(Brno, 29. septembra 2015) – Konica Minolta, Inc., v utorok slávnostne zahájila prevádzku prvého výskumného a vývojového R&D centra v Európe. Investícia nadväzuje na otvorenie inovačného centra BIC (Business Innovation Centre) Konica Minolta, ktoré sa tu uskutočnilo tento rok v marci. Jeho úlohou je vyhľadávanie aktívnych obchodných príležitostí, zber nápadov a prianí od zákazníkov a vznik nových obchodných modelov. Na základe zadania od BIC sa špecialisti R&D centra následne postarajú o technologický vývoj a realizáciu inovačných riešení. Obe brnenské centrá by mali do troch rokov zamestnávať viac ako 100 IT odborníkov.

Brno a okolie ponúka dostatok kvalifikovaných IT špecialistov, rovnako ako množstvo výskumných a vývojárskych pracovísk. Preto sa stalo jedným z hlavných strategických bodov Konica Minolta v Európe,” povedal Dennis Curry, Vice President & Director, Business Innovation and R&D Europe, a dodal: Prvou fázou inovačnej stratégie Konica Minolta bolo založenie centra BIC v marci. Jeho úlohou je predovšetkým navrhovanie nových služieb podľa konkrétnych potrieb zákazníkov či obchodných partnerov. Na tento proces nadväzuje vznik R&D centra, ktoré sa postará o následný technologický vývoj inovácií. Nová generácia produktov vyvinutá českými špecialistami sa stane súčasťou portfólia spoločnosti a bude ponúkaná zákazníkom po celom svete.”

Tím R&D špecialistov sa bude venovať najmä vývoju a výskumu produktov z oblasti inteligentných systémov. Konkrétne pôjde o rozvoj inteligentných senzorových systémov, riešenia pre automatizáciu dát a digitálneho pracovného prostredia. Úlohou ďalších európskych R&D centier, ktoré budú postupne vznikať, bude výskum 3D tlačových zariadení a systémov, nositeľnej elektroniky či nových lekárskych prístrojov. “Novými technológiami chceme našim zákazníkom pomôcť ušetriť čas, znížiť náklady a maximálne zjednodušiť prácu so všetkými dátami a administratívnymi procestmi, povedal Matej Dusík, R&D Strategy and Technology Manager brnenského R&D centra Konica Minolta.

Doteraz fungovalo R&D centrum Konica Minolta iba v Tokiu a v San Franciscu. Brnenské centrum je prvé zo siete európskych R&D pracovísk. Bude podliehať priamemu vedeniu z Londýna a zároveň úzko spolupracovať s celou európskou sieťou inovačných centier BIC. Druhé európske R&D centrum, tentokrát zamerané na vývoj lekárskych prístrojov, vznikne v Mníchove. Ďalšie vývojové centrá Konica Minolta budú otvorené aj v Londýne a Berlíne.

Koncept vytvárania vlastných inovačných a vývojových centier je súčasťou stratégie Konica Minolta, vďaka ktorej sa spoločnosť v posledných rokoch mení z dodávateľa hardware na poskytovateľa moderných a komplexných riešení na mieru. Konica Minolta v tejto súvislosti investuje celosvetovo mnohomiliardové čiastky do rozširovania portfólia služieb v oblasti ICT, rovnako ako do rozvoja doterajších obchodných oblastí.

O spoločnosti Konica Minolta

Konica Minolta, Inc. patrí medzi celosvetových lídrov na trhu poskytovateľov produktov, služieb a riešení v oblasti tlače, dokumentov a ich spracovania. Pôsobí v 49 krajinách po celom svete a zamestnáva dokopy 41 600 zamestnancov. Hlavnou filozofiou spoločnosti je vytvárať nové hodnoty inováciami a uľahčovať tak ľuďom prácu a skvalitňovať život aj pre budúce generácie spoločnosť. Jej hlavná centrála sídli v Tokiu, európska centrála sa nachádza v Hannoveri. Rýchly vývoj všetkých technológií zaisťuje viac než 26 vývojových a technických centier.

O Konica Minolta Slovakia

Konica Minolta Slovakia pôsobí na Slovensku od roku 1990. Jej hlavným poslaním je poskytovanie komplexných tlačových riešení a technológií. Multifunkčné zariadenia a produkčné zariadenia sú vhodné tak pre kancelárske prostredie, ako aj pre profesionálne tlačiarne. V ponuke spoločnosti je taktiež integrácia softvéru pre digitalizáciu dokumentov, ich obeh a dlhodobú archiváciu.
Spokojnosť klientov sa znova potvrdila aj formou prvenstva v trhových podieloch v rámci Slovenskej republiky: 74% produkčné zariadenia a 46% multifunkčné zariadenia A3 (Zdroj: InfoSource).

Centrála spoločnosti je v Bratislave, odkiaľ sú riadené filiálky v Bratislave, Žiline, Banskej Bystrici a Košiciach.

Ďalšie informácie o spoločnosti nájdete na www.konicaminolta.sk.
Katalóg s fotografiami produktov je k dispozícii na www.konicaminolta-images.eu

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

sq

BRATISLAVA 1. októbra -

V súlade s ústavným zákonom o rozpočtovej zodpovednosti zverejňujeme prognózu daňových a odvodových príjmov, na ktorej bude založený návrh štátneho rozpočtu.

Odhad daňových a odvodových príjmov zvyšujeme v roku 2015 o 250 mil. eur (0,3 % HDP) vďaka akcelerujúcemu trhu práce a lepšej úspešnosti výberu odvodov a spotrebnej dane z minerálneho oleja. V horizonte rokov 2016 až 2018 zvyšujeme príjmy celkovo o 337 mil. eur (0,1 % HDP1) oproti odhadu z júna. Samotný pozitívny vplyv vyššej úspešnosti výberu daní spolu za roky 2015 až 2018 predstavuje 701 mil. eur (0,2 % HDP).
Podrobnosti spolu s komentárom, prezentáciou a zápisnicou z výboru nájdete na tejto linke:

http://www.finance.gov.sk/Default.aspx?CatID=10367

Martin Filko
hlavný ekonóm a riaditeľ
Inštitút finančnej politiky

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

jb;dn

BRATISLAVA 30. septembra – Viedenská zoo Tiergarten Schönbrunn bola vyhodnotená za najlepšiu v Európe. Jedna z najstarších zoo na svete po rokoch 2008, 2010, 2012 získala aj v tomto roku ocenenie spomedzi zoologických záhrad s viac ako miliónom návštevníkov ročne. Na druhej a tretej priečke sa umiestnili zoologické záhrady v Lipsku a v Zürichu.

Britský expert Anthony Sheridan porovnával 113 zoologických záhrad v 28 európskych krajinách. Ranking vznikol na základe 40 porovnávacích kritérií, ktoré zahŕňali medzi iným kvalitu života zvierat, rozmanitosť druhov a ich ochranu, výskumnú činnosť či počet návštevníkov. Hodnotenie kvality sa opieralo aj o rozsiahle dotazníky, rozhovory s riaditeľmi jednotlivých zoo či ich vízie do

“Zoo Schönbrunn sa v každej porovnávacej kategórii zlepšila. Po otvorení rozsiahlych nových priestorov pre ľadové medvede, sa zoo aktuálne venuje ďalšiemu významnému projektu, sanácii pavilónov pre primáty. Okrem toho profituje Tiergarten Schönbrunn aj z jedinečného prostredia a atmosféry,” zhodnotil Sheridan.

“Opätovné ocenenie je veľkým vyznamenaním pre našu prácu”, povedala riaditeľka viedenskej zoo, Dagmar Schratterová. Malé slávnostné gala odovzdania ceny za najlepšiu zoo v Európe prebehne 8. októbra v Tiergarten Schönbrunn.

Zdroj:
http://www.zoovienna.at/

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 30. septembra – Už po piaty raz sa koná od 30. septembra do 4. októbra v susednej metropole showcase festival Waves Vienna. Hudobná akcia prinesie viac ako stovku interpretov a zoskupení zo zahraničia a domáceho Rakúska. Festival ponúka hudbu od alternatívy, cez elektroniku až po klubovú hudbu a sa snaží svojím formátov hľadať nové kapely a interpretov. Súčasťou hudobnej akcie je aj konferencia. Paralelne prebehne aj v centre Bratislavy tretí ročník novej hudby Waves Bratislava.

Medzi hudobníkmi viedenského showcase festivalu sú mená ako Mike Skinner, Austra, Golden Kanine, Oddisee & Good Compny, Foolish Green, Golden Parazyth, Lake Malawi, Joy Wellboy, Little Boots a mnohí ďalší. Slovenskými zástupcami na Waves Vienna sú tento rok Purist, Fallgrapp a nvmeri. Domácu hudobnú scénu zastúpia medzi inými Ankathie Koi, Pola Riot, The Unused Word a Inner Tongue.

Festivalovou témou je aj tento rok East meets West, ktorá prinesie formácie a interpretov z Estónska, Litvy a Lotyšska. Konferencia, ktorá je súčasťou festivalu, sa snaží pomôcť profesionalizácii hudobnej scény. Konať sa budú aj workshopy pre hudobníkov a všetkých záujemcov o hudbu.

Popri hudbe a konferencii sa tento rok po prvýkrát na Waves Vienna objavia aj filmy, literatúra a kulinárstvo. Mestský festival prebehne vo Viedni na viacerých miestach medzi inými v džezovom klube Porgy&Bess, na nábreží v priestoroch Badeschiff či v Dome hudby.

Zdroj:
http://www.wavescentraleurope.com

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx;ax

BRATISLAVA 30. septembra -

Poslanci národnej rady majú dnes na programe rokovanie o novele zákona o dani z pridanej hodnoty, ktorý je v druhom čítaní. Novela prináša viacero opatrení, ktoré pocítia nielen bežní ľudia, ale aj malí a strední podnikatelia. Navrhované opatrenia odstraňujú administratívne prekážky, znižujú administratívnu záťaž a upevňujú právnu istotu platiteľov dane.

