zelené budovy podporujú aktívne využívanie mestskej dopravy, cyklotrás či elektromobilov. V tomto smere je nevyhnutný aktívnejší prístup samosprávy i štátu. Situácia sa totiž s pribúdajúcim zahusťovaním, naopak, zhoršuje.

Certifikáty vo vybraných krajinách Salvis

Význam zelenej certifikácie bude rásť a aj posun od šetrnejších budov k príjemnejšiemu prostrediu pre človeka v budove je viditeľný. Prioritou sa stáva kvalita vzduchu a vody, dostatok denného svetla, relaxačné prostredie, podpora mentálneho a emocionálneho zdravia, podotýka R. Novák. Z týchto parametrov vychádza aj certifikácia WELL Building Standard, ktorú spravuje WELL Building Institute (WBI). Po prvýkrát ju predstavili v USA v roku 2014 a na budúci rok dcéra švédskeho koncernu Skanska dokončí v Prahe prvý takto certifikovaný projekt, druhý má v Poľsku.

HB Reavis do tohto certifikačného systému zaregistroval bratislavské projekty Twin City a Twin City Tower. V odborných kruhoch už prebiehajú diskusie o podobe budov v roku 2050, ďaleko nad rámec slovenskej legislatívy, vraví M. Strohl. Podľa neho je pravdepodobné, že dnes preferované systémy zelenej certifikácie BREEAM, LEED či DGNB členské krajiny Európskej únie postupne nahradia vlastným certifikačným systémom.

Napredovať bude aj technologický vývoj, ktorý zohľadní princípy trvalo udržateľného životného prostredia, napríklad nové zdroje energií v budovách. A tiež je dôležité, aby snaha o znižovanie ekologickej stopy nebola len iniciatívou vybraných krajín, ale celosvetovým trendom. Zdá sa, že táto výzva sa napĺňa. V januári 2017 ako prvé vyhlásili energetickú koncepciu do roku 2050 Spojené arabské emiráty. Ide o prvý celoštátny programový dokument, ktorý presahuje horizont roku 2021 a zohľadňuje medzinárodné záväzky, ku ktorým sa krajina zaviazala v rámci konferencií o budúcnosti klímy.

 

The post Kvalitné budovy stoja viac, ale šetria náklady appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 15. februára 2018 – Compliance, slovo, ktoré donedávna bolo známe iba v špecifických regulovaných sektoroch, akými sú bankovníctvo alebo poisťovníctvo, sa stále viac skloňuje aj pri iných odvetviach. Compliance je termín zaužívaný v podnikateľskom prostredí ako súbor opatrení, predpisov a postupov zabezpečujúcich súlad interných postupov alebo smerníc s legislatívnymi požiadavkami zákonodarcu pri súčasnom dodržiavaní vnútornej kultúry, spoločenskej zodpovednosti a etiky vo vnútri každej zo spoločností. Compliance zasahuje do všetkých procesov, ktoré pomáhajú podnikateľovi čeliť finančnému a reputačnému riziku. Každý podnikateľ má alebo je povinný určiť osobu, ktorá je za súlad s legislatívnymi požiadavkami vo vnútri firmy zodpovedná. Trendy, alebo skôr prognózy vývoja, existujú aj v tejto oblasti.

Lucie Schweizer z advokátskej kancelárie Ružička Csekes uvádza: „Každoročné legislatívne zmeny pre podnikateľský segment naďalej zvyšujú sankčné riziká. Spoločnosti by mali byť preto dôsledné v sledovaní všetkých legislatívnych noviniek, aby v praxi vopred eliminovali možné kritické scenáre. To je však, častokrát, nad rámec ich kapacitných možností. V tomto roku bude nepochybne hlavnou úlohou správne implementovanie zmien týkajúcich sa ochrany osobných údajov (GDPR), ochrany pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti alebo – pre niektoré subjekty – ochrany pred kybernetickými incidentmi.“

1. Kybernetická bezpečnosť a ochrana osobných údajov

Kybernetická bezpečnosť je dnes alfou a omegou každého trhu, keďže veľká časť i vcelku bežných aktivít firmy sa presunula do online prostredia. Dôverné informácie či obchodné tajomstvo sú tak vystavené vyššiemu riziku zneužitia. Navyše, vyššiu bezpečnosť stanovuje aj nová legislatíva: 30. januára schválila NR SR nový zákon o kybernetickej bezpečnosti, ktorý vstúpi do platnosti v apríli a koncom mája nás čaká aj účinnosť právnej úpravy ochrany osobných údajov (GDPR) v spojení s nedávno uverejneným novým znením zákona o ochrane osobných údajov (zákon č. 18/2018 Z.z.).

Odporúčania pre firmy: Vstupnou informáciou trhu o firme je firemná webová prezentácia. Kontrola, či úprava webových stránok, je preto kľúčová a s ochranou osobných dát rovnako ako s kybernetickou bezpečnosťou by sa malo začať práve tu. Aj chyby na webe môžu spustiť neželanú lavínu problémov vo vzťahu k porušeniu práv fyzických osôb alebo možných sankčných postihov regulátorom. Povesť firmy dokáže doslova položiť na lopatky aj nezvládnutá krízová situácia, ktorá sa môže týkať, napríklad úniku dát, či ich zneužitia. Spoločnostiam radíme, aby postupovali podľa hesla „ťažko na cvičisku, ľahko na bojisku“. Dostatočná príprava na účinnosť nového nariadenia o ochrane osobných dát (GDPR) je pre firmy kľúčová aj z hľadiska možných finančných rizík spojených s jeho porušením. Počiatočné časové i finančné investície do školení zameraných na bezpečnosť siete, monitorovanie online činností, do procesných postupov pre prípad úniku dát a pod., majú na konci dňa nevyčísliteľnú hodnotu. Čas na prípravu sa kráti a ten, kto ešte nezačal mal by tak urobiť čo najskôr.

2. Etika a kultúra v spojení s firmou sa u nás ešte stále veľmi nenosí…

Etika v podnikaní je na Slovensku pomerne vágnym pojmom. Kým zahraničné a nadnárodné spoločnosti majú uchopenú etiku a firemnú kultúru dobre, tunajšie firmy v nej nevidia veľkú pridanú hodnotu, napríklad v podobe konkurencieschopnosti na trhu. „Pozorujeme však trend, že tlak zo strany nových zamestnancov na kvalitu firiem, do ktorých nastupujú, pomaly rastie. Viac sa o túto problematiku zaujímajú, keď si hľadajú novú prácu. Významnú úlohu majú aj tzv. whistlebloweri, o ktorých radi informujú médiá. Ich počiny odhaľujú to, ako firmy nereflektujú na zvýšené reputačné riziko, ak do svojich vnútorných procesov neimplementujú práve spomínanú etiku a kultúru podnikania, alebo nezadefinujú pevne svoju korporátnu kultúru,“ hovorí Sylvia Szabó z advokátskej kancelárie Ružička Csekes.

Odporúčania pre firmy: Dôraz na etiku a kultúru vo firmách bude postupne viac rásť aj lokálne. Compliance programy sú realitou síce pre väčšie spoločnosti, ale časom budú aj pre stredne veľké a stredné firmy. Ak chce akákoľvek spoločnosť eliminovať čo najviac riziko spojené s jej reputáciou, určite by mala postupovať systémom „tone from the top“. Na začiatku totiž stojí úprava celkovej korporátnej komunikácie a v ďalšom kroku aj vo vzťahu k jednotlivým nižším úrovniam, a to cez úpravu internej štruktúry, organizácie, kompetencií či právomocí. Výzvou u nás nepochybne bude aj zavádzanie nulovej tolerancie pre prípady interných podvodov alebo vo vzťahu k tretím stranám. Navyše novela zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti ukladá povinným osobám, aby ich program zameraný proti praktikám legalizácie schválil aj štatutárny orgán. „Tým sa samozrejme zvyšuje aj zodpovednosť štatutárov v tejto oblasti,“ hovorí Lucie Schweizer z advokátskej kancelárie Ružička Csekes.

3. Reputačné riziko predstavuje každý jeden zamestnanec

Nie nadarmo sa hovorí, že každý zamestnanec je chodiacou reputáciou firmy. S ohľadom na nekontrolovateľnosť pohybu zamestnancov a toho, čo zverejňujú na sociálnych sieťach, právnici upozorňujú, že reputačné a prípadne i regulačné riziko číha na spoločnosti aj tu.

Odporúčania pre firmy: V tomto kontexte naberá už spomínaná etika a dôraz na kultúru spoločnosti ešte väčšiu dôležitosť. Firmy by reálne mali začať klásť dôraz na tieto hodnoty a v praxi ich aj „žiť“. Na začiatku stojí revidovanie existujúcich alebo zavedenie nových eticko-pracovných poriadkov. Na základe nich by mali firmy veľmi konkrétne stanoviť interné pravidlá na používanie sociálnych sietí, či pravidlá na komentovanie a vyjadrovanie sa zamestnancov na rôznych verejných fórach, ak sa dotýkajú danej spoločnosti. Sylvia Szabó z advokátskej kancelárie Ružička Csekes v tejto súvislosti dodáva: „Pre firmy nebude ľahké nájsť kompromis medzi ochranou súkromia zamestnancov a ich práv a ochranou spoločnosti a jej hodnôt. Nájsť ho však musia.“

The post Trendy v Compliance na rok 2018: 3 oblasti, kde firmy musia viac zabrať appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 15. februára 2018 – Spoločnosť UPC BROADBAND SLOVAKIA, ktorá je súčasťou Liberty Global, najväčšieho svetového medzinárodného poskytovateľa televíznych a širokopásmových služieb, evidovala vo štvrtom štvrťroku minulého roku ďalšie rozširovanie svojej širokopásmovej siete a rast predaja digitálnych služieb. Pokračujúce výrazné investície do sieťovej expanzie a skvalitňovania služieb priniesli na konci 4. štvrťroku 2017 viac hodnoty pre zákazníkov a rast predaja, s celkovým dosiahnutým počtom 375 800 služieb (RGU´s).

Kľúčové ukazovatele na konci 4. štvrťroka 2017

Happy Home® – uvedenie novej ponuky a novej vizuálnej identity spoločnosti, vrátane nového loga a sloganu „Užite si každú chvíľu“ v septembri minulého roku, podporili v 4. štvrťroku predaj TV, internetových a telefónnych služieb so značkou UPC na celkový počet 375 800, čo je o 6 400 viac než na konci 3. štvrťroku toho istého roku.
Pokračujúce investície do rozširovania optickej siete podporili nárast počtu domácností, ktoré boli na konci 4. štvrťroku pripojené na giga-ready širokopásmovou sieť UPC v Slovenskej republike, na celkových 589 400 domácností, čo je o 8 300 viac než na konci 3. štvrťroku roku 2017, a až o 24 600 viac v medziročnom porovnaní.
Rast počtu užívateľov TV, internetových a telefónnych služieb – rast vo všetkých troch segmentoch v 4. štvrťroku, ktorý bol podporený posilnením konektivity (uvedenie nového pripojenia s rýchlosťou až 500 Mb/s, poskytovaného prostredníctvom wifi routerov Connect Boxov) a pokračujúcim uvádzaním inovatívnych funkcií (TV Archív, rozširovanie ponuky HD a SD programov, rozširovanie ponuky videotéky MyPrime).
Integrácia prevádzok UPC v Českej republike a Slovenskej republike – prispela k pozitívnym výsledkom na konci 4. štvrťroka 2017

Spoločnosť UPC k 31.12.2017 evidovala 375 800 služieb, vrátane:

 

Martin Miller, generálny riaditeľ UPC Česká a Slovenská republika:

„Výsledky spoločnosti UPC v Slovenskej republike dosiahnuté vo 4. štvrťroku 2017 potvrdzujú správnosť našej ambicióznej stratégie, ktorá je založená na uvádzaní inovatívnych služieb, výraznom rozširovaní našej širokopásmovej siete a sústavnom skvalitňovaní zákazníckych služieb. K úspešnému výsledku prispelo tiež uvedenie kampane Happy Home® a pokračovanie v investíciách, ktoré spoločnosť UPC realizuje ako súčasť Liberty Global, najväčšieho svetového medzinárodného poskytovateľa televíznych a širokopásmových služieb. V napĺňaní našej misie, ktorou je poskytovanie úžasných chvíľ našim zákazníkom, chceme pokračovať aj v nadchádzajúcom období.“

Happy Home® – viac hodnoty pre zákazníkov a silnejšia konektivita

Ponuka Happy Home®, ktorú spoločnosť UPC uviedla v septembri minulého roku, v rámci novej kampane s novým logom a sloganom „Užite si každú chvíľu“, priniesla viac hodnoty pre zákazníkov a posilnenú konektivitu. Jej súčasťou bolo tiež uvedenie novej rýchlosti pripojenia až do 500 Mb/s, a špičkového wifi routeru Connect Boxu, vďaka čomu si super rýchlu WiFi a nekonečnú zábavu môžu vychutnávať všetci členovia domácnosti, kedykoľvek a v každom kúte domova. Aj tieto skutočnosti podporili v 4. štvrťroku 2017 nárast predaja internetových služieb na celkovo 131 100, t.j. o 2 800 služieb viac než na konci 3. štvrťroku. Spoločnosť UPC zaznamenala nárast predaja aj v segmente TV služieb, ktorých počet na konci decembra minulého roku dosiahol 166 000, t.j. o 1 700 viac než na konci 3. štvrťroku. K zvýšenému záujmu užívateľov o TV služby prispelo taktiež pridávanie nových HD aj SD staníc do digitálnej aj mobilnej televízie, či rozširovanie ponuky filmových a seriálových titulov vo videotéke MyPrime. Rovnako sa zvýšil aj počet užívateľov telefónnych služieb, ktorých spoločnosť na konci roku 2017 evidovala 78 700, teda o 1 900 viac než na konci predošlého štvrťroku.