V rámci novely zákona ministerstvo financií navrhuje zavedenie režimu uplatňovania dane z pridanej hodnoty (DPH) až po prijatí platby. Znamenalo by to, že ak sa podnikatelia rozhodnú vstúpiť do tohto mechanizmu, DPH budú platiť až na základe zrealizovaných platieb a nie na základe faktúr, tak ako je tomu v súčasnosti. Zároveň sa pre odberateľov odloží vznik práva na odpočítanie dane z kúpených tovarov a služieb až do momentu zaplatenia. „Toto opatrenie sa dotkne viac ako dvoch tretín všetkých platiteľov DPH na Slovensku. Zámerom je zlepšiť podmienky uplatňovania dane z pridanej hodnoty pre malé a stredné podniky a uľahčiť plnenie daňových povinností“, uviedol minister financií Peter Kažimír.

Opatrenie bude na báze dobrovoľnosti a využiť ho budú môcť firmy s ročným obratom do 100 tisíc eur. Po schválení zákona budú títo podnikatelia od nového roka platiť štátu daň až po tom, keď dostanú od odberateľov zaplatené za dodané tovary a služby.

Ďalším opatrením je zmena v systéme DPH v stavebníctve. Ide o prenos daňovej povinnosti na príjemcu plnenia, inak známy aj ako reverse charge. Princípom je, že daň štátu odvedie až posledný článok v reťazci. Toto opatrenie uvítajú najmä malé a stredné firmy, u ktorých v tomto odvetví často dochádza k druhotnej platobnej neschopnosti, najmä z dôvodu, že odvádzajú daň bez ohľadu na to, či dostali od veľkých odberateľov zaplatené za svoje služby. Hlavne menšie a stredné stavebné firmy, ktoré realizujú prevažne subdodávky pre väčšie podniky, tak v prípadoch tuzemského samozdanenia odbremeníme od potenciálnych ťažkostí spojených s platbami DPH.

Nový režim môže byť uplatnený len v prípadoch, ak je aj dodávateľ tovaru alebo služby a aj príjemca plnenia registrovaným platiteľom DPH.

Rokovanie o novele zákona o DPH prináša aj návrh na zníženie sadzby dane na 10% na vybrané základné potraviny, zmeny v kontrolnom výkaze DPH a ďalšie úpravy.

Účinnosť zákona je navrhovaná od začiatku budúceho roka.

Tlačový odbor
Ministerstvo financií SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

jb;dn

BRATISLAVA 30. septembra – IT Summit 2015 pokračuje v tradícii nezávislých nekomerčných konferencií s cieľom poskytnúť priestor na diskusiu o aktuálnych témach na slovenskom IT trhu. Podujatie prebieha formou panelových diskusií a je určené najmä vedúcim predstaviteľom IT spoločností, IT manažérom a špecialistom vo všetkých oblastiach podnikania a verejnej správy.

Kľúčové témy:
Digital Single Market
Internet of Things
Vzdelávanie IKT profesionálov
Architektúra ISVS, operačné programy OPII a OPVaV, Cloud
Legislatíva: Autorský zákon, zákon o odpadoch a nové študijné odbory pre IKT

Podrobný program konferencie nájdete tu: http://itsummit.sk/#services

V poobedňajších hodinách sa uskutoční galavečer IT GALA 2015, na ktorom sa odovzdajú prestížne ocenenia IT OSOBNOSŤ, IT FIRMA, IT PROJEKT a IT PRODUKT roka 2015. Ceny udeľuje neformálne združenie slovenských žurnalistov a členov profesijných združení v oblasti informačných technológií a telekomunikácií.

Ocenenia IT OSOBNOSŤ, IT FIRMA, IT PRODUKT a IT PROJEKT roka 2015 budú udelené 1. októbra 2015 na slávnostnom večere IT GALA. Výročné podujatie slovenskej komunity informačných technológií a telekomunikácií IT SUMMIT a IT GALA organizujú ITAS a Digital Visions, vydavateľ magazínov PC REVUE, WINK a portálu ITnews.sk.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 30. septembra – Exkluzívny priestor hotela Crown Plaza v susedstve Prezidentského paláca sa nedávno premenil na miesto plné hudby, zábavy a dobrej nálady. Grand Opening festival Banco Casina odštartoval sériu unikátnych eventov, ktoré budú pravidelne hostiť uznávaných pokrových hráčov, známe celebrity, ale aj zábavy chtivých ľudí, ktorý si chcú otestovať svoje hráčske schopnosti.

Už úvodnú otváraciu párty zorganizovalo Banco Casino naozaj veľkolepo. Hosťom dopriali doslova gastroorgazmus v podobe vyberaných jedál a kvalitných drinkov. Fajnšmekri si prišli na svoje aj v rámci prezentácie luxusných koňakov a rumov. Pri herných stoloch sedeli rozvášnení hráči, pripravení na ten správny adrenalín, ktorý im hry ako poker, ruleta, alebo Black Jack prinášajú. Cinkot žetónov sa niesol všetkými miestnosťami, vo vzduchu bolo cítiť príjemné napätie. Človek mal doslova chuť sadnúť si za stôl a vyskúšať šťastie. Pripojiť sa do komunity známych a úspešných ľudí a tiež s nimi zdieľať ich úspech.

Zábavu počas otváracieho večera zahájil Láďa Kerndl, česká spevácka legenda, ktorý svojím povestným chraplákom zaspieval mnoho známych elvisoviek a sinatroviek. Hostí tak svojimi piesňami preniesol v čase do zlatej éry kasín 50. a 60. rokov minulého storočia. Po skvelom jazzovom úvode sa predstavilo živelné rockové zoskupenie Walda Gang.

Kapela, ktorá má vo zvyku to na svojich koncertoch poriadne rozbaliť, si pripravila pre tento večer trochu komornejšie vystúpenie. Sympatickým hudobníkom to však nič neubralo na ich charizme. Aj napriek iným, ako koncertným podmienkam zahrali zopár obľúbených energických piesní, ktoré prítomných hostí dostávali do varu.

Program pokračoval vystúpením zoskupenia Diabolské husle pod taktovkou Jána Berkyho Mrenicu ml. Tí predviedli nefalšovaný rómsky temperament a hostí počas večera až dvakrát rozospievali a roztancovali známymi piesňami z folklórneho žánru, ale aj nesmrteľnej klasiky.

Zlatým klincom večera bolo vystúpenie obľúbeného slovenského rappera Patrika Rytmusa Vrbovského, ktorý na seba takmer okamžite strhol pozornosť. Po odspievaní niekoľkých hitov, pri ktorých mu sekundoval známy DJ Wich, sa v ten večer postavil aj za stôl s ruletou.

Pre Rytmusa to nebola až taká novinka, úspešný rapper sa totiž ešte pred naštartovaním úspešnej kariéry živil ako krupiér. Ukázal, že krupiérske zručosti sú ako bicyklovanie a nedajú sa zabudnúť. Po vystúpení sa k nemu nahrnuli fanúšikovia, s ktorými sa hudobník dlho a trpezlivo fotil. Zapojil sa aj do losovania tomboly o zaujímavé ceny spolu s moderátorom večera, hercom Jiřím Pomejem.

Slávnostné otvorenie sa skončilo až nadránom pred východom slnka, tak ako sa na takéto večierky patrí. Ak ste náhodou túto udalosť nestihli, nemusíte zúfať.

Išlo totiž len o jeden z mnohých večierkov, ktorý Banco Casino v blízkom čase usporiada a môžete si byť istí, že ten ďalší bude rovnako skvelý, ak nie lepší!

Novinky a informácie o pripravovaných eventoch sa dozviete na www.bancocasino.sk

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 29. septembra – Všetko, čo potrebujete vybaviť pri narodení dieťaťa a veľa iného.
Takýchto kníh nie je veľa. Mnohé sa venujú len určitej oblasti materstva a rodičovstva, niektoré idú len po povrchu, no táto novinka z pera skúsenej právničky, ktorá vie „v tom“ chodiť, je užitočnou príručkou, po ktorej siahnu všetci rodičia.
Kniha totiž poradí, ako sa krok za krokom vysporiadať so všetkými papierovačkami, úradmi, lekármi a mnohým iným, keď sa vám narodí dieťa.

Určite sa zhodneme, že príchod dieťaťa na svet je radostná udalosť.
No v dnešnej dobe so sebou rodičovstvo prináša aj mnoho povinností – či už voči štátu, zamestnávateľovi, dieťaťu a rodičov k sebe navzájom.

Kniha Praktický sprievodca pre rodičov vám pomôže zorientovať sa v zložitej spleti zákonov, nariadení a povinností a čo je príjemnejšie – aj možností, ako si finančne prilepšiť.

Autorka Mária Dvončová je právnička a matka. Sama si uvedomila, aké je niekedy namáhavé vyznať sa vo všetkých paragrafoch, ktoré súvisia so situáciami počas tehotenstva, v čase okolo pôrodu a v prvých rokoch výchovy dieťaťa.
V tejto knižke ich však zozbierala a podala zrozumiteľným, ľudským jazykom. Zároveň myslela aj na zložitejšie životné situácie, ku ktorým vždy pripája konštruktívne riešenie.

Krok za krokom od tehotenstva (oznámenie zamestnávateľovi, ÚPSVAR, SZČO), cez žiadosť o materské, výber pediatra, po narodení dieťaťa vybavenie rodného listu, zdravotnej poisťovne, trvalého pobytu, až po žiadosť o príspevok a prídavok.

„Ako právničku ma v poslednej dobe oslovilo veľa rodičov v mojom okolí, najmä mamičiek, s prosbou o radu, čo všetko je potrebné poriešiť, keď sa im má narodiť alebo sa už narodilo bábätko,“ vysvetľuje autorka Mária Dvončová. „Mali knižky o narodení dieťaťa, ako ho kŕmiť, ako sa oň starať. Avšak ťažšie bolo vyhľadať si komplexné informácie o tzv. úradníckych záležitostiach, teda o tom, čo všetko je potrebné zabezpečiť, obehať, vybaviť.“

Je pravda, že na internete ako aj v dennej tlači možno nájsť veľa legislatívnych zmien, článkov o tom, ako, kde a čo vybaviť, ale niekedy je ťažké tieto informácie nájsť komplexne zhrnuté, aktualizované a hlavne napísané ľudskou rečou. „Kniha Praktický sprievodca pre rodičov je akýsi bedeker k narodeniu dieťaťa..