Investície do širokopásmovej siete – za rok 24 600 nových domácností

V dôsledku pokračujúcich investícií do rozširovania káblovej siete boli digitálne služby spoločnosti UPC v Slovenskej republike na konci 4. štvrťroku 2017 sprístupnené až pre 589 400 domácností. Je to o 8 300 viac než na konci 3. štvrťroku a o 24 600 domácností viac v porovnaní so 4. štvrťrokom 2016. Táto expanzia širokopásmovej siete je súčasťou viacročného investičného plánu spoločnosti Liberty Global s názvom GigaWorld, zameraného na rozšírenie širokopásmovej giga-ready infraštruktúry pre milióny nových domácností naprieč Európou.

O UPC a Liberty Global

Spoločnosť UPC patrí medzi najväčších poskytovateľov TV, internetových a telefónnych služieb v Slovenskej republike. Pre svojich zákazníkov neustále skvalitňuje svoje služby, ktoré zahrnujú digitálnu a mobilnú televíziu s ponukou programov všetkých žánrov vrátane staníc v HD kvalite, širokopásmové internetové pripojenie a telefónne služby. Spoločnosť UPC v roku 2017 úspešne pokračovala v integrácii českej a slovenskej prevádzky, ktorá sa začala v apríli 2016. Zlúčením vznikla spoločnosť, ktorá na obidvoch trhoch pokrýva viac ako 2 milióny domácností a takmer 809 000 zákazníkov, ktorí využívajú viac ako 1,5 milióna služieb (údaje nezahrnujú satelitné video služby). Pre viac informácií o spoločnosti UPC v Slovenskej republike navštívte stránky www.upc.sk.

Spoločnosť UPC BROADBAND SLOVAKIA je súčasťou spoločnosti Liberty Global (NASDAQ: LBTYA, LBTYB, LBTYK, LIAL and LILAK), najväčšieho svetového medzinárodného poskytovateľa televíznych a širokopásmových služieb, ktorý pôsobí vo viac než 30 krajinách v Európe, Latinskej Amerike a v Karibiku. Liberty Global neustále investuje do infraštruktúry, ktorá umožňuje jej zákazníkom maximálne využiť digitálnu revolúciu. Rozsah pôsobenia a oddanosť inováciám umožňuje Liberty Global rozvíjať služby poskytované prostredníctvom sietí novej generácie, ktoré spojujú 25 miliónov zákazníkov využívajúcich 51 miliónov televíznych, širokopásmových internetových a telefónnych služieb. Liberty Global poskytuje tiež viac než 10 miliónov mobilných služieb a ponúka wifi pomocou 10 miliónov prístupových bodov.

The post Výsledky UPC v 4. štvrťroku 2017: rast predaja a rozširovanie siete appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 15. februára 2018 – Nový špionážny triler  Moje meno je Nikto vás nadchne. Autor dokázal úžasne vystihnúť atmosféru podozrievavosti, pozná detaily zo zákulisia vysokej politiky i tajných služieb a šikovne to namixoval do napínavého príbehu. Teórie, pracovné hypotézy, stopy – falošné aj pravé… je to skôr temný komorný triler, kde sa nestrieľa kade tade, ale základom sú informácie. Tie hýbu svetom a rozhodujú o životoch. Kto sa k nim dostane ako prvý, získava moc!

Poznám tajomstvo… tajomstvo, ktorým sa všetko mení.

Solomon Vine patrí k najlepším špiónom svojej generácie a pred sebou má skvelé vyhliadky.  Keď však za nevysvetliteľných okolností zastrelia istého dôležitého väzňa, ktorého mal strážiť, čaká ho suspendácia a služobné vyhnanstvo.

Po troch mesiacoch v Istanbule unesú riaditeľa tamojšej expozitúry MI6 Gabriela Wilda z jeho vlastného bytu. Situácia sa komplikuje, nikto nevie, komu môže veriť, a vtedy si niekto spomenie na najstaršieho priateľa nezvestného muža: Solomona Vina.

Keďže ho postavili mimo služby, môže pracovať na vlastnú päsť a nikomu sa nemusí zodpovedať. Na pomoc mu pridelia Rose, manželku uneseného riaditeľa expozitúry a Vinovu niekdajšiu veľkú lásku. Vine sa zaťato snaží odhaliť pravdu, ale pri svojom pátraní čoskoro zistí, že za únosom sa skrýva niečo oveľa temnejšie. A že v stávke je viac ako život jedného špióna.

Matthew Richardson sa krátko živil ako novinár na voľnej nohe a potom prijal miesto vo Westminsteri ako výskumný pracovník a spoluautor politických prejavov. Okrem toho písal aj prejavy pre významné osobnosti v súkromnom sektore.

Prečítajte si úryvok z knihy Moje meno je Nikto:

Istanbul august 2016

„Poznám tajomstvo,“ vyhlási. „Tajomstvo, ktorým sa všetko mení.“
Solomon Vine si pritiahne vratkú plastovú stoličku a sadne si na opačnú stranu stola. Miestnosť je strohá a prázdna, steny pokrýva prach.
„Na to som sa vás nepýtal,“ upozorní ho Vine, pričom opätuje mužovi pohľad. Jeho bezfarebný hlas neprezrádza nijaké emócie.
„Viem, ale toto je moja odpoveď.“
„Tajomstvá ma nezaujímajú. Chcem počuť mená.“
Výsluch preruší škripot otvárajúcich sa dverí. Priestor vyplní postava Gabriela Wilda, ktorý namiesto ospravedlnenia sotva viditeľne kývne hlavou. Prejde po betónovej podlahe, sadne si po Vinovej ľavici a posunie k nemu svetlé papierové dosky. Vine na ne nepozrie, akoby ich obsah už poznal naspamäť. Nie je na nich nijaká úradná značka ani vyznačený stupeň utajenia, pôsobia anonymne a popierateľne.
Vine počká, kým na miestnosť padne stiesňujúce ticho  potrebuje, aby na podozrivého doľahlo celou svojou silou. Nie je tu nikto iný, kto by ho zachránil. Výsluch neprebieha na oficiálnej pôde veľvyslanectva zmäkčenej pravidlami, nariadeniami a vyhláškami. Podozrivý nemá so sebou armádu advokátov pripravených napadnúť spôsob vedenia výsluchu. Majú ho iba pre seba a môžu s ním robiť, čo sa im zachce.
„Vy ma nechápete,“ ozve sa znovu muž a v hlase mu zaznie ostrejší tón. Nakloní sa, celú váhu jeho trupu teraz nesú lakte. Napriek putám pohybuje rukami zručne a ukazovákom pichá do dosky stola v rytme svojich slov. „To, čo viem, všetko zmení. Mýlite sa, ak si myslíte, že tomu zabránite.“
Vine sa načiahne za spisom a zamáva ním. Keď ho otvorí, očami preletí prvú stranu.
„Záznamy hovorov z mobilného telefónu dokazujú váš nedávny kontakt s piatimi britskými občanmi, ktorí vycestovali do Sýrie,“ informuje podozrivého. „Máme dôkazy, že im dodali falošné pasy a ilegálne zbrane. Vláda jej veličenstva má samotku, ktorú pripravili špeciálne pre vás, až sa vrátite domov. Materiály v týchto doskách stačia na to, aby vás odsúdili na doživotie. Napíšte nám mená svojich kontaktov a potom sa môžeme porozprávať.“
Muž zdvihne oči a pery sa mu skrivia do úsmevu. Nie je to reflexný pohyb, ale premyslený ťah. Na tvári vyčarí pobavený výraz.
„Nečaká ma nijaký súdny proces, nijaký trest a nijaká cela,“ prednesie sebaisto.
„Na záchranu zvonku sa nespoliehajte, doktor Yousef,“ upozorní ho Vine. „Nikto netuší, že ste tu. Zmizli ste z povrchu zemského. Máte šťastie, že sme vás našli skôr ako Američania. No ak chcete, aby sme vás vydali im, určite sa to dá zariadiť…“
Muž pokrúti hlavou a jeho úsmev prerastie do smiechu. „Stačí jedno slovo a pustíte ma na slobodu… Oni zavolajú, verte mi.“
„Kto zavolá?“ preruší ticho Gabriel Wilde. Vstane zo stoličky a prechádza sa po malej miestnosti pripomínajúcej kocku.
„Vplyvní ľudia,“ odvetí Ahmed Yousef. „Vždy zavolajú. Ak sa chcú dozvedieť moje tajomstvo, zaplatia zaň. Je to len obchod, nič viac.“
„Tajomstvo, ktorým sa všetko mení?“ zopakuje Wilde. Zastane za Yousefovou stoličkou a stíši hlas do šepotu. „Už kvôli vám dúfam, že stojí za to. Donášač nemôže byť nikdy dosť opatrný…“
„Mám prvotriedny materiál,“ ubezpečí ho Yousef. „Zavolajú. Verte mi.“
„A čo ak nie?“
Yousef neodpovie. Pozrie na zatvorené dvere. V tej chvíli sa ako na povel rozsvieti výstražné červené svetlo a razom oživí fádnu miestnosť. Vine naplnený zlou predtuchou vstane od stola a vykročí k dverám.
Vonku je chladno. Za Vinom sa ozve ďalší zvuk, a keď sa otočí, zbadá Wilda, ako za ním kráča po dlhej sivej chodbe k dispečingu. Strážnik kráľovskej vojenskej polície s neposednými očami a s nervóznymi pohybmi tam už čaká s telefónom v ruke.
„Kto je to?“
„Spojovateľka z centrály,“ odvetí vojak a odovzdá červené slúchadlo. Kým Vine čaká na spojenie, strážnik sa obráti k Wildovi.
„Volala aj vaša manželka, pane. Potrebuje, aby ste sa vrátili na základňu. Vraj je to súrne.“
Wilde nedá najavo úzkosť. Namiesto toho osloví Vina: „Dokončíš ten výsluch už sám? Vrátim sa, len čo budem môcť…“
Vine prikývne, dá si pozor, aby nezareagoval na zmienku o Rose. Dispečing je plný monitorov, sklená panoráma betónových podláh a nevetraných zákutí. Sleduje Wilda kráčajúceho po chodbe smerom k parkovisku. Cez praskanie na druhom konci linky k nemu zrazu prenikne hlas.
„Prosím, neskladajte, volá vás riaditeľ…“
Po ďalšom zaškrípaní sa v reproduktore ozve hlboký chrapľavý hlas sira Alexandra Cecila.
„Je to pravda?“ spýta sa odmerane.
„Prosím?“
„Je to pravda, Vine? Naozaj ste zadržali Ahmeda Yousefa?“
„Áno,“ potvrdí mladší muž. „Zatiaľ neprehovoril, ale už čoskoro začne spievať. To, čo mal u seba, by tentoraz malo stačiť na jeho uväznenie.“
Na druhom konci linky zavládne ticho. Vine doslova cíti jeho váhu, znie ako nehlučné odkašľanie. „To, čo vám teraz poviem, ste odo mňa nikdy nepočuli, Vine, jasné?“
„Prosím?“
„Hneď prepustite Ahmeda Yousefa. Je mi jedno, kde ho vysadíte, no urobte to v priebehu nasledujúcej polhodiny.“
Poznám tajomstvo… Tajomstvo, ktorým sa všetko mení…
Vine na chvíľu stratí reč. Na čele mu vyrazí pot a stiahne sa mu žalúdok. „Zle vás počujem, pane. Zopakujte to, prosím.“
„Počuli ste ma dobre, Vine. Urobte to a hotovo!“
Vine sa znovu odmlčí, aby sa ovládol. Napokon sa spýta: „Čo sa deje?“
„Nič,“ odsekne Cecil. „Vysaďte ho a pokračujte v práci. Už nechcem počuť nijaké otázky.“
„Pane, máme priamy dôkaz o spojení Ahmeda Yousefa s aspoň piatimi britskými občanmi, ktorí vycestovali do Sýrie. Je číslom jeden na zoznamoch najhľadanejších zločincov Rady pre národnú bezpečnosť a CIA. Zhromaždili sme dostatok materiálu na jeho trestné stíhanie. Vaša žiadosť pôsobí nelogicky.“
Cecilov hlas zmrzne, jeho slová znejú krehko ako cencúle. „Nebudem o tom diskutovať, Vine. Dejú sa tu dôležitejšie veci, než si vôbec viete predstaviť. Splňte rozkaz, inak si na to nájdem niekoho iného, dočerta!“
Spojenie sa preruší. Cecilov hlas nahradí monotónne praskanie. Vine vráti slúchadlo strážnikovi kráľovskej vojenskej polície a pozrie na monitory.
Potom sa otočí k mužovi v uniforme. „Je v budove ešte niekto?“
„Nie, pane,“ odvetí strážnik. „Iba vy, ja a ten väzeň.“
Vine zaváha. Až tie slová vysloví, už ich nebude môcť vziať späť. „Dobre. Vypnite kamery a čakajte na moje ďalšie príkazy. Ak sa vás niekto spýta na dôvod, vyhovorte sa na výpadok prúdu.“ Všimne si, že mužovou tvárou sa mihla obava. „S prípadnými otázkami ich posielajte za mnou.“
Vine naposledy pozrie na monitory a uvidí auto Gabriela Wilda, ako sa pomaly vzďaľuje po príjazdovej ceste  s bezchybným načasovaním uniká pred dôsledkami. Sleduje strážnika, ako metodicky vypína kamery. Každá obrazovka zabliká a potom zhasne.
Keď Vine vyjde z budovy, oveje ho horúci vzduch. Vyberie si z vrecka zapaľovač a cigaretu. Slnko mu pohladí tvár. Priam cíti, ako sa okolo neho zvierajú kliešte. Cecil v Londýne určite zariadil, aby jeho telefonát nikde nezaznamenali. Ak sa to skončí zle, bude môcť poprieť, že vydal pokyny na prepustenie Ahmeda Yousefa. No ak Vine jeho príkaz nesplní, na vlastnej koži zažije moc piateho poschodia. Hra si vyžaduje obetného baránka a tentoraz si vybrali jeho.
Niekoľko minút fajčí pred budovou a snaží sa pochopiť, čo sa práve stalo. Napokon zahasí poslednú cigaretu a otočí sa. Pri chôdzi sa mu v mysli ustavične vynárajú Cecilove slová a narážajú do seba.
Dejú sa tu dôležitejšie veci, než si vôbec dokážete predstaviť…
Zvedavosť ho poháňa dopredu. Tajomstvo sa vznáša vo vzduchu ako výzva. Vracia sa pochmúrnymi chodbami a ešte nevie, čo urobí. Zrazu zatúži odtiaľ vypadnúť. Už ho unavuje strážiť baraky a areály, zomiera túžbou po kyslíku a prírode. Rozhodnutia a voľby ho vyčerpávajú.
Stlačí gombík pri dverách do zabezpečených priestorov, a keď sa so zabzučaním otvoria, vojde do poslednej úzkej chodby. Vyšetrovacia miestnosť, belšia ako ostatné, sa nachádzala na jej samom konci. Vine si znovu položí otázku, akú páku má Yousef na Londýn. Čo vie? Akú špinavú dohodu uzatvoril, keď mu zaručila imunitu pred ďalším vypočúvaním? Prečo by sa riaditeľ britskej tajnej spravodajskej služby osobne domáhal jeho prepustenia?
Poznám tajomstvo… tajomstvo, ktorým sa všetko mení…
Vine zastane predo dvermi a chvíľu počká. Opäť sa ho zmocní hnev, pomaly mu stúpa zo žalúdka až do hrdla.
Pritisne preukaz k snímaciemu zariadeniu a počuje šťuknutie otvárajúcich sa dverí. Horko-ťažko zaženie posledné pochybnosti a vstúpi do jasnejšieho svetla. Už vie, čo urobí… čo musí urobiť.
Vtom sa prudko zarazí. Pred sebou uvidí prázdnu stoličku, nezaplnený priestor, v ktorom by sa mal nachádzať Ahmed Yousef. Lenže tam nie je. A ešte niečo nie je v poriadku. Pozrie na podlahu a na sivom podklade zbadá prvé striekance farby. Zdá sa mu, že na ňom vytvárajú obrazce podľa svojej vlastnej logiky. Vine pomaly posúval zrak, kým nenájde zdroj tekutiny – temný tieň za stolom.
Ahmed Yousef leží na chrbte a okolo hlavy má krvavú svätožiaru. Vyzerá to na strelné zranenie. Vine nepremýšľa o dôsledkoch svojho činu a stlačí núdzové tlačidlo. Budovou sa rozľahne prenikavé kvílenie.
Vonku sa čoskoro ozvú kroky strážnika kráľovskej vojenskej polície a dvere sa s hlasným šťuknutím otvoria.
Vine si uvedomuje, že im zostáva nanajvýš niekoľko minút. Vzhľadom na veľkú stratu krvi možno prišli neskoro. Skúša mužovi nahmatať pulz, ale pod prstami cíti len šmykľavé surové mäso.
„Zavolajte záchranárov!“ kričí. „Musíme ho odtiaľto dostať.“ Keď sa strážnik otočí, Vine dodá: „A potom zistite, kto vošiel dnu a ako sa to, dočerta, mohlo stať!“
Čakanie na záchranárov mu pripadá ako celá večnosť. Vine vyberie lekárničku a snaží sa zranenému zastaviť krvácanie, no krv z otvorenej rany mu postrieka prsty aj celé ruky. Oblečenie mu zvlhne a prilepí sa mu na telo. Znovu sa pokúsi zistiť, či je muž pri vedomí, ale nahmatá iba slabnúcu ozvenu pulzu.
Strážnik sa o niekoľko minút vráti. „Evakuačný tím je už na ceste zo základne, pane. Mal by sem doraziť do piatich minút.“ Vojde do miestnosti, ale vtom sa zarazí.
„Čo sa deje?“
Vine sa obráti k nemu a uvedomí si, že zrejme vyzerá ako mäsiar alebo chirurg.
„Pane, našiel som kartu, pomocou ktorej sa dostali do budovy,“ informuje ho strážnik. „Vnikli do nej pred desiatimi minútami. Keďže kamerový systém som vypol, je to jediný identifikátor, ktorý máme.“
„A ďalej?“ spýtal sa netrpezlivo Vine. „Kto tu bol? Kto to urobil?“
Strážnik hneď neodpovie. Tvári sa nervózne, akoby mu tie slová viazli na jazyku.
„Boli ste to vy, pane.“