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 29. septembra – Počas prechádzky sa istému mužovi z ničoho nič vytrhne pes a zmizne medzi stromami. Muž sa za ním rozbehne do hlbokého lesa a tam sa mu naskytne otrasný pohľad. Na strome visí obesené dievčatko, odeté ako bábika. Na chrbte má školskú aktovku a okolo krku priviazanú tabuľku s nápisom Cestujem sama.

Prípadu sa ujme práve Holger Munch a veľmi rýchlo pochopí, že bude potrebovať pomoc bývalej kolegyne, slávnej vyšetrovateľky Mie Krügerovej. Len ona dokáže spozorovať stopy, ktoré všetkým naokolo unikajú. Lenže Mia, kedysi energická a plná života, má vážne psychické problémy. Holger Munch sa ju rozhodne vyhľadať a presvedčiť, aby mu pomohla s vyšetrovaním. Podarí sa mu to?

Vrah si s políciou navyše zahráva, vodí ich za nos, posiela do slepých uličiek a celé Nórsko sa obáva, že sa v lese objaví ďalšie brutálne zavraždené dievčatko. Ďalší malý anjel…
Ani Holger, ani Mia v tej chvíli netušia, že tento prípad sa rýchlo zmení na najhoršiu nočnú moru.

“Človek je takmer v pokušení nazvať túto knihu učebnicou modernej detektívky. Takto sa to má robiť! Príbeh obsahuje všetky nevyhnutné ingrediencie a sú namiešané naozaj brilantne,” napísal o krimi Cestujem sama Folkebladet. Kniha sa stala bestsellerom v Holandsku (tam sa vypredala už v predpredaji), aj v Nemecku, kde sa viac ako 3 týždne držal v rebríčku prestížneho Der Spiegelu.

Viac mrazivých príbehov z drsného severu
nájdete na www.severskekrimi.sk.

Začítajte sa do napínavej detektívky Cestujem sama.

Na pôrodníckom oddelení nemocnice Ringerike Sykehus v meste Hnefoss sa 28. augusta 2006 narodilo dievčatko. Matka dievčatka, dvadsaťpäťročná Katarina Olsenová, pracovala ako učiteľka v škôlke, no trpela hemofíliou a pôrod neprežila. Pôrodná asistentka a jedna zo zdravotných sestier, ktoré pomáhali pri pôrode, neskôr opísali dievčatko ako nezvyčajne krásne. Bolo nielenže pokojné, ale istým spôsobom vnímalo svoje okolie, preto si k nej všetci zamestnanci pôrodníckeho oddelenia vytvorili zvláštne puto. Pri príchode do nemocnice označila Katarina Olsenová otca za neznámeho. Po pôrode sa vedeniu nemocnice v spolupráci s Úradom na ochranu detí v oblasti Ringerike podarilo vypátrať starú mamu bábätka, ktorá sa pred časom usadila v Bergene. O tom, že jej dcéra bola tehotná, vôbec nevedela, prišla však do nemocnice, kde ju informovali, že jej vnučka zmizla. Krajské policajné oddelenie v Ringerike zorganizovalo rozsiahlu pátraciu akciu, ktorá však nepriniesla želaný výsledok. O dva mesiace nesk
ôr našli telo Joachima Wicklunda, švédskeho zdravotníka zamestnaného v nemocnici, v jeho malom byte v centre Hnefossu. Obesil sa. Na podlahe pod jeho bezvládnym telom ležal na počítači napísaný list, v ktorom stála iba jediná veta. Je mi to ľúto.
Dievčatko sa nikdy nenašlo.
Lisa bola na ceste do školy – jeden krôčik, druhý a potom ešte mnoho, nie?
V tých krásnych nových šatách si Lisa vykračovala veľmi spokojne.

Prvá časť
Kapitola 1
Walter Henriksen sedel pri kuchynskom stole a zúfalo sa do seba pokúšal dostať aspoň časť raňajok, ktoré mu naservírovala jeho žena. Vajcia, slanina, slede, saláma a čerstvo upečený chlieb. Šálka čaju, ktorý vypestovali vo vlastnej záhradke, v tej, ktorú si ona tak veľmi želala, až napokon kúpili tento dom, ďaleko od centra Osla, kde ich najbližším susedom je zalesnená oblasť stmarka. Podstatné však je, že sa tu môžu venovať zdraviu prospešným činnostiam. Prechádzať sa po lese. Mať vlastnú zeleninovú záhradku. Zbierať lesné plody a huby, no najmä nechať svojho psa žiť slobodnejším životom. Kokeršpaniela, ktorého Walter Henriksen nemohol vystáť, no pretože miloval svoju ženu, nakoniec jej ustúpil.
Prehltol kúsok chleba so sleďom a úporne bojoval so svojím telom, ktoré sa vzápätí pokúšalo všetko vyvrátiť. Odpil si z jablkového džúsu a chcel sa usmiať, aj keď mu v hlave dunelo, akoby mu po nej niekto udieral kladivom. Včerajší firemný večierok nedopadol podľa jeho predstáv, pretože ani tentoraz nedokázal odolať alkoholu.
V pozadí bolo počuť ranné správy, ale Walter Henriksen ich nevnímal, pokúšal sa dešifrovať výraz na tvári svojej ženy a odhadnúť jej náladu. Či bola hore, keď na úsvite prišiel a padol do postele, si teraz nepamätal, ale určite bolo neskoro, príliš neskoro. Pamätal si, ako si vyzliekal šaty, matne sa mu vybavila jej spiaca tvár, to keď si pomyslel našťastie, skôr než dopadol na tvrdý matrac. Presne na ten matrac, na ktorého kúpe tak veľmi trvala, pretože v poslednom čase ju trápili problémy s chrbticou.
Walter si jemne odkašlal, utrel si ústa servítkou, pohladkal sa po bruchu a tváril sa, akoby bol sýty a čakal ho ešte jeden chod.
“Možno by som mohol Lady prevetrať ja,” zamumlal a dúfal, že to, čo sa objavilo na jeho tvári, sa aspoň trocha podobá na úsmev.
“No áno, to by bolo skvelé,” prikývla jeho žena, trocha prekvapená, pretože aj keď o tom často nehovorili, veľmi dobre vedela, že jej muž neznáša ich trojročnú fenku.
“Možno by si ju mohol zobrať aj na dlhšiu prechádzku, nielen sa s ňou prejsť okolo domu.”
Chcel počuť onen pasívno-agresívny podtón, ktorý jeho žena používala vždy, keď s ním bola nespokojná, a hoci sa usmievala, úsmev to vlastne nebol, nahradilo ho niečo iné. On na to nikdy nič nepovedal, ale teraz vyzerala byť spokojná, očividne si nič nezvyčajné nevšimla. Podarilo sa mu to dobre zamaskovať. Sám sebe sľúbil, že odteraz sa už nič podobné nezopakuje. Odteraz bude viesť zdravý život. A žiadne firemné večierky!
“Nie, rozmýšľal som, že ju vezmem hore do údolia Maridalen a potom že by sme zišli po chodníku dole, k jazeru Dausjen.”
“To je skvelý nápad!” usmiala sa jeho žena. Pohladkala psa po hlave, pobozkala ho na čelo a poškrabkala za ušami.
“Ty a tvoj ocko pôjdete na prechádzku, vieš? To bude pekné, áno, bude to veľmi pekné, nie je to super? Jasné, že to je super, Lady, ty moje malé zlatíčko. Si moje zlatíčko?”
Cesta do údolia Maridalen ubiehala ako vždy, keď vzal so sebou na prechádzku aj psa. Walter Henriksen odjakživa nemal rád psov, nič o nich nevedel, a ak by to záviselo od neho, na svete by nebol ani jeden. Pociťoval rastúcu podráždenosť k tomu hlúpemu psisku, ktoré ťahalo vôdzku a nútilo ho tak pridať do kroku. Alebo čakať. Alebo ísť iným smerom, než ktorým chcel ísť on.
Konečne sa ocitol úplne hore, neďaleko bol chodník vedúci k jazeru Dausjen. Tam mohol psa pokojne pustiť a nechať ho voľne pobehovať. Kľakol si na kolená, pokúšal sa ho pohladkať po hlave a byť naňho milý, kým uvoľňoval vôdzku.
“Tak, teraz si môžeš trošku pobehať.”
Pes naňho pozrel prázdnymi očami a vyplazil jazyk. Walter si zapálil cigaretu a na malú chvíľu pocítil voči tej malej fenke niečo, čo sa podobalo na lásku. Ten pes za to predsa nemôže. Vlastne bol vcelku v pohode. A jeho bolesť hlavy tiež začala pomaly ustupovať, čerstvý vzduch mu jednoznačne prospieval. Odteraz bude mať tohto psa rád. Ó, ten pes je taký šikovný! V skutočnosti je také príjemné, prechádzať sa spolu po lese. Teraz boli takmer kamaráti a ona bola veľmi šikovná, počúvala jeho povely. Samozrejme, veď je to bystrý pes. Ani nebola pripútaná na vôdzku a išla pokojne vedľa neho.
V tej istej chvíli kokeršpaniel poskočil, zbehol z chodníka a strácajúc sa v lese zväčšoval vzdialenosť medzi nimi. Dopekla.
“Lady!”
Walter Henriksen zastal uprostred chodníka, kričal za psom, no bezvýsledne. Zahodil cigaretu, hlasno zahrešil a pustil sa krížom cez les, tým istým smerom, ktorým pes zutekal. Po pár metroch smerom nahor zostal ticho stáť. Pes ležal úplne pokojne na malej, svetlom ožiarenej vyvýšenine. Vtedy si všimol malé dievčatko, obesené na strome. Hojdalo sa nad vyvýšeninou. Na chrbte malo školskú aktovku a na krku uviazanú ceduľku. Cestujem sama. Walter Henriksen padol na kolená a automaticky urobil niečo, čo mal chuť urobiť, už keď sa ráno zobudil. Povracal sa a rozplakal.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 28. septembra – BILLA Slovensko prišla na začiatku školského roka s novým detským programom. Vo všetkých predajniach ponúka knihu nálepiek Dobrodružné cestovanie v čase, vďaka ktorej môžu deti spoznávať históriu zábavnou formou a zažiť doslova magické cestovanie v čase. Za každých 10 eur nákupu v Bille získajú zákazníci balíček samolepiek, ktoré si môžu malí zberatelia do knihy vlepovať a postupne tak dokresľovať udalosti v dejinách. Ďalšie zábavné aktivity ako kvíz alebo hru nájdu deti na novej stránke www.cestacasom.sk