Milan Buno, literárny publicista

The post Triler Moje meno je Nikto appeared first on PR servis.

Najväčší festival hokejových talentov na Slovensku – Orange Minihokej Tour, už po desiatykrát postaví proti sebe budúce hokejové hviezdy. O víťazstvo v jubilejnom ročníku sa pobije historicky najväčší počet účastníkov. 41 tímov z celého Slovenska (13 zo západu, 16 zo stredu a 12 z východu) nastúpia najprv v regionálnych kolách o postup do celoslovenského finále. V ňom sa predstaví v dvoch základných skupinách šesť družstiev, víťazov z jednotlivých regionálnych kôl.

BRATISLAVA (SZĽH) 15. februára 2018 – Najväčší festival hokejových talentov na Slovensku – Orange Minihokej Tour, už po desiatykrát postaví proti sebe budúce hokejové hviezdy. O víťazstvo v jubilejnom ročníku sa pobije historicky najväčší počet účastníkov. 41 tímov z celého Slovenska (13 zo západu, 16 zo stredu a 12 z východu) nastúpia najprv v regionálnych kolách o postup do celoslovenského finále. V ňom sa predstaví v dvoch základných skupinách šesť družstiev, víťazov z jednotlivých regionálnych kôl.
„Desiaty ročník Orange Minihokej Tour opäť prinesie prehliadku najväčších talentov slovenského mládežníckeho hokeja. Veľmi nás teší, že od prvého ročníku nám pribudlo sedem družstiev, to znamená nárast hráčov a svedčí to o náraste hráčskej základne na Slovensku. Veríme, že jubilejný desiaty ročník bude opäť plný gólov, radosti z hokeja a zážitkov, ktoré si hráči a hráčky uchovajú na celý život,“ povedal riaditeľ turnaja Peter Kúdelka.
Orange Minihokej Tour vychováva budúce hokejové hviezdy. Podčiarkuje to aj fakt, že hokejisti, ktorí pred desiatimi rokmi hrali prvý ročník tohto prestížneho turnaja nastúpili na prelome tohto roka v Buffale na Majstrovstvách sveta hráčov do 20 rokov.

„Od samého začiatku, čo je už 10 rokov, stojí Orange pri tomto projekte a veľmi sa z neho tešíme. Stále som presvedčený, že je fungujúcim prostriedkom na identifikovanie hokejových talentov už v tomto veku. Na turnaj máme pozitívne ohlasy a mňa osobne, ako veľkého fanúšika hokeja veľmi teší, že sa nám so SZĽH podarilo takéto podujatie vytvoriť a etablovať ho v hokejovom svete, a najmä medzi deťmi, mládežníckymi trénermi, ale aj rodičmi a verejnosťou. Je to výsledok systematickej práce všetkých, ktorý projekt tvoria a odmenou sú nám juniorské talenty, ktoré vzišli z prvých ročníkov tohto projektu. Teším sa na jubilejný ročník a deckám želám kopec zábavy, ale aj cenných hráčskych skúseností,“ povedal Miloš Lalka, riaditeľ pre komunikáciu a značku spoločnosti Orange.

Žiaci a žiačky štvrtých tried základných škôl zabojujú v regionálnych kolách už počas februára. Vo Vranove nad Topľou odštartujú prvé kolo 17. februára a v Michalovciach si tímy následne zmerajú sily 18. februára. V tom istom termíne proti sebe nastúpia tímy zo západného Slovenska v Senici a tímy zo stredného Slovenska v Banskej Bystrici a Žiline. Posledné kolo sa odohrá v západnom regióne v Nových Zámkoch.
Na minuloročnom festivale žiakov a žiačok sa predstavilo dovedna 741 detí, z toho 31 dievčat! Podujatie prinieslo krásne zápasy plné detskej radosti, a ozdobilo ho dovedna 1024 gólov!

Formát ORANGE MINIHOKEJ TOUR

Štartujú hráči a hráčky 4. ročníkov základných škôl. Každé stretnutie musí mať víťaza. Hrá sa 2 x 15 minút čistého času so striedaním trojčlenných formácií po 60 sekundách. Jednotlivé družstvá sú zložené z dvoch mini družstiev (9 hráčov + 1 brankár), ktorých výsledky mini zápasov sa zrátajú. V prípade remízy v súčte oboch mini zápasov nasledujú po tri samostatné nájazdy.

The post Desiaty ročník Orange Minihokej Tour bude mať rekordný počet účastníkov appeared first on PR servis.

Román Madam X – Odhalenie je druhá časť série. Prvá vyšla pod názvom Madam X. Ak si spomínate, Madam X je žena bez minulosti. Na nič si nepamätá, pretože ju Caleb doslova vytrhol z pazúrov smrti.  Nevie kto ani prečo jej život tak vážne ohrozoval…
Strhujúci príbeh o vášni, strachu a identite pokračuje. Opäť nechýba erotika a intímnosť, zajatie, dominancia a túžba po slobode. „Poetické a hriešne provokatívne,“ napísal o sérii New York Times.

BRATISLAVA 15. februára 2018 – Román Madam X – Odhalenie je druhá časť série. Prvá vyšla pod názvom Madam X. Ak si spomínate, Madam X je žena bez minulosti. Na nič si nepamätá, pretože ju Caleb doslova vytrhol z pazúrov smrti.  Nevie kto ani prečo jej život tak vážne ohrozoval…
Strhujúci príbeh o vášni, strachu a identite pokračuje. Opäť nechýba erotika a intímnosť, zajatie, dominancia a túžba po slobode. „Poetické a hriešne provokatívne,“ napísal o sérii New York Times.

Madam X žije izolovaná v apartmáne, ktorý patrí jej milencovi a strážcovi Calebovi. Má ju celkom pod kontrolou, ovláda ju, vlastní jej telo, núti ju robiť, čo sa mu zachce, a pritom má zástupy iných mileniek. Madam X čoskoro zistí, že v jeho živote nie je jediná, keď sa náhodou stretne s jednou z jeho „učníc“. Caleb tvrdí, že tie ženy len učí, aby z nich boli dokonalé nevesty.

Srdca Madam X sa však zmocní niekto iný. Ocitne sa rukách trochu drsného a tajomného Logana, s ktorým sa zoznámila na jednom večierku a už sa raz s ním pokúsila utiecť. Tentoraz sa jej podarí opustiť Caleba, vykričí mu jeho neveru, nadutosť aj pýchu a ďalšou cestou sa uberá s Loganom. Na jednej strane je Logan úžasný, na druhej ju trochu desí. Poskytne jej však informácie, ktoré vypátral o jej minulosti, lebo Madam X stále trpí stratou pamäti a nevie, kto vlastne je a kým bola kedysi.