BILLA prináša ďalší príjemný bonus za nákup vo svojej sieti supermarketov. Po knihe nálepiek Dobrodružný oceán, ktorá sa stretla na jeseň minulého roka u detí s veľmi pozitívnou odozvou, majú zákazníci možnosť získať novú knihu nálepiek nazvanú Dobrodružné cestovanie v čase. Kniha obsahuje na 71 stranách množstvo zaujímavých informácií o dejinách ľudstva a deti môžu postupne zapĺňať prázdne miesta nálepkami. Dokopy na ne čaká až 210 nálepiek zobrazujúcich rôzne historické postavy a udalosti. Program Dobrodružné cestovanie v čase je výnimočný tým, že okrem zábavy má aj edukačný charakter, nakoľko deti a aj ich rodičia môžu hravou formou spoznávať históriu. Kniha môže zároveň poslúžiť aj ako pomôcka v školách na hodinách dejepisu.

Knihu nálepiek Dobrodružné cestovanie v čase si zákazníci zakúpia v každej predajni BILLA na Slovensku za výbornú cenu iba 1,99 eur. Balíček obsahujúci 5 nálepiek získajú zdarma za každých 10 eur nákupu v Bille či kúpou vybraných produktov.

Zberatelia, ktorí sa v predajniach BILLA preukážu kompletne vyplnenou knihou, dostanú certifikát a budú navyše zaradení do hry o rodinný zájazd do zábavného parku Legoland ako aj desiatky ďalších hodnotných cien.

BILLA pripravila v rámci kampane aj novú webovú stránku www.cestacasom.sk, kde si deti môžu otestovať svoje vedomosti či lúštiť kvíz z histórie. Rovnaké nálepky si majú deti možnosť vymeniť s ostatnými zberateľmi prostredníctvom burzy nálepiek. Týmto programom budú žiť na jeseň aj všetky obchody BILLA, kde na zákazníkov čakajú špeciálne stojany v tvare “magickej” knihy alebo sarkofágu, ktoré slúžia ako stojan na knihy nálepiek a zároveň aj ako fotostena.

Program prebieha do 27. októbra 2015 alebo do vyčerpania zásob.

Viac info: www.cestacasom.sk

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 29. septembra –

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny je nútené sa ostro ohradiť voči nepravdám, ktoré v posledných dňoch (27.9.2015 a 28.9.2015) uverejnil denník Plus 1 deň. Okrem toho, že výpovede rodín v článkoch nie sú v súlade s realitou, chýbajú aj základné informácie o skutočných možnostiach kompenzácií, a tým dochádza k skresľovaniu skutočností. Sme si vedomí úlohy bulvárnych médií, sme však toho názoru, že odbornosť a objektívnosť by aj v ich prípade mali prevýšiť potrebu „útokov na emócie čitateľov“.

Uverejnené články sú postavené na mimoriadne citlivej téme – príbehoch rodín s onkologicky chorými deťmi, ktorým úrady práce podľa ich slov neprávom nepriznali peňažné príspevky na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia. V článkoch sa opakovane neuvádzajú dôvody zamietnutia žiadostí, ktoré rodičia podali. Emócie sú zároveň umocňované aj informáciami, ktoré sa nezakladajú na pravde, ako napr. to, že rodičia žiadali o ďalšie kompenzácie, tieto žiadosti však úrady práce do dnešného dňa neevidujú.

Navyše, v článkoch prakticky nie sú uvedené poskytnuté stanoviská a argumenty MPSVR SR.

Treba zdôrazniť, že pri podmienkach poskytnutia jednotlivých foriem pomoci, tzv. kompenzáciách, nemožno hovoriť o automatickom plnení, keď fyzická osoba má určitý druh zdravotného postihnutia (napr. zrakové postihnutie, sluchové postihnutie, telesné postihnutie, onkologické ochorenie….). Rovnako ani skutočnosť, že fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím má mieru funkčnej poruchy 50 % a viac sama o sebe neznamená, že by sa jej automaticky mal poskytnúť niektorý z peňažných príspevkov. Ich poskytnutiu v záujme adresnosti štátnej pomoci vždy predchádza individuálne posúdenie konkrétnej osoby. V praxi tak môže dôjsť k situáciám, keď dvom osobám s ťažkým zdravotným postihnutím s rovnakým ochorením môžu byť navrhnuté rozdielne formy kompenzácie, a to najmä z dôvodov odlišného rodinného zázemia, sociálnych aktivít, ako aj špecifikácie danej fyzickej osoby.

V prípade, že fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím splní všetky zákonom stanovené podmienky pre poskytnutie konkrétneho peňažného príspevku na kompenzáciu, nie je dôvod jej ho neposkytnúť.

Cieľom zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu je zachovanie, obnova alebo rozvoj schopností fyzických osôb a ich rodín viesť samostatný život, utvorenie podmienok a podpora integrácie fyzických osôb a ich rodín do spoločnosti, a to za ich aktívnej účasti v tomto procese a prekonanie alebo zmiernenie sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia.

Považujeme tiež za potrebné uviesť, že u ľudí, ktorým bolo aktuálne diagnostikované onkologické ochorenie, ide v prvom rade o potrebu zabezpečiť potrebnú liečbu a zdravotnícke pomôcky. Jednotlivé onkologické ochorenia sa líšia v závislosti od orgánov a systémov, ktoré postihli, tiež od dôsledkov, ktoré spôsobujú konkrétnym osobám, ako aj od ich časového trvania, čo sa často krát odvíja aj od úspešnosti liečby.

Prepravu výlučne do zdravotníckych zariadení nie je možné kompenzovať žiadnym z peňažných príspevkov na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia. Táto preprava patrí do pôsobnosti rezortu Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky a je financovaná z verejného zdravotného poistenia.

Michal Stuška
Riaditeľ tlačového odboru/ hovorca
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR
Špitálska 4-6, 816 43 Bratislava
mobil: + 421 918 963 394
tel.: +421 2 2046 1808

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

jb;qq

BRATISLAVA 29. septembra – Deväť z desiatich firiem, ktoré pôsobia v turizme a cestovnom ruchu si uvedomujú, že potrebujú viac využívať analýzy dát pre lepšie rozhodovanie.

Ak chcú firmy v turizme a cestovnom ruchu lepšie spoznať zákazníkov, čiže porozumieť na čom im záleží, za čo sú ochotní zaplatiť, ako vnímajú jednotlivé značky a ako sa správajú v digitálnom svete, potrebujú viac analyzovať dáta a premieňať ich na užitočné informácie. Vyplýva to z prieskumu, ktorý urobili MIT Sloan Management Review so softvérovou a poradenskou spoločnosťou SAS.

Pre firmy, ktoré pôsobia v turizme a cestovnom ruchu, nie je využívanie transakčných a zákazníckych dát úplnou novinkou. Napríklad aerolínie začali analyzovať dáta už koncom 80. rokov minulého storočia, aby mohli priebežne optimalizovať ceny podľa ponuky a dopytu. Neskôr sa k nim pridali hotely, prevádzkovatelia výletných lodí či autopožičovne.

Hoci cena je pre rozhodovanie spotrebiteľov nepochybne dôležitá, sama osebe nie je zárukou úspešného predaja. Rolu zohrávajú aj faktory ako sú pohodlie, minulé skúsenosti, vybavenie či doplnkové služby, komentáre a hodnotenie na webe či na sociálnych sieťach, aj vernostné programy.

Väčšina firiem z odvetvia priznáva, že v súčasnosti dáta nevyužívajú dostatočne, hoci ich zhromažďujú obrovské množstvá – či už cez vernostné karty, webové stránky s hodnoteniami cestovateľov, alebo z internetového surfovania a online rezervácií. Z dostupných dát sa môžu o cestovateľoch dozvedieť oveľa viac ako vedia dnes a lepšie odhadnúť čo, ako a kedy zákazníkovi ponúknuť.

Až 63 percent respondentov v turizme a doprave plánuje počas nasledujúcich 12 mesiacov investovať do analytického softvéru, čo je výrazne viac ako v iných odvetviach, kde má podobný zámer 52 percent spoločností. Viac firiem v turizme v porovnaní s inými odvetviami tiež plánuje investovať do školení svojich ľudí v oblasti analytiky.

Prieskum MIT Sloan Management Review a firmy SAS ďalej ukázal, že vyše polovica (54 percent) respondentov považuje analýzy dát za spôsob ako zvýšiť konkurenčnú schopnosť firmy. Väčšina tiež verí, že analytika zlepšuje aj schopnosti inovovať.

„V hotelovom biznise predávame niečo, čo je mimoriadne prchavé. Každá noc, kedy nepredáme izbu, je premrhaná príležitosť, ktorá sa nikdy nevráti. Preto potrebujeme lepšie oslovovať a zasiahnuť zákazníkov a umožniť im nakupovať spôsobom, aký im vyhovuje. Analytika musí podporovať inovácie,“ uviedol Dexter Wood, senior viceprezident Business and Investment Analytics hotelovej siete Hilton Worldwide.