No Caleb Indigo nemieni ustúpiť a chce Madam X vlastniť stoj čo stoj. Určite sa jej nevzdá bez boja, bez takého, ktorý všetkých zničí.

Začítajte sa do novinky Madam X – Odhalenie:

Ja som nahá a ty si oblečený.
Zdá sa, že je to tak vždy. Držíš ma tu nahú, lebo máš rád pohľad na moje holé telo? Alebo je to ďalšia forma manipulácie a kontroly nado mnou? Chceš ma takto držať v zajatí, zatvorenú? Asi oboje. Som nahá – čo býva často, odkedy žijem v tvojom byte pripomínajúcom jaskyňu na samom vrchu domu – a prechádzaš po mne pohľadom, sleduješ ma, doslova vpíjaš všetky moje krivky aj mäso. Tvoje oči sa stále sústreďujú na mňa, dokonca aj keď pracuješ. Hýbu sa od notebooku ku mne, zastanú na mojom elegantnom krku, prejdú jarčekom medzi prsami, potom spočinú na bruchu, medzi stehnami – a napokon neochotne odtrhneš pohľad a vrátiš sa k svojej práci.
Život s Calebom Indigom je ako koncert klávesov, ktoré udierajú, celá overtúra pohľadov. Vždy pracuješ. Stále. Zobudím sa uprostred noci, keď ti zvoní telefón – máš jednoduché zvonenie, staromódne ako na klasickom telefóne – a ty úsečne oznámiš: „Indigo.“ Pozorne počúvaš, potom odpovieš niekoľkými slabikami, ak sa dá, a ukončíš hovor. Hodíš telefón na nočný stolík, aby si ho mal poruke, a drsne ma štuchneš hruďou. Sú štyri hodiny ráno, navlečieš si tepláky, skrehnutými prstami si zapneš gombíky na bunde a povieš, že máš nejaké povinnosti. Vrátiš sa až okolo tretej na ďalší deň, niekedy aj o štvrtej alebo o šiestej. Vyzeráš unavene, si zarastený a pod očami máš tmavé kruhy. Ja však čakám na tvoj príchod a bdiem. A ty to vieš.
Stojíš na mojej strane postele, civieš na mňa, vyčkávaš. Prevrátim sa a pozriem na teba. Pomaly sa vyzliekaš. Tvoj pohľad je stále na mne, prípadne zo mňa odhrnieš aj tenkú plachtu. Nemôžem si pomôcť, sledujem, ako si rozopínaš bundu a hľadíš na mňa. V tej chvíli ma pochytí túžba.
Nedokážem sa jej ubrániť.
Hoci sa snažím. Musím zistiť, či neobjavím nejaký nový druh sebakontroly, ak ťa to zaujíma.
Výsledok je stále rovnaký: vidím ťa, sledujem, ako si vyzliekaš košeľu, rýchlo si ju rozopínaš, potom si prekrížiš ruky vzadu na lopatkách a košeľa spadne. Máš nahý trup, príťažlivý, svalnatý, dokonale opálený. Stiahne mi hrdlo a musím znova a znova prehĺtať, ako keby som chcela prehltnúť svoju túžbu po tebe. Prejdem pohľadom po tvojom vytvarovanom bruchu k slabinám, pozerám sa na vydutý zips a medzi nohami pocítim páľavu. Túžbu. Dych sa mi zrýchli.
Nemusíš nič hovoriť.
Rozopneš si nohavice, chytíš zips palcom a ukazovákom a pomaly ho stiahneš nadol. Uvoľníš si penis. Krúti sa mi rovno pred očami, je dlhý a dokonalý.
A ja som hotová.
A všetka sebakontrola je razom preč.
Cítim na koži tvoje drsné ruky, hladkajú ma, škriabu, láskajú, vlastnia. Podľahnem ich drsnote a ocitnem sa na zadku, po ktorom ma ťaháš na jeden bok postele a obraciaš ma tak, aby si mohol do mňa vniknúť. Zastonám.
Rozkročím nohy a sledujem ti pulz na krku. Brucho sa ti sťahuje a rozťahuje, boky sa nadvihujú, bicepsy napínajú. Držíš ma veľmi ľahko tam, kde ma chceš mať.
Urobíš sa veľmi ľahko a niekedy aj rýchlo, ale vždy počkáš, aby som vyvrcholenie dosiahla aj ja. Občas čakáš, kým ho nedosiahnem aj dva razy. Ak v tvojom tele nenájdem uvoľnenie, pritisneš mi palec na klitoris a jemne, skúsene mi ho masíruješ, lebo presne vieš, ako ma potešiť.
Tvoje uvoľnenie sprevádza tiché, ale intenzívne stonanie, možno sa ti na sluche zaperlí pot, ako keby aj on poslúchal tvoje pravidlá, akoby si aj jemu diktoval, ako má existovať a kedy sa má objaviť.
Keď so mnou skončíš, prejdeš mi palcom po spánku, napravíš mi prameň čiernych vlasov, chvíľu mi hľadíš do očí – to je chvíľa nášho osobného spojenia. Len okamih, zlomok času. Aspoň niečo. Ako keby si vedel, že takéto chvíle potrebujem, aby som pokračovala… v tejto hre.
V týchto úskokoch.
V tejto zrade.
V tomto podvodnom správaní.
Bez týchto intímnych chvíľ po súloži by som dávno zhorela. Vybuchla.
Ani s nimi však nie som spokojná. Som nepokojná a rozrušená.
Ty to dobre vieš.
A viem to aj ja.
Nerozprávame sa o tom. Skúšam to, ale ty to zakaždým odmietneš. Zametieš rozhovor ako prach do kúta. Zdvihneš telefón, povieš, že máš nejaké stretnutie, musíš odpísať na e-mail, čaká ťa rozhovor s brokerom.
Musíš zaučiť učnicu. Hoci o učniciach sa predo mnou radšej nezmieňuješ.
Som si istá, že za nimi chodíš, keď odo mňa odchádzaš. Skúšaš ich a cvičíš, keď si preč.
Viem to.
Kiežby som to radšej nevedela, ale viem. Nemôžem to nevnímať. Aj ja som tým prešla.
Zapneš si druhý gombík zhora na dokonale vyžehlenej košeli a zapravíš si ju za opasok na nohaviciach. Strieborná pracka sa zaleskne. Vyhrnieš si rukávy nad lakte, poskladáš ich presne na štyri časti, prejdeš si prstami po tmavých vlasoch a odchádzaš. Nepovieš mi ani slovo na rozlúčku, nezaznie ani náznak, kam ideš a kedy sa asi vrátiš.
Iba na mňa pozrieš. Je to naša jediná intímna chvíľa, potom sa mi dotkneš palcom sluchy a napravíš mi vlasy za uchom. A vzápätí si preč.
Ja však viem, kam ideš.
Nejdeš k brokerovi. Nebudeš vyjednávať s inými podnikateľmi. Nechystáš sa podpísať zmluvu, nemieniš si prezrieť novú parcelu, nejdeš investovať do novej nehnuteľnosti. To robia podnikatelia – viem, videla som to. Ty si riaditeľ, predseda, vedúci rady Indigo Servicer, s. r. o., a podnikáš ako ostatní v súkromí aj na verejnosti. Mal by si sedieť niekde v kancelárii, držať telefón pri uchu, pred očami monitor počítača, mal by si diskutovať o stratách a ziskoch, o kvartálnych výnosoch a o tom, čo sa vymklo priemeru.
Priemer alebo par v golfe znamená minimum úderov na dosiahnutie jednej jamky, ale kolokviálne často znamená minimálny štandard. Stále sa učím nové veci, lebo mám konečne prístup k internetu.
Mal by si robiť také niečo. Prečítala som si na internete, čo robia riaditelia, prezidenti spoločností, čo robia podnikatelia. Viem to z televízie, kníh a z internetu.
Ty však nič také nerobíš. Aspoň nie vtedy, keď by som to od teba čakala.
Odpovedáš na e-maily o štvrtej ráno. Budíš ma o šiestej kvôli sexu, od pol siedmej do pol deviatej cvičíš, osprchuješ sa, rýchlo sa naraňajkuješ a potom si o deviatej ľahneš spať. Budíš sa napoludnie. Preberieš sa, zasa odpovieš na e-maily, na telefonáty, rozložíš si papiere a grafy a potom odchádzaš.
Niekedy po sexe so mnou o šiestej ráno len tak odídeš, ani sa neosprchuješ.
A keď sa vrátiš, vyhýbaš sa mi. Pracuješ. Dáš si sprchu. Pracuješ. Vyhýbaš sa mi. Pracuješ. Vyhýbaš sa mi.
Napokon si so mnou sadneš, najeme sa, vezmeš ma na večeru alebo do divadla.
Caleb?
Viem, čo robíš, keď si preč, aj prečo sa mi vyhýbaš.
Trénuješ učnice.
Ak to preložím, znamená to, že s nimi súložíš.
Učíš bývalé prostitútky, drogovo závislé dievčatá a bezdomovkyne, ako potešiť muža. Ako ho poriadne vyfajčiť. Ako mu ponúknuť anál. Ako vždy vyzerať sexi, vďačne a zvodne pri všetkom. Ako prosiť o sex aj bez jediného slova.

Milan Buno, literárny publicista

The post Madam X Odhalenie appeared first on PR servis.

15. február 2018 je dôležitý dátum pre tých, ktorí chcú využiť svoje právo a podporiť v tomto roku zaslaním 2% z dane niektorú neziskovú organizáciu a jej aktivity. Do 15. februára potrebujú všetci zamestnanci-fyzické osoby požiadať svojho zamestnávateľa o ročné zúčtovanie preddavkov na daň a nechať si vystaviť Potvrdenie o zaplatení dane zo závislej činnosti. Toto potvrdenie je veľmi dôležité, nakoľko sa prikladá k formuláru na darovanie 2% (Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane).

BRATISLAVA 14. februára 2018 – 15. február 2018 je dôležitý dátum pre tých, ktorí chcú využiť svoje právo a podporiť v tomto roku zaslaním 2% z dane niektorú neziskovú organizáciu a jej aktivity. Do 15. februára potrebujú všetci zamestnanci-fyzické osoby požiadať svojho zamestnávateľa o ročné zúčtovanie preddavkov na daň a nechať si vystaviť Potvrdenie o zaplatení dane zo závislej činnosti. Toto potvrdenie je veľmi dôležité, nakoľko sa prikladá k formuláru na darovanie 2% (Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane).  

Zaslaním svojich 2% z dane občianskemu združeniu ČERVENÝ NOS Clowndoctors podporíte viac radosti a smiechu na detských oddeleniach  nemocníc po celom Slovensku. Profesionálni zdravotní klauni humorom a smiechom podporujú psychickú pohodu chorých detí aj ich blízkych, a tým im dávajú nádej a silu bojovať s chorobou. Vďaka vašej podpore bude možné zabezpečiť stabilitu programov a malí pacienti v nemocniciach sa tak budú môcť spoľahnúť na to, že im na dvere nemocničnej izby zaklopú zdravotní klauni.

V roku 2017 zrealizovali zdravotní klauni rekordný počet návštev

Ďakujeme všetkým prispievateľom, ktorí nám poslali minulý rok percentá  zo svojej dane. Aj vďaka nim v roku 2017 zrealizovalo 58 profesionálnch zdravotných klaunov o.z. ČERVENÝ NOS Clowndoctors rekordný počet – vyše 2 500 klaunských návštev a rozveselilo desaťtisíce chorých detí, ale aj stovky seniorov a dospelých pacientov v zdravotníckych zariadeniach po celom Slovensku.

Dajte nám vedieť, že ste prispeli

Už tretí rok majú prispievatelia možnosť priamo vo formulári odsúhlasiť, že sa nezisková organizácia, ktorú sa rozhodli podporiť, o nich dozvie. Za predošlý rok sme dostali informáciu o 2 382 prispievateľoch, pričom rok predtým to bolo 1 809 daňových poplatníkov, ktorí dali súhlas, aby sme sa o nich dozvedeli.

Dokedy  podať daňové priznanie resp. dokedy darovať 2%?

Ak ste SZČO, firma, tak váš termín pre podanie daňového priznania a rovnako aj venovanie 2% je 31. marec 2018, resp. 3. apríl 2018. Ak si podáte žiadosť o odklad daňového priznania, platia pre vás iné dátumy.

Ak ste zamestnanec, ktorému robí daňové priznanie zamestnávateľ a máte v rukách Potvrdenie o zaplatení dane, prípadne potvrdenie o odpracovaní dobrovoľníckych hodín, tak potrebujete vypísať ešte tlačivo – Vyhlásenie o poukázaní 2%. Termín odoslania týchto 2 prípadne 3 formulárov je 30. apríl 2018. POZOR! Tieto formuláre je potrebné zaslať na Daňový úrad v mieste vášho bydliska a NIE vybranej organizácii, ktorej chcete 2% darovať.