O SPOLOČNOSTI SAS

SAS je najväčšia súkromne vlastnená softvérová spoločnosť na svete. Je popredným poskytovateľom riešení v oblasti analytiky a odborných služieb. Od roku 1976 prináša svojim zákazníkom analytický softvér, ktorý umožňuje meniť dáta na informácie užitočné pre rozhodovanie. Viac ako 65 000 spoločností v 135 krajinách objavuje prostredníctvom SAS-u inovatívne spôsoby ako zvýšiť svoju ziskovosť, znížiť riziká, predpovedať podvody a premeniť dáta na konkurenčnú výhodu. Na Slovensku má SAS zastúpenie od roku 1995 a špecializuje sa najmä na finančný sektor, telekomunikácie, energetiku a akademickú oblasť. Viac informácií nájdete na: www.sas.com/slovakia a www.facebook.com/SASslovakia.

SAS a všetky ďalšie názvy produktov a služieb SAS Institute Inc. Sú registrovanými ochrannými známkami SAS Institute Inc. v USA a ďalších krajinách. ® označuje registráciu v USA. Ďalšie značky a názvy produktov sú ochrannými známkami konkrétnych spoločností.© 2015

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 28. septembra – Slovenská liga Srdce srdcu ako partner Svetovej federácie srdca, spolu so svojimi partnermi, už 10 rokov vyzýva pod hlavičkou Svetového dňa srdca všetky rodiny a komunity, aby sa pri príležitosti tohtoročného Svetového dňa srdca zapojili do boja proti kardiovaskulárnym ochoreniam (KVO). Cieľom tohtoročnej edukačnej kampane je upriamiť pozornosť na to, aké dôležité je vytvárať zdravé životné prostredie. Ak sa ľuďom poskytne možnosť vybrať si na bývanie, ich prácu či zábavu také miesto, ktoré bude prospešné pre ich zdravie, prispeje to k zníženiu rizika KVO vyplývajúcich aj zo škodlivého životného prostredia.

Tohtoročný Svetový deň srdca prebieha na Slovensku pod záštitou prezidenta Slovenskej republiky J.E. pána Andrea Kisku.

Kardiovaskulárne ochorenia sú najčastejšou príčinou úmrtí vo svete. Každoročne sú zodpovedné za 17,3 miliónov predčasných úmrtí vo svete a predpokladá sa, že do roku 2030 sa tento počet zvýši až na 23 miliónov. Vo väčšine prípadov sa však dá kardiovaskulárnym ochoreniam predchádzať, a to ovplyvňovaním rizikových faktorov, akými sú napríklad fajčenie, nezdravé stravovanie a nedostatok pohybu.

Doc. MUDr. Ján Lietava, CSc., prezident Slovenskej ligy Srdce Srdcu, uviedol: “Zabezpečenie prístupu jednotlivcov k zdravému prostrediu vyžaduje okamžité kroky na národnej a medzinárodnej úrovni. Skutočne existuje možnosť podporiť iniciatívy, ktoré môžu znížiť výskyt srdcovocievnych ochorení, napr. zákaz fajčenia vo verejných parkoch, minimalizácia reklamy na tabakové výrobky a rýchle občerstvenie a lepší systém zdravotníctva. Na Svetový deň srdca vyzývame vedúcich predstaviteľov , aby prijali rozhodnutia prospievajúce srdcu”.

“Prvým krokom k zdravému srdcu je informovanosť. Venovať pozornosť tomu, koľko prejdeme, by malo byť také ľahké ako sledovať si jedálny lístok. Počas Svetového dňa srdca nabádame ľudí, aby začali niečo robiť pre zdravie svojho srdca. Mnohým predčasným úmrtiam je možné totiž predísť dodržaním odporúčanej minimálnej hranice 30 minút bežnej fyzickej aktivity, napríklad svižnej chôdze, najmenej päťkrát za týždeň,” uviedol prof. MUDr. Ján Slezák, DrSc. – čestný prezident Slovenskej ligy Srdce Srdcu.

“Napriek zlepšujúcej sa kvalite liečby KV chorôb sme svedkami ich stúpajúceho výskytu, lebo naša populácia starne, životný štýl sa nezlepšuje a vo zvýšenej miere sa uplatňujú nepriaznivé faktory životného prostredia. Veď až 90% obyvateľov Európy žije v znečistenom ovzduší a hlučnom prostredí. Práve tieto dva faktory odborné spoločnosti teraz v mesiaci Svetového dňa srdca podčiarkujú ako modifikovateľné riziká KV chorôb a vyhlasujú kampaň za “healthy heart environment”, t.j. za ” prostredie pre zdravé srdce”. Hlásime sa k tejto kampani podpisom petície za čistejší vzduch a zníženie hlučnosti na verejných priestranstvách, za zazelenenie mestských častí, za zníženie emisií, za uvoľnenie financií pre výskum environmentálnych vplyvov na srdce … Cez vzdelávanie zdravotníkov, pacientov a občanov bojujeme za KV zdravie a aj za zdravšie prostredie, v ktorom žijeme a pracujeme, v ktorom sa hrajú naše deti… , ” uviedla prof. MUDr. Iveta Šimková, CSc., FESC, FACC – prezidentka Slovenskej kardiologickej spoločnosti.

MÁTE VYSOKÝ CHOLESTEROL? MAL NIEKTO VO VAŠEJ RODINE PREDČASNÚ SRDCOVÚ PRÍHODU?

Familiárna hypercholesterolémia (FH) je dedičné ochorenie charakteristické prítomnosťou veľmi vysokej hladiny cholesterolu v krvi. Pozmenený gén bráni pečeni správne odstraňovať cholesterol. Veľmi vysoká hladina LDL cholesterolu (LDL-C), niekedy nazývaného tzv. “zlý” cholesterol, môže prispieť k upchatiu ciev a zvýšiť tak riziko vzniku srdcovocievnych ochorení v predčasnom veku.

FH je jedným z najčastejších závažných genetických ochorení 1,2
• FH sa vyskytuje u 1 človeka z 200 až 500 osôb1
• Celosvetovo FH postihuje asi 14 až 34 miliónov ľudí1

FH A SRDCOVOCIEVNE OCHORENIA
Pod pojmom srdcovocievne ochorenia rozumieme ochorenia srdca a ciev spôsobené aterosklerózou, akými sú napr. srdcový infarkt a mozgová príhoda . U aterosklerózy sa tuk (vrátane cholesterolu) hromadí v cievach, čím dochádza k ich zúženiu a následne k zníženiu alebo zablokovaniu prietoku krvi. Znížený prietok krvi do srdca môže spôsobiť angínu pektoris alebo srdcový infarkt. Znížený prietok krvi do mozgu môže spôsobiť mozgovú príhodu. Vzhľadom na veľmi vysokú hladinu cholesterolu majú neliečení pacienti s FH asi 20 násobne vyššie riziko vzniku predčasných srdcovocievnych ochorení v porovnaní s ľuďmi bez FH.2 Riziko sa v každej rodine s FH líši a je ovplyvnené hladinou cholesterolu, ďalšími rizikovými faktormi, životným štýlom a aj tým, či ste muž alebo žena. Hoci FH nie je vyliečiteľné ochorenie, dá sa liečiť. Nebezpečenstvo vzniku srdcovocievnych ochorení je možné znížiť zmenou životného štýlu, stravovania, včasnou a vhodnou liečbou, ktorá zníži hladinu LDL-C.

Projekt MedPed (Make Early Diagnosis Prevent Early Death) založil prof. Roger Williams v roku 1989 v Utahu za účelom vyhľadávania pacientov s FH a ich príbuzných. Aby sa začali zavčasu liečiť. Čo však pravdepodobne nemá v zdravotníctve obdobu je to, že v priebehu 5 rokov sa mu podarilo rozšíriť MedPed po celých Spojených štátoch a postupne do 38 ďalších krajín sveta. Pritom neposkytoval žiadne financovanie. Do dnešného dňa projekt skríningu a registrácie pomohol identifikovať tisíce ľudí postihnutých familiárnou hypercholesterolémiou po celom svete.

V septembri 1998 sa konal v Ženeve 70. kongres EAS (Európska spoločnosť pre aterosklerózu), ktorý začal veľmi smutnou udalosťou – haváriou lietadla, ktorého pasažiermi boli tiež niektorí účastníci kongresu. Medzi obeťami bol aj prof. Williams. Jeho poslednou aktivitou bolo sympózium programu MED-PED, ktorého sa už bohužiaľ sám nezúčastnil. V tom čase bol MEDPED aktívny v 38 krajinách okrem USA a začínal aj na Slovensku (www.medpedfh.sk).

“Organizácia MEDPED na Slovensku predstavuje spoluprácu lekárov primárneho kontaktu s odbornými ambulanciami – centrami MEDPED, ktoré sú v Bratislave , Leviciach, Žiline, Košiciach, Poprade, Lučenci. Koordináciu projektu a spolupráce robí Koordinačné centrum pre familiárne hyperlipoproteinémie na Slovenskej zdravotníckej univerzite, ktoré tiež vedie register pacientov a rodín. DNA diagnostika sa robí v Laboratóriu diabetu a porúch metabolizmu na Ústave experimentálnej endokrinológie SAV. Predpokladá sa, že na Slovensku je minimálne 10 tisíc pacientov s familiárnou hypercholesterolémiou, ak je prevalencia 1:500. V registri je evidovaných 1800 osôb z rodín s FH. Z toho má asi polovica osôb diagnózu FH. Väčšina pacientov má pri prvom vyšetrení v centre MEDPED liečbu statínmi – bohužiaľ v nízkej dávke. Avšak väčšina príbuzných s FH liečbu nemá! Preto je tak veľmi dôležité robiť skríning v rodinách,” uviedla doc. MUDr. Katarína Rašlová, CSc. – vedúca Koordinačného centra pre familiárne hyperlipoproteinémie na SZU v Bratislave.

Už po deviaty krát Slovenská nadácia srdca spolu so svojimi partnermi organizuje kampaň MOST (Mesiac O Srdcových Témach).