Vaše 2% premeníme na detský smiech

Ak sa rozhodnete tento rok prispieť občianskemu združeniu ČERVENÝ NOS Clowndoctors, vo formulári využite tieto údaje:

Právna forma: Občianske združenie
Obchodné meno: ČERVENÝ NOS Clowndoctors
IČO: 30855748
Sídlo: Klenová 1687/8, 831 01 Bratislava

The post Ak chcete ako zamestnanec darovať 2% z dane, tento štvrtok je pre vás dôležitý termín appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 14. februára 2018 – Rodinné centrum Prešporkovo organizuje jedinečný projekt s názvom Hudobné chvílky,ktorý je zameraný na trávenie voľného času mamičiek s deťmi spojený s hudobným programom.V hudobných chvíľkach sa budú môcť mamičky s deťmi raz mesačne venovať hudbe v sprievode hudobných či výtvarných pedagógov. Organizačný tím RC Prešporkovo bude týmto projektom inšpirovať rodičov k počúvaniu vážnej hudby spolu s deťmi. V hudobných chvíľkach nájdete tiež prepojenie vážnej hudby s výtvarnou činnosťou.Celý koncept je doplnením tvorenia pre najmenších. Malí umelci si s pomocou mamičiek môžu vytvoriť svoje dielka v pokojnom a bezpečnom prostredí materského-rodinného centra Prešporkovo.

Vážnu hudbu sa odporúča počúvať ešte pred narodením dieťatka na svet. Už v brušku dieťa dokáže vnímať zvuky. Podľa najrôznejších výskumov dokáže plod spracovávať zvukové podnety tri mesiace pred narodením, kedy vníma tlkot matkinho srdca, jej hlas a reč, cíti rytmus jej pohybov atď. Počúvanie hudby pomáha deťom naučiť sa vnímať rytmus, tempo a tóny, ktoré sú prítomné nielen v hudbe ale aj v ľudskej reči. Je dokázané, že deti s rozvinutým zmyslom pre rytmus lepšie čítajú a lepšie rozumejú matematike. Hudba rozvíja človeka po všetkých stránkach, podporuje fantáziu a emocionálny vývoj osobnosti, rozvíja pamäť, motoriku a logické myslenie. Odborníci tvrdia, že počúvanie hudby od útleho veku ovplyvňuje štruktúru mozgu a môže pomôcť pri rozvoji myslenia, jazyka i gramotnosti ako takej.

Organizačný tím  RC Prešporkovo vás týmto pozýva na zaujimavý netradičný hudobný program.Viac info o projekte, ako aj termíny k jednotlivým programom/aktivitám nájdete na www.presporkovo.sk

The post Hudobné chvíľky pre malých i veľkých v RC Prešporkovo appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 13. februára 2018 – Skvelá detektívka Tragédia v troch dejstvách z roku 1934 vychádza prvýkrát v slovenskom preklade. Hercule Poirot opäť stojí pred prípadmi, ktoré poriadne rozhýbu jeho sivé mozgové bunky. Príjemná oddychovka, ktorá rozhodne nesklame.

Keď na večeri, ktorú pre svojich priateľov zorganizuje bývalý herec sir Charles Cartwright, ktosi otrávi reverenda Babbingtona, nik nechápe, ako sa to mohlo stať. Kto by mohol chcieť ublížiť obľúbenému kňazovi?

Na scénu prichádza Hercule Poirot, no ani jemu sa nepodarí zabrániť ďalšej vražde, pri ktorej príde o život priateľ sira Charlesa doktor Bartholomew Strange. A krátko nato jednej z pacientok doktora Strangea niekto pošle otrávené bonbóny.
Tri úmrtia, ktoré na prvý pohľad nijako nesúvisia, poriadne potrápia Poirotove malé sivé bunky…

Tragédia v troch dejstvách sa začína veľmi pokojnou večerou, ktorá sa však zmení na horor. Len Agatha Christie vie tak skvele vystihnúť atmosféru. V hlavnej úlohe je tentoraz nikotín. A Hercule Poirot spolu so sirom Charlesom, slečnou Egg a pánom Satterthwaitom vyšetrujú trojnásobnú vraždu. Sledujú stopy vraha, motív je však dlho neistý.

Román Tragédia v troch dejstvách vyšiel najskôr v USA a to na pokračovanie aj knižne. Až následne vyšla kniha v Británii a dokonca sa odlišujú. Zmenili sa dôvody, ktoré viedli k zločinom, tým pádom sa menili trochu aj niektoré pasáže, v ktorých sú ukryté príslušné indície.

Začítajte sa do knihy Tragédia v troch dejstvách.

PRVÉ DEJSTVO
Podozrenie Vranie hniezdo

Pán Satterthwaite sedel na terase Vranieho hniezda a pozoroval ako jeho hostiteľ, sir Charles Cartwright, kráča po strmej cestičke od mora.
Vranie hniezdo bol moderný bungalov lepšieho typu. Nemal hrázdenú konštrukciu, štít ani nijaké výklenky, obľúbené u treťotriednych staviteľov. Bola to jednoduchá, jednoliata biela budova, ktorej rozmery pôsobili klamlivo, pretože bola oveľa väčšia, než vyzerala. Názov dostala vďaka svojej polohe – vysoko na kopci, s výhľadom na Loomouthský prístav. Z jedného rohu terasy, ktorú chránilo masívne zábradlie, by sa dalo skočiť priamo do mora. Vranie hniezdo ležalo na míľu od mesta. Cesta najprv viedla do vnútrozemia, až vysoko nad morom sa začala kľukatiť. Peši sa k nemu dalo dostať za sedem minút po rybárskej cestičke, ktorou práve stúpal sir Charles.
Sir Charles bol dobre stavaný, opálený muž v strednom veku. Mal na sebe staré sivé flanelové nohavice a biely sveter. Kráčal trochu kolísavo a pri chôdzi privieral päste. Pri pohľade naňho by väčšina ľudí povedala: „Námorník na dôchodku – tento typ veľmi dobre poznám.“ Zopár bystrejších by zaváhalo, zdalo by sa im, že čosi nesedí, čosi, čo sa dá len veľmi ťažko opísať. Potom by sa im azda v mysli z ničoho nič objavil nasledovný obraz: paluba lode, ale nie naozajstnej – lode, čo sa vynára spomedzi závesu z pevnej, hutnej látky, a na jej palube stojí muž, Charles Cartwright, dopadá naňho svetlo, ale nie denné, päste má napoly zovreté, chôdzu ľahkú a jeho hlas, mierny, príjemný hlas anglického námorníka a džentlmena, znie oveľa silnejšie než obvykle.
„Nie, pane,“ hovorí, „obávam sa, že na túto otázku vám nemôžem dať odpoveď.“
Ťažká opona so zašušťaním spadla, zažali sa svetlá, orchester začal hrať najnovšie synkopické melódie a dievčatá s obrovskými mašľami vo vlasoch sa pýtali: „Dáte si bonbóny? Alebo limonádu?“ Prvé dejstvo Volania mora, v ktorom Charles Cartwright vystupoval v úlohe kapitána Vanstona, sa skončilo.
Pán Satterthwaite sa zo svojej výhodnej pozície pozrel nadol a usmial sa.
Bol to malý, vysušený chlapík, podporovateľ umenia a divadla, zarytý, ale príjemný snob, ktorého pozývali na všetky dôležité večierky a spoločenské udalosti (slová „a pán Satterthwaite“ bez výnimky stáli na konci každého zoznamu hostí). Okrem toho to bol nesmierne inteligentný muž a bystrý pozorovateľ ľudí a okolností.
Pokrútil hlavou a zamrmlal: „To by som si nikdy nepomyslel. Nie, to naozaj nie.“
Na terase sa ozvali kroky a pán Satterthwaite sa obzrel. Veľký sivovlasý chlap v strednom veku, čo si pritiahol stoličku a sadol si, mal v nadšenej a vľúdnej tvári jasne vpísané, akým povolaním sa živí: „lekár“ a „Harley Street.“ Sir Bartholomew Strange bol vo svojej profesii úspešný ako známy odborník na psychické poruchy a nedávno mu pri príležitosti kráľovniných narodenín udelili rytiersky titul.
Pritiahol si stoličku k pánu Satterthwaitovi a opýtal sa: „Čo by ste si nikdy nepomysleli? No? Zdôverte sa.“
Pán Satterthwaite s úsmevom kývol na postavu, čo rýchlo stúpala do kopca. „Nepomyslel by som si, že sir Charles bude tak dlho spokojný v tomto… ehm, vyhnanstve.“
„Bože na nebi, to ani ja!“ Doktor Strange sa zasmial a zaklonil hlavu. „Poznám Charlesa už od detstva. Študovali sme spolu na Oxforde. Je stále rovnaký – lepší herec v súkromnom živote než na javisku! Charles nikdy neprestáva hrať. Nemôže si pomôcť, robí to inštinktívne. Nedokáže jednoducho vyjsť z miestnosti – keď odchádza, je to akoby opúšťal javisko, a zvyčajne prehodí nejakú vhodnú repliku. Napriek tomu rád strieda roly, nič lepšie preňho neexistuje. Keď pred dvoma rokmi odišiel do divadelného dôchodku, vyhlásil, že sa chce venovať obyčajnému vidieckemu životu, vzdialenému od sveta, a oddávať sa svojej dávnej záľube, moru. Prišiel sem a postavil si tento dom. To je jeho predstava obyčajného vidieckeho domčeka. Tri kúpeľne a všetky najnovšie vymoženosti! Ako vy, Satterthwaite, som si myslel, že to dlho nevydrží. Napokon, Charles je len človek – potrebuje publikum. Dvaja či traja kapitáni na dôchodku, zopár stareniek a farár, to nie je bohvieaké obecenstvo. Bol som presvedčený, že postavu obyčajného chlapíka, čo má rád more, bude hrať tak pol roka. Úprimne, myslel som si, že ho to prestane baviť, a že potom si pre zmenu zahrá znudeného svetáka v Monte Carle alebo šľachtica zo Škótskej vysočiny.“
Lekár stíchol. Rozprával dlho. Pri pohľade na nič netušiaceho muža, ktorý sa k nim mal o niekoľko minút pripojiť, sa mu v očiach zračil pobavený pohľad plný náklonnosti.
„No zdá sa, že sme sa mýlili,“ pokračoval sir Bartholomew. „Obyčajný život ho neomrzel.“
„Ľudí, čo sa správajú teatrálne, ostatní často posudzujú nesprávne,“ podotkol pán Satterthwaite. „Keď sú úprimní, nikto ich už neberie vážne.“
Lekár prikývol. „Áno,“ odvetil zamyslene. „Máte pravdu.“
Charles Cartwright s veselým pozdravom vybehol po schodoch na terasu.
„Mirabelle sa prekonala,“ povedal. „Mali ste ísť so mnou, Satterthwaite.“
Pán Satterthwaite pokrútil hlavou. Pri plavbách cez Lamanšský prieliv si často veľa vytrpel, o výdrži svojho žalúdka na mori si teda nerobil nijaké ilúzie. Ráno pozoroval Mirabelle z okna svojej spálne. Fúkal silný vietor, ideálny na plachtenie, a pán Satterthwaite zo srdca ďakoval nebesám, že stojí na suchej zemi.
Sir Charles podišiel k oknu do salóna a požiadal o drinky.
„Aj ty si mal ísť so mnou, Tollie,“ prihovoril sa priateľovi. „Netráviš polovicu života tým, že sedíš vo svojej ordinácii na Harley Street a presviedčaš pacientov, ako by im prospel morský vzduch?“
„Byť lekárom má jednu veľkú výhodu,“ odpovedal sir Bartholomew. „A totiž, že sa nemusíš riadiť vlastnými radami.“
Sir Charles sa zasmial. Stále podvedome hral rolu žoviálneho a bezprostredného námorného dôstojníka. Bol to výnimočne príťažlivý muž so súmernou postavou a štíhlou tvárou, prezrádzajúcou zmysel pre humor. Mierne prešedivelé vlasy na spánkoch mu pridávali na dôstojnosti. Vyzeral na to, čím bol – v prvom rade džentlmen, v druhom rade herec.
„Išiel si sám?“ opýtal sa lekár.
„Nie.“ Sir Charles sa otočil k uhladenej slúžke, ktorá držala v rukách podnos, a vzal si od nej drink. „Mal som pomocníka. Slečnu Egg, aby som bol presný.“
V hlase mu zaznel nepatrný náznak ostychu, pri ktorom pán Satterthwaite prudko zdvihol hlavu.
„Slečnu Lytton Gorovú? Tá vie, ako sa riadi loď, nie je tak?“
Sir Charles sa ľútostivo zasmial. „Cítim sa popri nej úplne neschopný, ale pomaly sa zlepšujem – vďaka nej.“
Pánu Satterthwaitovi sa hlavou preháňali rôzne úvahy. „Ktovie… Egg Lytton Gorová… možno preto ho to neomrzelo… v tomto veku… je to nebezpečný vek… v takom veku je vždy príčinou mladé dievča…“
Sir Charles pokračoval: „More… tomu sa nič nevyrovná… slnko, vietor a more… a malý domček, do ktorého sa človek môže vrátiť.“
S potešením pozrel na bielu budovu za svojím chrbtom, vybavenú troma kúpeľňami, s teplou a studenou vodou vo všetkých spálňach, najmodernejším typom ústedného kúrenia, najnovšími elektroinštaláciami a personálom, ktorý tvorili slúžka, upratovačka, kuchár a pomocnica v kuchyni. Jeho chápanie obyčajného života bolo azda trochu prehnané.
Z domu vyšla vysoká, mimoriadne škaredá žena a zamierila k nim.
„Dobré ráno, slečna Milrayová.“
„Dobré ráno, sir Charles. Dobré ráno,“ zľahka pokynula hlavou ostatným dvom mužom. „Toto je menu na dnešnú večeru. Budete ho chcieť nejako pozmeniť?“
Sir Charles si ho vzal a zamrmlal: „Pozrime sa. Ananásový melón, boršč, čerstvá makrela, jarabica, soufflé surprise, canapé Diane… Nie, myslím si, že takto to je vynikajúce. Všetci prídu vlakom o pol piatej.“
„Už som dala Holgatovi pokyny. Mimochodom, sir Charles, ak dovolíte, bolo by dobre, keby som dnes večer jedla s vami.“
Sir Charles sa zatváril prekvapene, ale zdvorilo odvetil: „Bude nám veľkým potešením, slečna Milrayová, ale, ehm…“
Slečna Milrayová mu pokojne vysvetlila: „Inak by vás bolo pri stole trinásť a mnoho ľudí je poverčivých.“
Z jej tónu bolo zrejmé, že by bez rozpakov posadila trinástich ľudí k večeri pokojne aj každý deň svojho života. Pokračovala: „Myslím, že všetko je vybavené. Povedala som Holgatovi, že po lady Mary a Babbingtonovcov treba ísť autom. Správne?“
„Presne tak. Práve som vás chcel o to požiadať.“
Slečna Milrayová sa vzdialila. Na drsnej tvári mala mierne samoľúby úsmev.
„Je to neobyčajná žena,“ poznamenal sir Charles. „Stále sa bojím, že mi raz príde vyčistiť zuby.“
„Stelesnená činorodosť,“ zhodnotil Strange.
„Je u mňa už šesť rokov,“ povedal sir Charles. „Najprv mi v Londýne robila sekretárku, a tu je, dalo by sa povedať, neobyčajne skvostnou gazdinou. Riadi tento dom ako hodinky. A teraz, prosím pekne, chce odísť.“
„Prečo?“
„Ona tvrdí…,“ sir Charles si pochybovačne pošúchal nos, „tvrdí, že má chorú matku. Ja osobne tomu neverím. Takéto ženy podľa mňa nikdy žiadnu matku nemali. Vznikajú samovoľne v nejakom dyname. Nie, v tom bude čosi iné.“
„Je dosť pravdepodobné, že ľudia klebetia,“ nadhodil sir Bartholomew.
„Klebetia?“ Sir Charles vyvalil oči. „A o čom?“
„Milý Charles. Vieš, aké klebety mám na mysli.“
„Myslíš o nej… a o mne? S takou tvárou? A v jej veku?“
„Zrejme ešte nemá ani päťdesiat.“
„Zrejme nie,“ pripustil sir Charles, keď tú záležitosť zvážil. „Ale vážne, Tollie, všimol si si jej tvár? Má dve oči, nos a ústa, ale tvárou by si to nenazval, aspoň nie ženskou. Ani tá najklebetnejšia stará šelma zo susedstva by si s takou tvárou nespájala vášnivé city.“
„Podceňuješ predstavivosť britských starých dievok.“
Sir Charles pokrútil hlavou. „Tomu neverím. Slečna Milrayová je tak ohavne počestná, že to ani britské staré dievky nemôžu prehliadnuť. Je to stelesnená počestnosť a cudnosť – a čertovsky schopná žena. Sekretárky si vždy vyberám škaredé ako noc.“
„Veľmi rozumné.“
Sir Charles sa na niekoľko minút hlboko zamyslel. Sir Bartholomew sa opýtal, aby ho rozptýlil: „Kto dnes popoludní príde?“
„Angie, v prvom rade.“
„Angela Sutcliffová? To je dobre.“
Pán Satterthwaite sa so záujmom predklonil, túžil sa dozvedieť, aké bude zloženie hostí na večierku. Angela Sutcliffová bola známa herečka, už nie najmladšia, ale u ľudí sa stále tešila veľkej obľube a bola povestná svojím dôvtipom a šarmom. Občas o nej hovorili ako o následníčke Ellen Terryovej.
„Potom Dacresovci.“
Pán Satterthwaite opäť sám pre seba prikývol. Pani Dacresová vlastnila Ambrosine, s. r. o., úspešné dámske krajčírstvo. Spomínalo sa aj v divadelných bulletinoch: „Kostýmy slečny Blankovej v prvom dejstve – Ambrosine, s. r. o., Brook Street. “ Jej manžel, kapitán Dacres, by sa v jeho vlastnom dostihovom žargóne dal nazvať čiernym koňom. Veľa času trávil na dostihoch – kedysi dávno raz sám jazdil na Veľkej národnej steeplechase. Zaplietol sa do ťažkostí – nikto presne nevedel akých, ale začalo sa o tom klebetiť. Nekonalo sa ani vyšetrovanie – a hoci nikto nič otvorene nepovedal, ľudia pri mene Freddieho Dacresa vždy trochu nadvihli obočie.
„Potom Anthony Astor – píše divadelné hry.“
„Pravdaže,“ prehodil pán Satterthwaite. „Napísala Jednosmernú premávku. Videl som to dvakrát. Bol to veľký hit.“
Rád dával najavo, že vie, že Anthony Astor je žena.
„Presne,“ pritakal sir Charles. „Stále zabúdam, ako sa skutočne volá – tuším Willsová. Stretol som ju len raz. Pozval som ju, aby som urobil radosť Angele. To je všetko – totiž, pokiaľ ide o hostí.“
„A čo miestni?“ zaujímal sa lekár.
„Ach, miestni! Nuž, prídu Babbingtonovci – on je pastor, celkom milý chlapík, nie príliš pastorský, a jeho žena je tiež veľmi príjemná. Priúča ma záhradkárčeniu. Prídu oni – a ešte lady Mary s Egg. To je všetko. Ach, áno, a ešte istý mladík menom Manders, je to novinár či čosi podobné. Sympatický mládenec. To je celá skupinka.“
Pán Satterthwaite bol človek praktickej povahy. Začal počítať hostí.