Celoslovenská kampaň MOST – Mesiac O Srdcových Témach sa koná každý rok v septembri a projekt je súčasťou Národného programu prevencie ochorení srdca. Aktivity v tento mesiac vyvrcholia Svetovým dňom srdca – 25. septembra, kde na viacerých miestach Slovenska budú zorganizované “meracie stanice” rizikových faktorov KVS ochorení.

“Mesiac september je už tradične Mesiacom O Srdcových Témach, a preto aj v roku 2015 – už po deviatykrát – pripravujeme edukačné a informačné aktivity pre širokú verejnosť. Vďaka našim partnerom počas Dňa srdca – 25. septembra 2015 v čase od 10:00 do 17:00 hod. – bude verejnosti k dispozícii viac ako 400 meracích miest, ktoré nájdete v lekárňach, v obchodných centrách, obchodných reťazcoch či na verejných priestranstvách. Veríme, že starostlivosť o zdravie Vášho srdca je dôležitá aj pre Vás, a preto využijete túto možnosť a vyhľadáte nás – tešíme sa na Vás!,” uviedol doc. MUDr. Gabriel Kamenský, CSc., FESC – Správca Slovenskej nadácie srdca a hlavný odborník pri MZ SR pre kardiológiu.

Svetový deň srdca
Tradíciu Svetového dňa srdca založila Svetová federácia srdca v roku 2000, s cieľom informovať ľudí na celom svete o tom, že srdcové choroby a cievna mozgová príhoda sú najčastejšou príčinou smrti a každý rok im podľahne 17,3 milióna ľudí. Federácia spolu so svojimi členmi zdôrazňuje fakt, že aspoň 80 % predčasných úmrtí spôsobených srdcovými chorobami alebo cievnymi mozgovými príhodami by sa dalo predísť, ak by boli pod kontrolou rizikové faktory akými sú fajčenie, nezdravé stravovanie a nedostatok fyzickej aktivity. Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) si kladie za cieľ znížiť predčasnú úmrtnosť spôsobenú srdcovocievnymi ochoreniami aspoň o 25% do roku 2025.

Svetová federácia srdca
Svetová federácia srdca vedie globálny boj proti chorobám srdca a cievnym mozgovým príhodám. Zameriava sa na krajiny s nízkou a strednou ekonomickou úrovňou prostredníctvom spoločenstva viac než 200 členských organizácií, ktoré spájajú silu zdravotníckych spoločností s nadáciami na ochranu srdca vo viac než stovke krajín. Svoje úsilie sústreďuje okolo cieľa Svetovej zdravotníckej organizácie WHO – zníženie počtu predčasných úmrtí spojených s kardiovaskulárnymi chorobami do roku 2025 o 25 %. Naším kolektívnym úsilím môžeme pomôcť ľuďom na celom svete viesť dlhší život so zdravším srdcom.

Slovenská liga za prevenciu a liečbu kardiovaskulárnych ochorení “Srdce srdcu”
Slovenská liga za prevenciu a liečbu kardiovaskulárnych ochorení je dobrovoľná, humanitárna, charitatívna a nezávislá organizácia, ktorá svojimi aktivitami a finančnými príspevkami podporuje prevenciu, liečbu a výskum v oblasti kardiovaskulárnych chorôb.

O spoločnosti Sanofi
Sanofi , vedúca spoločnosť v oblasti zdravotnej starostlivosti, skúma, vyvíja a prináša terapeutické riešenia so zameraním na potreby pacientov. Sanofi svoje aktivity zameriava hlavne do nasledovných oblastí: riešenia pre liečbu diabetu, humánne vakcíny, inovatívne lieky, zdravotná starostlivosť o spotrebiteľa, rastúce trhy, zdravie zvierat a zriedkavé ochorenia prostredníctvom divízie Genzyme. Spoločnosť Sanofi je kótovaná na burzách v Paríži (EURONEXT: SAN) a New Yorku (NYSE: SNY).

Oficiálny partner Svetového dňa srdca na Slovensku, spoločnosť Sanofi , je spoločnosťou, ktorá má významný podiel v oblasti kardiovaskulárneho zdravia. Účasťou na projekte Svetový deň srdca poukazuje na význam prevencie s cieľom odvrátiť hroziace zdravotné riziká.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 28. septembra –

Už istú dobu pracujeme na návrhoch a analytických nástrojoch, pomocou ktorých by mohol verejný sektor dosahovať vyššiu hodnotu pre občanov za verejné peniaze v oblasti svojej prevádzky, investícii, politík a regulácii. Jednou z prvých zásadnejších lastovičiek v tejto oblasti bolo referencovanie (medzinárodné porovnávanie) cien liekov, ktoré bolo prvýkrát realizované v prostredí IFP ešte v rokoch 2008-2009.

Nadväzujúc na tuto tradíciu sme sa počas uplynulého leta rozhodli pilotne pozrieť aj na ceny špeciálneho zdravotníckeho materiálu. Okrem regulácie cien liekov na Slovensku existujú od roku 2011 aj pravidlá pre maximálne ceny zdravotníckych pomôcok a dietetických potravín, ktoré nemôžu presiahnuť cenu v troch najlacnejších krajinách EÚ. V praxi sú však cenové stropy zdravotníckych pomôcok nastavené príliš vysoko. Ak by bola maximálna cena nastavená na úroveň maloobchodných cien okolitých krajín, oproti súčasným cenám by sme najmä na testovacích prúžkoch a inkontinenčných pomôckach mohli usporiť na výdavkoch verejného zdravotného poistenia 7 až 20 mil. eur (5 až 14 percent). IFP preto odporúča vyhlásiť referencovanie cien zdravotníckych pomôcok, vybudovať porovnávaciu databázu cien a inšpirovať sa rôznymi spôsobmi regulácie cien a úhrad v EÚ.

Podrobnosti nájdete v našom komentári na tejto linke:

http://www.finance.gov.sk/Default.aspx?CatID=10361

Naša pilotná analýza predstavuje len prvý krok k úspešnému referencovaniu cien zdravotníckeho materiálu. IFP vypracuje podrobnú analýzu rôznych spôsobov regulácie zdravotníckych pomôcok vrátane porovnania cien. Vypracovanie takejto štúdie, analýza príslušnej legislatívy a vyhľadávanie cien vo všetkých krajinách EÚ bude časovo aj dátovo náročné. Na realizácii štúdie sa bude podieľať spolu s analytikmi IFP aj malá skupina vybraných študentov Národohospodárskej fakulty formou 13-týždňového workshopu. Takýmto spôsobom im ponúkneme možnosť overiť si vlastné vedomosti a zručnosti ako aj pracovať s reálnymi dátami.

MZ SR plánuje následne spustiť referencovanie cien zdravotníckeho materiálu od januára 2016.

Martin Filko
Hlavný ekonóm a riaditeľ
Inštitút finančnej politiky

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

jb;qq

BRATISLAVA 25. septembra –

Sobotné dialógy (sobota 26. 9. o 12:12 v Rádiu Slovensko)

Hostia:
Ľuboš Blaha (Smer-SD), predseda Výboru pre európske záležitosti NR SR
Martin Klus, tímlíder SaS pre zahraničnú politiku

Témy:

- Migračná kríza a spôsoby jej riešenia;

- Povinné kvóty a stanovisko Slovenska;

- Žaloba na EÚ a jej dôsledky pre Slovensko;

- Prijaté riešenia na zmiernenie migračnej krízy na summite lídrov EÚ.

Relácia bude prednahrávaná, moderuje Branislav Dobšinský.

O 5 minút 12 (nedeľa 27. 9. o 11:55 na Jednotke)

Hostia:
Robert Fico (Smer-SD), predseda vlády SR, predseda strany
Ján Figeľ (KDH), podpredseda NR SR, predseda hnutia

Témy:

- Závery summitu lídrov EÚ o utečeneckej kríze – dohodnuté riešenia;

- Odmietavý postoj SR k povinným kvótam – podanie žaloby voči EÚ;

- Budúcnosť EÚ a geopolitická situácia.

Moderuje Martin Strižinec

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

mt

BRATISLAVA 25. septembra – Český hitmaker a nekorunovaný kráľ československej popovej oldies scény Michal David sa už o pár dní predstaví po boku legendárneho ruského armádneho súboru Alexandrovci, ktorý je na Slovensku veľmi obľúbený. Toto hudobné teleso si na svoje koncerty pravidelne pozýva populárnych interpretov z jednotlivých krajín a inak tomu nebude ani na Slovensku. V rámci slovenského turné s nimi vystúpi okrem Michala Davida 29. 9. 2015 v Košiciach aj Lucie Bílá 7. 10. v Bratislave.

Kým Bílá už s Alexandrovcami vystupovala viackrát, Michal David zažije premiéru. “Už viacero mojich hudobných kolegov s nimi vystupovalo, ja ešte nie. Aj preto sa na to veľmi teším. Bude to naozaj zaujímavé spojenie,” povedal český hitmaker.

Košickým koncertom odštartujú Alexandrovci slovenské turné a postupne navštívia aj Humenné, Poprad, Žilinu, Trenčín, Zvolen, Nitru a zakončia ho v Bratislave aj s charizmatickou Bílou, ktorá v súčasnosti hviezdi aj v porote súťaže Česko Slovensko má talent a s Alexandrovcami vystupovala už viackrát. Súbor už tradične pricestuje s približne 120-členným telesom a okrem dvoch slávnych hostí spolu s nimi na každom koncerte okrem Humenného vystúpi ľudová skupina Kandráčovci. V Humennom zase mužský spevácky súbor Rusinija.