Milan Buno, literárny publicista

The post Tragédia v troch dejstvách appeared first on PR servis.

Stromy rastú do neba je príbeh hlboko ľudský, akoby ho napísal sám život. Dojímavý príbeh plný drám, nešťastia, zúfalstva, nenávisti, ale aj lásky a radosti.
Prostredníctvom pohnutých osudov hlavného hrdinu autorka Ivona Gallová zachytáva sto rokov života na Slovensku od roku 1912 až po súčasnosť.

BRATISLAVA 13. februára 2018  – Stromy rastú do neba je príbeh hlboko ľudský, akoby ho napísal sám život. Dojímavý príbeh plný drám, nešťastia, zúfalstva, nenávisti, ale aj lásky a radosti.
Prostredníctvom pohnutých osudov hlavného hrdinu autorka Ivona Gallová zachytáva sto rokov života na Slovensku od roku 1912 až po súčasnosť.

Milan Kasanický prežil chudobné, no krásne detstvo na Liptove u starých rodičov. Napriek tomu, že v mladosti zažil veľa príkoria a duševných i telesných útrap, ostal dobrým, láskavým človekom, vždy ochotným pomáhať druhým.
Keď po tridsiatich rokoch strávených v cudzine prichádza na Slovensko, návratom na známe miesta sa snaží vyrovnať s ťaživou minulosťou.

Autorka priznáva, že celý dej a jednotlivé scény sa jej doslova premietali v hlave ako film. Postavy mali svoj vlastný vývoj, často akoby nezávisle od nej, respektíve v rozpore s tým, čo ona pôvodne zamýšľala. „Námet na knihu som nosila v hlave už dlhšie, ale skutočný podnet prišiel z ničoho nič. Len čo ma pochytil, vedela som, že sa ho nezbavím, až pokiaľ knihu nenapíšem.“

Z príbehu cítiť, že Ivona Gallová si naštudovala mnohé historické fakty a reálie. Hlavne tie, ktoré sama nezažila, či už ide o život na dedine v predvojnovom alebo medzivojnovom období alebo o situáciu počas tzv. slovenského štátu. „Myslím si, že to bolo potrebné aj preto, aby som „nasiakla“ dobou, o ktorej som písala,“ dodáva autorka.
Nielen knihy, ale napríklad aj dedinské kroniky jej pomohli pochopiť atmosféru v spoločnosti a priblížiť niektoré dnes už málo známe skutočnosti.
Napríklad život slúžok v majetných domoch, alebo akým spôsobom získavali naši predkovia šifkarty, či ako prebiehalo zásobovanie počas slovenského štátu.

Začítajte sa do novinky Stromy rastú do neba:

Manhattan 2012

Od pohrebu starého otca ubehlo už dvanásť rokov.
Na smrť si vybral jedinečný deň, zomrel na prelome tisícročí. Kým sa ľudia radovali a oslavovali tento zlom, on tíško skonal v hlbokom kresle s rukami položenými na opierkach.
Keď sme ho našli, skrúteného v ušiaku ako paragraf, jemne sa usmieval, akoby sa stále díval cez okno na rieku, most, panorámu mesta alebo videl v diaľke jedinečné a neopakovateľné vesmírne divadlo.
Na stolíku mal položené okuliare, rozčítanú detektívku so záložkou niekde uprostred a New York Times otočené na rubrike prinášajúcej správy zo sveta. Dennodenne hltal informácie, nepoľavil ani na sklonku života.
Poslednýkrát sme boli spolu cez vianočné sviatky. Aj vtedy sedel vo svojom obľúbenom kresle, sršala z neho nevyčerpateľná energia, ktorou oplýval, odkedy si ho pamätám. Ponúkol ma horúcou čokoládou a obľúbenými šiškami z Dunkinʼ Donuts.
Sedeli sme v obývacej izbe, iba ja a on, atmosféru podfarbovali jemné bluesové melódie, blikajúce svetielka na mohutnej vianočnej jedli v rohu miestnosti, vôňa čokolády s vanilkou.
Mlčali sme, mlčali sme aj ďalej, keď melódie z cédeprehrávača dozneli, a sústredení do ticha sme sa neodvážili narušiť intimitu chvíle.
„Srdiečko, zapáľ sviečky, prosím. Vieš, že mám rád hrejivé teplo sviec,“ prerušil ticho.
Zapálila som päť vysokých bielych sviečok na mosadznom svietniku. Bol ešte deň, ale nebo zatiahnuté mrakmi neprepúšťalo veľa svetla.
Sviece sa rozžiarili, blikotajúce plamienky sa odrážali v sklenej vitríne plnej krištáľových čiaš a pohárov na víno.
Dva poháre som vybrala a naliala do nich suché biele víno, ktoré som priniesla. Nevedela som, že si štrngáme naposledy. Keby som to bola vedela, bola by som ostala dlhšie, cestovala posledným metrom, neponáhľala sa domov. Alebo by som k nemu prišla aj s rodinou na druhý deň. Ale nevedela som…
Vypila som pohár vína, pobozkala starého otca na obe líca a zavrela za sebou dvere. Stihla som už len zakričať, že prídem zasa na Nový rok.
Podľa starých legiend, keď sa narodí človek, pri jeho kolíske stoja tri sudičky a spriadajú nite ľudského osudu. Prvá sudička začína, druhá ho rozvíja a tretia prestrihuje vlákno života. Čo predpovedali sudičky jemu, to som už poznala.
Pri nespočetných návštevách mi rozpovedal zo svojho životného príbehu všetko, čo chcel, ba dokonca aj to, čo pôvodne neplánoval. Ako som sa mohla neraz presvedčiť, nemal v úmysle nič predo mnou skrývať, na to bol príliš čestný a otvorený. Skôr nepovažoval niektoré veci za podstatné a neuvedomil si, že môžu byť dôležité pri odhaľovaní ľudského osudu.
Myslím naňho veľmi často, v myšlienkach ma sprevádza životom aj ďalej. Ak sa mi darí, viem, že by bol na mňa hrdý. Ak musím prekonávať prekážky, šepká mi do ucha: Nevzdávaj to.
Keď odišiel, preplakala som celé dni a noci. Nedokázala som dodržať to, čo odo mňa žiadal, „jednoducho sa preniesť cez jeho smrť“ a „tešiť sa zo života“. Vravel, že prežil mnoho pekných chvíľ a že na to by som mala myslieť po jeho skone. „Sústreď sa na svoj báječný život, srdiečko, a neplač za starým človekom.“ Dokázala som to, ale až oveľa neskôr.
Jeho ďalšie želanie som splnila po niekoľkých týždňoch. Na Slovensku som rozptýlila jeho popol na miestach, ktoré mi označil na mape.
Máloktorý človek, ktorého som poznala, mal v sebe toľko pokory ako on. Sám vravel, že pokora je najdôležitejšia cnosť.
„Ľudia považujú pokoru za slabosť, myslia si, že do dnešného moderného sveta nepatrí. Som presvedčený, že len vďaka pokore môžem byť slobodný. Nikto mi nemôže ublížiť, veď mám rovnakú hodnotu ako každý iný človek. V živote prijímam všetko s pokorou, to dobré aj to zlé, a rád pomáham druhým, nezištne a nesebecky,“ vysvetľoval mi. „Pokora má v sebe dynamický náboj: ak si pokorná, považuješ za potrebné zlepšovať svoje vlastnosti, aby si bola láskavejším a ušľachtilejším človekom. Pokora poľudšťuje.“
Viem, že mal pravdu.