Termíny koncertov Alexandrovcov na Slovensku:

29. 9. utorok – KOŠICE (hosť Michal David, Kandráčovci)
30. 9. streda – HUMENNÉ (hosť Rusijana)
1. 10. štvrtok – POPRAD (hosť Kandráčovci)
2. 10. piatok – ŽILINA (hosť Kandráčovci)
3. 10. sobota – VOLNÝ DEŇ
4. 10. nedeľa – TRENČÍN (hosť Kandráčovci)
5. 10. pondelok – ZVOLEN (hosť Kandráčovci)
6. 10. utorok – NITRA (hosť Kandráčovci)
7. 10. streda – BRATISLAVA (hosť Lucie Bílá, Kandráčovci)

Posledné lístky na turné ALEXANDROVCI – EUROPEAN TOUR 2015, sú dostupné v sieti Ticketportal https://www.ticketportal.sk/event.aspx?id=20115

Viac informácií o pripravovanom koncerte nájdete na www.mejdanroku.sk, www.alexandrovci.sk

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 25. septembra – Materinský jazyk sa v našom prostredí chápe ako reč, ktorú sa človek naučí ako prvú. Vo svete to však neexistuje ako pevné pravidlo. Sú krajiny, kde sa pod rodným jazykom chápe reč, ktorú človek používa najviac, alebo reč, ktorú ovláda najlepšie. O rodnom jazyku – rusínčine – a o dilemách spojených s jeho budúcnosťou, ale i postupnou asimiláciou, sme sa porozprávali s jedným z najvýznamnejších Rusínov v odborných kruhoch na Slovensku. Prof. Juraj

Vyrástli ste v Klenovej neďaleko Sniny v rusínskej rodine. Od mladosti však dlhodobo žijete a pracujete v slovenskom prostredí. Ako vo vašom živote spolunažíva váš rodný jazyk, rusínčina, a slovenský jazyk?
Do slovenského prostredia som prišiel už na strednej škole, začal som ju navštevovať v Bratislave. Bolo to po tom, ako zomrela naša mama. Mal som vtedy 14 rokov a “patronát” nado mnou si vzal môj starší brat a jeho manželka, ktorí už vtedy v Bratislave žili a pracovali. V novom prostredí som začal rozprávať takmer len po slovensky, iba s bratom sme hovorili po rusínsky.

Ako sa to vyvíjalo ďalej?
Neskôr, keď som bol už na vysokej škole, sa otec presťahoval k dcére, teda k mojej sestre, do Ivanky pri Dunaji. Býval som s nimi niekoľko rokov. Boli sme tam traja Rusíni a počas jedného rozhovoru sme používali rusínsky aj slovenský jazyk. Plynule sme prechádzali zo slovenčiny do rusínčiny a naopak. Podľa témy. Ak šla reč o niečom z minulosti, hovorili sme po rusínsky, o súčasných témach sme diskutovali po slovensky

Takúto plynulo dvojjazyčnú situáciu zažívajú mnohí Rusíni. Silno na to vplýva majoritné slovenské prostredie, ale aj blízkosť oboch jazykov. Prenieslo sa vám to aj do manželstva?
Na počiatku môjho manželstva, kým sme dostali byt, sme v Ivanke bývali aj s mojou manželkou, ktorá nie je Rusínka. Ona nás neustále nabádala, aby sme hovorili, pokiaľ možno, len po rusínsky, lebo sa náš jazyk chcela naučiť.

Pamätáte si ešte, ako ste vnímali viacjazyčnosť prostredia na základnej škole?
Slovenský jazyk sme mali ako predmet už na základnej škole. Od siedmej triedy bola vyučovacím jazykom, a to na žiadosť, takmer na nátlak rodičov.

Na nátlak rodičov?
Áno. Na prijímacích pohovoroch na stredné školy mali totiž deti veľké problémy nielen so slovenčinou, ale aj s inými predmetmi. Navyše ukrajinský jazyk, ktorý v našom regióne zaviedli na základných školách, nám bol vzdialený, neprijali sme ho za svoj rodný jazyk. Tým bol stále jazyk rusínsky.

Bol to určitý zlom, keď ste si uvedomili, že vo vašom živote musí ustúpiť materčina jazyku, ktorým hovorí väčšinový národ?
To som si uvedomil práve počas tej základnej školy. Čo je však zaujímavé, z vyššie uvedených dôvodov sme zavedenie slovenčiny ako vyučovacieho jazyka namiesto ukrajinčiny požadovali aj my, starší žiaci.

Kde všade, napríklad aj mimo rodiny, dnes využijete rusínsky jazyk? Hovoríte ním aj verejne?
Po rusínsky rozprávam s Rusínmi a nemám s tým problém, či je to v súkromí, alebo na verejnosti. Napríklad pri ambulantnom vyšetrení, ak je pacient Rusín, používam rusínčinu. Samozrejme, na klinike počas vizity používam úradný, teda slovenský jazyk aj pri komunikácii s Rusínmi.

Hovorili ste so svojimi deťmi, keď vyrastali, po rusínsky?
Moje deti majú po mojej manželke slovensko-maďarsko-nemecký pôvod, zo žartu som im zvykol hovoriť, že všetci okrem mňa sú miešanci, len ja som “čistokrvný”. Po rusínsky som doma hovoril s otcom a so súrodencami, deti som však po rusínsky nenaučil, hoci ma na to nabádala aj manželka. Neskôr mi to bolo aj ľúto.

Stretli ste sa s tým, že by vám na Slovensku ľudia nerozumeli, ak ste s nimi hovorili po rusínsky?
Po rusínsky som už ako dieťa hovoril len s Rusínmi, so Slovákmi po slovensky, takže s takou situáciou som sa nestretol.

Rusínski rodičia dnes v drvivej väčšine volia pre svoje deti slovenskú školu. Rusínsku často ani vtedy nie, ak je taká možnosť v ich obci. Myslíte si, že títo rodičia idú proti sebe?
Výučba a štúdium v slovenskom jazyku, teda v jazyku, v ktorom neskôr mladí ľudia pokračujú v štúdiu a hľadajú si v ňom životné uplatnenie a prácu, je pre Rusínov na Slovensku nutnosť. S postupom týchto rodičov sa plne stotožňujem. Druhá vec je, že Rusíni by si mali aj prostredníctvom škôl, udržiavať folklórne a duchovné dedičstvo, kultúru, piesne či zvyky.

Viete si predstaviť, že by dnes, keď deti existenčne potrebujú zvládať viacero cudzích jazykov, fungovali na východe Slovenska rusínske školy?
Nemyslím si, že by bolo potrebné na školách vyučovať všetky predmety po rusínsky. K výučbe v slovenskom jazyku by som pridal rusínsky jazyk, literatúru a kultúru.

Rusínsky jazyk sa pomaly, ale isto asimiluje. Prepočty podľa klesajúceho počtu hovoriacich mladých Rusínov dospeli k odhadom, že jazyk do 30 až 50 rokov zanikne. V čom by ste videli záchranu?
Treba podporovať vnímanie rusínskych koreňov. Veľa by vedeli urobiť verejne známe osobnosti už len tým, že by sa k rusínskej národnosti hrdo hlásili. Aj keď osobne mám zásadu, že každý človek by mal byť najskôr dobrým človekom a dobrým odborníkom, remeselníkom, učiteľom, lekárom, pekárom či podnikateľom a až potom dobrým Rusínom, Slovákom či Maďarom. Inak je to bezobsažné.

Zhovárala sa Táňa Rundesová

www.cemerica.sk

Vizitka:
Prof. MUDr. Juraj Šteňo, CSc. sa narodil v roku 1955 v Klenovej. V roku 1972 absolvoval Lekársku fakultu Univerzity Komenského a odvtedy pracuje na neurochirurgickej klinike v Bratislave. Absolvoval mnohé študijné pobyty a praxe v zahraničí, bol hosťujúcim profesorom v USA, Nemecku a vo Fínsku. Prednostom neurochirurgickej kliniky v Univerzitnej nemocnici v Bratislave je od roku 1992. Pedagogicky pôsobí od skončenia štúdia, v súčasnosti vyučuje poslucháčov Lekárskej fakulty. Na Slovenskej zdravotníckej univerzite je externý vedúci katedry neurochirurgie a v rámci Slovenska je zodpovedný za špecializačné štúdium v neurochirurgii. V minulom roku sa stal dekanom Lekárskej fakulty. Juraj Šteňo je ženatý, má dvoch synov.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 25. septembra – RTVS si počas tohto týždňa pripomína nepočujúcich. Keďže medzinárodný deň nepočujúcich pripadá na poslednú septembrovú nedeľu, 27. 9. budú počas celého dňa všetky programy na Jednotke a Dvojke vysielané so simultánnymi titulkami. Špeciálne pre nepočujúce deti budeme počas detského pásma v sobotu 26. 9. vysielať relácie Fidlibum, Trpaslíci a Daj si čas.

V nedeľu 27. 9. budeme všetky relácie na Jednotke aj Dvojke vysielať buď so skrytými titulkami, alebo so simultánnym prekladom do posunkovej slovenčiny.
Relácie na Jednotke, ktoré budeme v nedeľu mimoriadne tlmočiť do posunkovej slovenčiny:
Zázračný ateliér
O 5 minút 12
Správy RTVS o 19.00
GBS
Krátke správy

Ukážku z relácie Fidlibum špeciálne tlmočenej do posunkovej slovenčiny nájdete TU https://youtu.be/wLFJ7h1ff9M.

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

es;mt

BRATISLVA 25. septembra – Albín Brunovský, Vladimír Gažovič, Dušan Kállay, Dušan Polakovič, Peter Kľúčik a Kamila Štanclová. Diela týchto popredných autorov si môžete pozrieť od štvrtka 1. októbra v Galérii SPP.

Na výstave sú zastúpené diela od 60-tych rokov až po súčasnosť. Prezentované sú litografie, ex libris a najmä technika leptu. Komplexná tvorba všetkých autorov však presahuje rámec voľnej grafiky a zahŕňa ilustrovanie kníh či maľbu. Z tohto uhla pohľadu je výstava akýmsi nahliadnutím do ich tvorby.

“Nájdete tu Gažovičove odkazy expresionizmu a surrealizmu, Kállayove metamorfózy ľudských bytostí a technicistické motívy, Polakovičove bizarné postavy na hranici paradoxu, Kľúčikov svet fantastickej zoológie, Štanclovej meditatívne videnie sveta a Brunovského diela zo 60-tych rokov,” osvetľuje kurátorka výstavy Melita Gwerková ml.