Prvá časť
Jar 1912

Drevený voz ťahaný dvoma koňmi sa pomaly vlečie blatistou cestou. Po oboch stranách cesty sa zelená mladá ďatelina a pozadie tvoria zelené smreky, jedle a štíty hôr.
Hory sa rozkladajú všade naokolo, s vrcholcami stromov ťahajúcimi sa do nebies. Sú posypané bielym snehom sťa cukrom, niektoré sú zahalené bielymi mračnami. Vysoko hore, v tíšine, kam prenikajú len ostré lúče slnka, je ešte stále zima. V dolinách je už jar, listnaté stromy sa začínajú zľahka obaľovať zelenými lístkami a púčikmi kvetov.
Voz poskakuje po zemi plnej výmoľov, jám a kameňov, mliaždi hrudy blata. Občas, ak je jama priveľká, sa zosunie kolesom na jednu stranu, naruší rovnováhu a vyvolá nepohodlie cestujúcich, ktorí sa naklonia nabok a zaprú nohami do voza.
Pohonič v tmavých šatách s klobúkom na hlave mlčky sedí vpredu, len občas slabo zapraská bičíkom a súčasne mľandravo mľaskne jazykom.
Do neďalekého mesta ostáva necelá polhodina. Dedinské domy so strechami pokrytými šindľom široko-ďaleko nevidieť, z dohľadu zmizli i stodoly a senníky spola naplnené senom.
Muž sediaci napredku dúfa, že sa mu bude na trhu v meste dariť a podarí sa mu predať viac tovaru ako po minulý raz, keď z voza ubudlo len niekoľko varešiek, misa a malý džbán.
Vyrába z dreva kuchynské nádoby, ale aj hračky pre chlapcov i dievčatá, sošky do betlehemov a na oltáre, jednoramenné kríže, náramky a malé reliéfne obrázky. Tá robota, stružlikanie, hobľovanie, vyrezávanie, sa mu zapáčila, ešte keď bol malý chlapčisko. Má rád vôňu dreva, bukového, dubového, jaseňového, ale najviac zo všetkého lipového.
Keď sa ho dotýka a hltá ho očami, do nosa mu preniká príjemná vôňa, cíti, akoby sa lipový kvet prevŕtal až do dreva a zanechal v ňom nezmazateľnú stopu, trvalú spomienku. Muž sa s drevom mazná ako s milovanou dievčinou, jeho pričinením sa klátik pod jeho rukami poddáva a získava oku lahodiaci tvar.
U nich v dedine, v Medveďove, je jediný, kto vyrába varešky a drevený riad. Robí to pre celú dedinu, ale nestačí to, aby uživil rodinu, ženu a pätoro detí. Niekoľkokrát do týždňa zájde na niektorý blízky trh či jarmok, najradšej na ten dole v meste pri Váhu. Tam ide aj dnes.
Zväčša berie staršieho chlapca so sebou, ale začali sa jarné práce na poli, treba im obrobiť malé políčko zeme za domom. Chlapec, statný ako hora, hoc by rád šiel na trh, musel ostať doma sadiť zemiaky a siať hrach.

Muž sa obzrie a fľochne na mladú ženu s batoliatkom v náručí, ktorá sedí vzadu na voze. Zobral ju po ceste hneď za dedinou, tam za zákrutou poniže včelína, kde sa minulú jeseň prevrátil aj s nákladom. Odvtedy vždy spomalí, keď tadiaľ prechádza. Dažde a pľušte tam vytvorili hlbokú brázdu, príroda dokaličila nerovnú cestu, vytvorenú človekom.
Mimovoľne si siahne na pravé koleno, ktoré mu po páde napuchlo, obalilo sa vodou. Odvtedy sa pri každej zmene počasia ozýva ostrou bolesťou alebo vrtošivým pichaním. Ach, čo tam po kolene. Voľáko bolo a voľáko bude.
Opäť sa upriami na ženu. Sama išla. Videl ju už zďaleka, ako sa v čiernych háboch potĺka v jarku: čierna šatka pevne uviazaná okolo krku, zakrývajúca celé čelo takmer až po koreň nosa. Až keď prišiel bližšie k nej, videl, že je to Alžbeta, mladá vdova s peknou tvárou, ale od trápenia bledou a pochudnutou.
Muža pochovala pred pár mesiacmi, ešte predtým, ako sa dieťa narodilo. Bola to tragédia, aké sa drevorubačom stávajú často. Pamätá sa: muža zniesli z hory, ešte žil, keď k nemu zavolali farára. Alžbeta horekovala a prosila Boha, aby ho uchránil. Muža jej však na druhý deň pochovali na malom cintoríne pri smrekovom háji. Mladý chlap to bol, ani dvadsiatich piatich rokov sa nedožil.
Dieťa sa narodilo po Novom roku; pohonič zabudol, či zočilo svetlo sveta dievča, alebo chlapec. Mohol by sa spýtať, no ani jemu, ani žene nie je veľmi do reči.
Predtým vravela, že ide do mesta, do Ružomberka ako on. Pešo by jej to trvalo viac ako tri hodiny a to by ešte musela rezko kráčať. Nepýtal sa jej, načo tam ide. Len čo vyskočila na voz, sňala si z chrbta batôžtek a opatrne ho uložila vedľa seba. Teraz sedí mlčky s dieťaťom v náručí, hompáľa nohami v zafúľaných kostolných topánkach, plecia spustené, obklopená aureolou smútku. Nevie, ako by ju utešil, ako by jej pomohol. Povzdychne si; každý si nesie svoj kríž.
Zvrtne hlavu späť, uprie pohľad na kone pred sebou, na dva hnedáky, čo kúpil pred pár rokmi na trhu v Radvani. Ďaleko mu je do Radvane chodiť, odkedy kone kúpil, viac tam nezašiel, veď trhov je dosť aj tu po okolí. Ale koníky lacno kúpil, slúžia mu dobre, zapriahnuté ťahajú voz alebo pluh. Za proviant ich požičiava susedom, niekedy dokonca utŕži pár grajciarov za výpomoc na fare.
Šibne bičíkom, cíti, že slnko začína pripekať. Z čižiem mu opadáva zaschnuté blato. Zloží si kabátec, položí ho pod zadok a klobúk opatrne do lona. Spakruky si utrie spotené čelo. Za zákrutou zbadá prvé kontúry budov.

Milan Buno, literárny publicista

The post Stromy rastú do neba appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 13. februára 2018 – Veľa dobrého jedla, vysokí čínski predstavitelia, ukážky východnej kultúry a množstvo ľudí… Aj tak vyzerali oslavy čínskeho nového roka u nás na Slovensku.

Podľa čínskeho horoskopu sme odštartovali rok v znamení psa. Trvať bude od 16. februára do 4. februára 2019. Odborníci ho hodnotia ako veľmi príjemný rok. Číňania oslavujú nový rok aj 15 dní, u nás oslavy prebehli 11. februára v nákupno-zábavnom centre Bory Mall.

Návštevníci mali možnosť spoznať tradičnú čínsku kultúru. Jedinečná hudba, dračí tanec, umenie čínskej kaligrafie a účasť na čajovom obrade boli pre Slovákov nezabudnuteľnými zážitkami. Ukážky bojových umení, ochutnávky čínskej kuchyne a darčeky prispeli k fantastickej atmosfére.

Zdroj: Webnoviny.sk – Čínska komunita oslávila na Slovensku nový čínsky rok © SITA Všetky práva vyhradené.

The post Čínska komunita oslávila na Slovensku nový čínsky rok appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 13. februára 2018 – Spoločnosť Adient, globálny líder vo výrobe automobilových sedadiel, získala tretie miesto v prestížnej ankete Najzamestnávateľ v kategórii Centrá zdieľaných služieb. Anketu organizuje najväčší pracovný portál Profesia.sk, pričom o konečnom výsledku rozhoduje verejnosť.

Spoločnosť Adient je jedným z kľúčových zamestnávateľov v automobilovom priemysle na Slovensku. V bratislavskom biznis centre, trenčianskom technologickom centre a v ďalších piatich výrobných závodoch zamestnáva takmer 4 000 ľudí. Viaceré centrá a závody spoločnosti plánujú v roku 2018 zvýšiť počet zamestnancov.

„Kľúčom k úspechu je príjemné pracovné prostredie, otvorená a férová komunikácia a možnosť uskutočniť svoje nápady. Každý zamestnanec je u nás dôležitou súčasťou celého tímu, a práve preto sú dvere manažmentu spoločnosti otvorené pre všetkých,“ opisuje atmosféru v centre Peter Kováč, riaditeľ biznis centra Adient v Bratislave.

Progresívne technologické centrum v Trenčíne, ktoré sa podieľa na dizajne automobilových sedadiel budúcnosti, sa v minulom roku rozrástlo o zhruba 100 inžinierov a dizajnérov a aj pre tento rok má v pláne ďalej rásť. „Našou stratégiou je byť spoľahlivým partnerom pre riešenie otázok zamestnancov a poskytnúť im príležitosti byť pri budovaní budúcnosti mobility. Pozitívna spätná väzba z ankety Najzamestnávateľ nám ukazuje, že tento prístup je efektívny a dobre prijímaný,“ vysvetľuje Frank Toenniges, riaditeľ technologického centra Adient v Trenčíne.

Adient, svetový líder vo vývoji a výrobe automobilových sedadiel, už teraz formuje budúcnosť mobility a predstavuje verejnosti vízie, aké zmeny interiéru si vyžiadajú automobily budúcnosti. Na tomto vývoji sa zúčastňujú všetci zamestnanci Adientu – od inžinierov v technologickom centre, cez účtovníkov a špecialistov na finančné procesy v biznis centre až po operátorov výroby či šitia v piatich slovenských závodoch v Lučenci, Martine a Žiline.

O spoločnosti Adient:

Adient je globálnym lídrom vo výrobe automobilových sedadiel. So 85 000 zamestnancami v 238 výrobných a montážnych závodoch v 34 štátoch sveta vyrábame a dodávame automobilové sedadlá pre všetky triedy vozidiel a pre všetkých veľkých výrobcov. Od kompletných sedadlových systémov až po individuálne komponenty, naše odborné znalosti pokrývajú každý krok výrobného procesu automobilových sedadiel. Naše vlastné integrované firemné kapacity nám umožňujú podieľať sa na výrobe produktov, ktoré sa každoročne montujú do viac ako 25 miliónov vozidiel, od štádia výskumu a dizajnu až po ich vývoj a konečnú výrobu.

The post Adient je tretí najlepší zamestnávateľ appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 13. februára 2018 – Pre takmer 70% ľudí, ktorých zastihne nečakaná finančná núdza, je najdôležitejším faktorom rýchle riešenie ich problému. Nevyhovuje im zdĺhavý proces posudzovania, následného schvaľovania pôžičiek, či osobné návštevy v jednotlivých finančných inštitúciách. Často pritom ide len o snahu preklenúť dočasné finančné problémy, vyplývajúce z nepriaznivej finančnej situácie, spôsobenej napríklad omeškaním splatnosti faktúr, meškaním mzdy alebo z toho, že rodinný rozpočet ohrozia nečakané výdavky.

3 hodiny od podania žiadosti po vyplatenie úveru

Po novom je možné vyriešiť svoje finančné problémy pohodlne z domu či kancelárie, a to už v priebehu krátkych 3 hodín. Nový online spôsob poskytovania úveru Moneytu umožňuje čerpať bezúčelové pôžičky od 300 EUR do 6 000 EUR. Len 3 hodiny stačia na to, aby ste o úver nielen požiadali, ale aby ste dostali aj očakávané peniaze priamo na účet.

Možnosť vrátenia pôžičky bez poplatkov

Doba splatnosti pri Moneytu rovnako prináša maximálny komfort splácania pôžičky bez výraznej záťaže žiadateľa o úver. Jednotlivé splátky je možné rozložiť na 12 až 60 mesiacov. Tento spôsob preklenutia finančných problémov zároveň umožňuje nielen predčasné splatenie úveru, ale do 30 dní od podpisu zmluvy môže klient požičanú sumu vrátiť, a to bez akýchkoľvek poplatkov.

Úver s poistením

Bezpečnosť splácania úveru podporuje tiež možnosť využiť niektoré z ponúkaných druhov poistenia, vrátane poistenia schopnosti splácať úver. Poistenie chráni nielen klientov, ale aj ich blízkych v prípade nečakaných životných udalostí, ako je napríklad strata zamestnania, práceneschopnosť, dlhodobá hospitalizácia v nemocnici, trvalá invalidita alebo úmrtie. Je len na samotnom klientovi, ktorý z ponúkaných balíkov poistenia si vyberie.

Úvery sú poskytované v súlade s platnou legislatívou, prostredníctvom spoločnosti licencovanej Národnou bankou Slovenska.

The post Finančné problémy môžete po novom vyriešiť už do 3 hodín online appeared first on PR servis.

TATRANSKÁ LOMNICA 13. februára 2018 – Unikátny projekt spájajúci neobvyklé miesta a umenie sa aj tento rok dočká svojej ďalšej premiéry, a to už vo svojom trinástom pokračovaní. Spots #13 sa uskutoční v sobotu 17.2. po prvýkrát za hranicami hlavného mesta v Tatranskej Lomnici. Priblíži silnú atmosféru pôvodnej a momentálne zakonzervovanej údolnej stanice starej visutej lanovky na Lomnický štít, ktorá stále čaká na svoj ďalší osud.

Hádam nikomu netreba predstavovať, že akcie s názvom Spots oslavujú umenie na tých najbizarnejších miestach. Tešiť sa môžete na vernisáž slovenskej snowboardovej a freeski fotografie v priestoroch najlegendárnejšej lanovky, ktorá v týchto dňoch oslávila 80 rokov. O jej architektonický návrh a projekčné práce sa postaral náš najvýznamnejší slovenský architekt Dušan Jurkovič. Stanicu tajuplných príbehov na chvíľu prebudíme a budete mať skvelú príležitosť pozrieť sa na toto nedotknuté miesto plné vzrušujúcej histórie.

V priestoroch starej lanovky, ktorá bola držiteľkou svetového rekordu vo svojej dĺžke, nebude chýbať dávka netradičného umenia od fotografov Kubaláka a Rendeka zo sveta snowboardingu či freeski jazdcov v podaní Šlepeckej a Tomašáka.
Aby sa ti nemálilo, všetkému bude sekundovať výstava prvých slovenských snowboardových dosiek, chýbať nebude ani Hafnerova talkshow, kde vyspovedá priekopníkov týchto športov. Samozrejme chýbať nebude ani večerný snowboard a freeski jam.
Snowboardový ošiaľ neskôr vystriedajú a o hudbu sa postarajú DJs Hafner a Ľudo Snovák na poriadnej párty za sprievodu ľadovo namrazeného Jägermeistera. Yanko Kral povedie DJ-ský set na afterke v klube Switch v Tatranskej Lomnici.

Neprestávajte loviť nové zážitky a príďte podporiť ďalšiu akciu Spots, ktorá tentokrát prepojí najväčšiu legendu svojho druhu v Tatranskej Lomnici so zaujímavým umením. Lapať po dychu zaručene budete. Viac info nájdeš na FB akcie alebo na FB Spots, kde rovnako môžete nazrieť aj do minulých akcií.

The post Že nepoznáš Spots? Jednu z najzaujímavejších akcií tejto zimy bude hostiť legendárna lanovka v srdci Tatier. appeared first on PR servis.

BRATISLAVA 12. februára 2018 – 200 noviniek v kategórii mliečnych výrobkov je aktuálne dostupných v obchodoch Tesca, pričom polovicu tvoria produkty vlastnej značky.

Trendy vo výžive sa rýchlo menia a spotrebitelia neustále sledujú  novinky na trhu. Zákazníci potravinových reťazcov sú čoraz uvedomelejší a dbajú na to, čo kupujú, čítajú si informácie o produktoch a analyzujú ich zloženie z pohľadu svojich potrieb. Tesco robí všetko pre to, aby vyhovelo požiadavkám zákazníkov, a do svojej ponuky zavádza nové mliečne výrobky.

S cieľom prispôsobiť sa najnovším spotrebiteľským trendom Tesco prináša nové produkty a rozširuje svoju ponuku v sortimente mliečnych výrobkov. V každej z krajín strednej Európy reťazec uvádza aktuálne vyše 200 noviniek, z ktorých viac ako polovicu tvoria produkty vlastnej značky.

„Spotrebitelia si čoraz častejšie vyberajú produkty, ktoré odrážajú zdravý životný štýl. V rámci toho menia svoje stravovacie návyky a milujú novinky,“ vyjadril sa Petr Wágner, Tesco CE Category Buying Manager Dairy, a dodal: „Keď si zákazník kúpi jogurt, kladie si v duchu veľa otázok. Koľko cukru sa použilo pri výrobe? Obsahuje správne baktérie s pozitívnym vplyvom na črevnú mikroflóru? Koľko obsahuje bielkovín? Pri vývoji si kladieme rovnaké otázky aj my – a vďaka nim náš sortiment neustále rozširujeme a inovujeme.“

Medzi nové mliečne výrobky vlastnej značky patria prírodné jogurty s baktériami Bifidobacterium, ktoré podporujú tráviaci systém a poskytujú ochranu pred patogénmi, alebo mliečne nápoje v širokej palete príchutí (napr. lesné ovocie, jahoda) s probiotickými baktériami l. paracasei, ktoré pomáhajú predchádzať problémom tráviaceho systému.

Pre labužníkov prináša Tesco jogurt so zmesou cereálií a ovocia, napr. čučoriedok a jahôd. Pre zákazníkov, ktorí dbajú o svoju váhu, je ideálny jogurtový nápoj so zníženým obsahom tuku (0,1 %) s rozmanitými príchuťami, napr. citrón, limetka, višňa alebo čučoriedky.

Tesco do ponuky zaradilo aj úplnú novinku –  jogurtové nápoje s vysokým obsahom bielkovín. Na svoje si prídu aj milovníci syrov, ktorí sa môžu tešiť na taliansky parmezán, kozie syry alebo jadel.

Produkty sú k dispozícii priamo v predajniach Tesco a aj na stránke Online nákupy.

The post Tesco rozširuje ponuku mliečnych produktov vlastnej značky appeared first on PR servis.

Druhá Hudobná akadémia  pre žiakov a Rodinný koncert pre všetky deti. Slovenská filharmónia pozýva vo februári na koncerty svojich najmladších a najmenších návštevníkov. V piatok doobeda o 9.30 a 11.30 sa uskutoční druhá Hudobná akadémia pre bratislavských a mimobratislavských školákov, ktorí sa v tejto koncertnej sezóne na toto podujatie prihlásili. V piatok 19. februára navštívi bratislavskú Redutu opäť 1400 žiakov.

BRATISLAVA 12. februára 2018 – Druhá Hudobná akadémia  pre žiakov a Rodinný koncert pre všetky deti. Slovenská filharmónia pozýva vo februári na koncerty svojich najmladších a najmenších návštevníkov. V piatok doobeda o 9.30 a 11.30 sa uskutoční druhá Hudobná akadémia pre bratislavských a mimobratislavských školákov, ktorí sa v tejto koncertnej sezóne na toto podujatie prihlásili. V piatok 19. februára navštívi bratislavskú Redutu opäť 1400 žiakov.

Ak so školou Hudobnú akadémiu nenavštevujete, pozývame vás na druhý Rodinný koncert, s rovnakým programom, ktorý  sa uskutoční v Redute v sobotu 20. februára o 16-tej.

Pódium Koncertnej siene Slovenskej filharmónie bude  patriť nadšeným profesionálnym umelcom, členom komorného orchestra Classical Music Maniacs, ktorého umeleckým vedúcim je Jarolím Emmanuel Ružička, 1. koncertný majster orchestra Slovenská filharmónia. Sólistami budú   traja talentovaní žiaci z dvoch bratislavských Základných umeleckých škôl – violončelista Hugo Jurašek, z triedy Michaely Besedovej (ZUŠ Eugena Suchońa v Bratislave), flautistka Nina Kačurová, z triedy Petra Štrpku a huslistka Júlia Nemcová, z triedy Jany Spálovej (ZUŠ Jozefa Kresánka v Bratislave ). Hudobným popoludním vás bude sprevádzať Martin Vanek. Príďte na koncert do Reduty, mladí hudobníci vás presvedčia, že klasika vie byť zábavná.

The post Hudobná akadémia a rodinný koncert vo februári appeared first on PR servis.

Ruský klavirista Rem Urasin začal hrať na klavíri ako päťročný.

BRATISLAVA 12. februára 2018 – Ruský klavirista Rem Urasin začal hrať na klavíri ako päťročný. Ako osemročný koncertoval s Tatárskym národným symfonickým orchestrom a ako trinásťročný hral na svojom prvom recitáli diela F. Chopina. Vo svojich pätnástich rokoch vyhral Medzinárodnú súťaž F. Chopina pre mladých klaviristov v Moskve a o tri roky neskôr  sa stal laureátom Medzinárodnej klavírnej súťaže F. Chopina vo Varšave. Študoval na Čajkovského konzervatóriu v Moskve. Koncertuje po celom svete. Túto sezónu sa  mimoriadne talentovaný interpret predstaví v Slovenskej filharmónii v klavírnych dielach Fryderyka Chopina. V utorok 13. februára uvedie klavírny recitál z jeho diel  v Malej sále  a vo štvrtok 15. februára vystúpi v Koncertnej sieni, kde po boku orchestra Slovenská filharmónia zahrá Chopinov Koncert pre klavír a orchester č. 2 f mol, op. 21.  Na úvod koncertu zaznie Karélia, suita op. 11 Jeana Sibeliusa a koncert ukončí Symfónia č. 5 c mol Osudová, op. 67 Ludwiga van Beethovena. Slovenská filharmónia sa predstaví pod taktovkou Daejina Kima. Koncerty sa začnú o 19.00 h. 

Pre mimoriadne veľký záujem návštevníkov o  koncerty klavirneho virtuóza Rema Urasina, ktoré sú VYPREDANÉ,  sme do nášho programu  doplnili VEREJNÚ GENERÁLKU, na ktorú vás srdečne pozývame vo štvrtok  15. februára o 10.00 h. Vstupenky sú v predaji v Pokladnici SF za 8 a 6 €.

The post Fryderyk Chopin v interpretácii Rema Urasina appeared first on PR servis.

ČADCA 12. februára 2018 – Srdečne Vás pozývame na februárový koncert, ktorý sa uskutoční v Mestskej športovej hale Čadca.  Na podujatí vystúpi hudobná skupina Rytmus z Rajca, ktorá sa preslávila hitom „Rajecký kostolík“ pieseň možete počuť v  rádiu Frontinus. Na podujatí sa predstavia i domáci heligonkári,  Kysucká vrchárska heligonka,  vystúpi za doprovodu heligonky a bicích nástrojov. Ľudová hudba sa dostala do TV šláger aby odprezentovala svoje hity “Svietila mi jasná hviezdička“ táto pieseň zviditeľnila heligonkovy súbor.
Speváčka Jadranka Handlovská pochádza z Bratislavy,  má veľa pekných pesničiek, ktoré môžete počuť v Rádiu Frontinus v Jubilantskej relácii.

Vystúpenie sa uskutoční, dňa 26. Februára 2018 v Mestskej športovej Hale o 16:30 hod.
Vstupné 12 EUR.
Predpredaj vstupeniek Dom kultúry Čadca a v Sieti TICKETPORTAL https://www.ticketportal.sk/

The post Februárový koncert appeared first on PR servis.

KOŠICE 12. februára 2018 – Srdečne Vás pozývame na marcový koncert, ktorý sa uskutoční v historickej radnici mesta Košice. Na  podujatí vystúpi hudobná skupina Pavelčakovci, ktorú môžete počuť v  rádiu Regina v hudobných pozdravoch.
Na podujatí sa predstaví i kysucká vrchárska heligonka, ktorá vystupuje za doprovodu heligonky a bicích nástrojov. Ľudová hudba sa dostala do TV šláger aby odprezentovala svoje hity “ Svietila mi jasná hviezdička“ táto pieseň zviditeľnila heligonkový súbor.
Speváčka Jadranka Handlovská pochádza z Bratislavy,  má veľa pekných pesničiek, ktoré môžete počuť v Rádiu Frontinus v Jubilantskej relácii.

Podujatie sa uskutoční 05. Marca 2018 v Historickej Radnici o 16:30 hod.

Vstupné 12 EUR

Predpredaj vstupeniek Informačne Centrum Mic Košice a v sieti TICKETPORTAL  https://www.ticketportal.sk/

The post Marcový koncert appeared first on PR servis.