Na výstave je tak možné vidieť šesť rôznych umeleckých svetov, ktoré spájajú dve “školy” – Hložníkova a Brunovského. Pod pedagogickou taktovkou V. Hložníka tvoril aj D. Kállay, K. Štanclová, V. Gažovič, ako aj A. Brunovský. Ten si po skončení štúdií vytvoril osobitý výtvarný prejav, ktorým usmernil aj svojich žiakov (z vystavovaných autorov P. Kľúčik, D. Polakovič, v poslednom semestri aj D.

Vernisáž výstavy sa uskutoční vo štvrtok 1. októbra o 18 h v Galérii SPP na ulici Mlynské nivy 44/c v Bratislave. Výstava potrvá do 30. novembra 2015.

O autoroch:
Albín Brunovský (*1935, Zohor – †1997, Bratislava) Národný umelec, maliar a grafik, autor výtvarných návrhov československých bankoviek a poštových známok. Patril k najvýznamnejším slovenským grafikom a ilustrátorom konca 20. storočia. Okrem maľby a voľnej grafiky sa venoval aj ilustrovaniu kníh pre deti aj dospelých. V roku 1989 získal vo Francúzsku ocenenie Najkrajšia bankovka sveta.

Vladimír Gažovič (*1939, Bratislava) Venuje sa grafike, maľbe, kresbe, ilustrácii a sochárstvu. Rozvinul nové možnosti v technike farebnej litografie tlačenej z kameňa. Umeleckú i technickú originalitu jeho prác ocenili na najvýznamnejších svetových prehliadkach umeleckej grafiky.

Dušan Kállay (*1948, Bratislava) Venuje sa voľnej grafike, knižnej ilustrácii, maľbe, ex librisu, známkovej tvorbe, čiastočne animovanému filmu a vytvoril aj niekoľko plagátov. Vytvoril vyše 90 titulov ilustrovaných kníh. Jeho tvorba získala najvýznamnejšie domáce a medzinárodné ocenenia vo svojich odboroch. Celkom získal 46 cien a 14 diplomov.

Peter Kľúčik (*1953, Bratislava) Venuje sa grafike, maľbe a knižnej ilustrácii. Vo svojej tvorbe sa venuje témam fantastickej zoológie, svetu bájnych živočíchov a rastlín. Je laureátom viacerých cien za grafiku a ilustráciu. Má za sebou množstvo výstav doma i v zahraničí.

Dušan Polakovič (*1950, Bratislava) Venuje sa ilustrácii, maľbe, voľnej grafike a satirickej kresbe. Žije a tvorí v Bratislave. Je nositel’om titulu DOCTOR HUMORIS CAUSA, ktorý mu udelili v Malostranskej besede v Prahe v roku 1985.

Kamila Štanclová (*1945, Zvolen) Venuje sa maľbe, voľnej grafike, ex librisu, návrhom na poštové známky a knižnej ilustrácii. Z vydavateľstva Brio Praha a Gründ v Paríži dostala ponuku ilustrovať spolu s manželom Dušanom Kállayom kompletné dielo H. Ch. Andersena (156 rozprávok). Ilustrácie Andersenových rozprávok sa tak v podaní oboch autorov stávajú veľkou rozprávačskou a ilustrátorskou epopejou plnou úcty k textu, ale aj jeho nádherným a osobitým ozvláštnením.

Galéria SPP bola otvorená na začiatku nového milénia. Za uplynulú dekádu sa v nej uskutočnilo viac ako 100 výstav popredných domácich a zahraničných umelcov vo výtvarnom umení, sochárstve, skle, keramike, či textile. Medzi najúspešnejšie výstavy patrila výstava AndyhoWarhola, Rudolfa Filu, či Jozefa Jankoviča. Galéria SPP sídli na ulici Mlynské nivy 44/c a je otvorená denne od pondelka do piatku od 11.00 do 18.00 h. Vstup je voľný.

Slovenský plynárenský priemysel, a.s. (SPP) je najvýznamnejším dodávateľom plynu na Slovensku, ktorý priamo nadväzuje na takmer 160-ročnú tradíciu slovenského plynárenstva a od roku 2012 úspešne pôsobí aj na trhu dodávky elektriny. Vďaka tomu je najväčším dodávateľom energií na slovenskom trhu. SPP zabezpečuje spoľahlivé, bezpečné a konkurencieschopné dodávky elektriny a plynu a s nimi spojené služby tak na Slovensku, ako aj na medzinárodných trhoch. Od roku 2014 je vlastníkom 100 % akcií spoločnosti Slovenská republika, ktorá svoje akcionárske práva vykonáva prostredníctvom Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 25. septembra – S mottom „Tvoje dobrodružstvo ťa čaká…“ otvára Skupina MOL 2. ročník svojho medzinárodného programu s názvom UPPP, zameraného na nábor talentov. Študenti sa môžu do programu prihlásiť prostredníctvom internetovej simulačnej hry do 15. októbra 2015. Súťažiť budú pri riešení priemyselných a strategických úloh vo virtuálnych scenároch, ktoré vytvorila Skupina MOL. Tri najlepšie tímy budú potom súperiť o hlavnú cenu, pričom najlepšie talenty získajú možnosť naštartovať svoju kariéru v 18-mesačnom programe Skupiny MOL „UPPP Technical Placement Programme”.

Študenti, ktorých hlavným študijným odborom sú geologické vedy a riadenie petrochemických alebo inžinierskych projektov, majú od 24. septembra do 15. októbra 2015 možnosť zaregistrovať sa do súťaže na stránke www.uppp.info. V prípravnej fáze si potom pozvú priateľov alebo si vyhľadajú potenciálnych spoluhráčov z registračnej databázy podľa krajiny, univerzity alebo konkrétneho študijného odboru. Najlepších päť tímov bude v živom finále v Budapešti súťažiť o ceny v celkovej výške 25 000 eur, pričom tí najtalentovanejší dostanú pracovnú ponuku alebo možnosť zúčastniť sa na programe Skupiny MOL „UPPP Technical Placement Programme”.

Skupina MOL chce osobitne povzbudiť študentky, aby sa prihlásili do programu UPPP. Jednou z jeho úspešných absolventiek je Hina Arshadová, ktorá pracuje ako inžinierka v spoločnosti MOL Pakistan. Záujemcom o súťaž UPPP odkazuje: „Zažijete rozmanitosť sveta ropy a zemného plynu. Otestujete si svoje zručnosti a technické vedomosti a naučíte sa ich efektívne využívať pri riešení výziev a vytváraní hodnôt. Budete pri tom v kontakte s ostatnými študentmi z rôznych prostredí a kultúr. Neváhajte, verte si a ukážte, čo viete. “

Zdravka Demeter Bubalová, viceprezidentka pre Ľudské zdroje Skupiny MOL, dodala: „Sme hrdí na naše programy náboru talentov. Nekopírujú tradičné spôsoby výberu, ale ponúkajú jedinečný prístup k podpore rozvoja mladých odborníkov. V tomto roku pokračujeme v dobrodružstve UPPP s ešte väčším nadšením a ponúkame kvalifikovaným špičkovým študentom šancu skúsiť formou hry skutočné životné výzvy. Najväčšou výhrou je potom príležitosť stať sa súčasťou divízie Upstream Skupiny MOL. Program UPPP je venovaný tým študentom, ktorí hľadajú nové dobrodružstvá a chcú naštartovať svoju kariéru v ropnom a plynárenskom priemysle.“

18-mesačný program s technickým zameraním „UPPP Technical Placement Programme” je založený na štyroch pilieroch, ktoré zahŕňajú praktické skúsenosti, štruktúrovaný teoretický učebný plán s obchodným a technickým obsahom a učebné lekcie, ktoré umožnia získať prehľad o práci v rámci Skupiny MOL. Hlavným cieľom je rozvoj najdôležitejších podnikateľských zručností a technickej odbornosti.

Viac informácií o programe UPPP nájdete na: www.uppp.info a www.facebook.com/moluppp

Video o programe: https://www.youtube.com/watch?v=MI78b3_MecA

O súťaži UPPP
UPPP je výnimočná súťaž, ktorej cieľom je zvýšiť povedomie o Skupine MOL medzi študentmi a absolventmi vysokých škôl a univerzít v oblasti prieskumu a ťažby ropy. Do súťaže sa môžu prihlásiť študenti, ktorí momentálne študujú geologické vedy alebo ropné inžinierstvo. Najskôr budú súťažiť cez online platformu pri riešení priemyselných a strategických úloh. Najlepšie tímy budú pozvané na živé finále do Budapešti, kde budú súperiť o ceny v hodnote 25 000 eur. Okrem toho môžu študenti, ktorí prejdú ďalším výberovým procesom, dostať pracovnú ponuku alebo príležitosť zúčastniť sa na 18-mesačnom programe s technickým zameraním. Študenti, ktorí ešte nie sú v poslednom ročníku štúdia, môžu dostať ponuku na štipendium, účasť na školení a letnú stáž.

O UPPP Technical Placement Programme – programe technického umiestnenia UPPP

UPPP Technical Placement Programme je 18-mesačný rozvojový program pre mladých odborníkov, ktorý sa zameriava na sektor prieskumu a ťažby. Zakladá sa na štyroch pilieroch, zameraných na praktické skúsenosti a školiace moduly. Hlavným cieľom je rozvoj základných podnikateľských zručností a technickej odbornosti.

O Skupine MOL
Skupina MOL je integrovaná, nezávislá, medzinárodná ropná a plynárenská spoločnosť s ústredím v Budapešti v Maďarsku. Pôsobí vo viac ako 40 krajinách, má dynamický medzinárodný tím, ktorý pozostáva z 27 000 zamestnancov a má viac než 100-ročnú históriu vo svojom odvetví. Prieskumné a výrobné aktivity spoločnosti MOL vychádzajú z viac než 75-ročných skúseností v oblasti uhľovodíkov. V súčasnosti má Skupina ťažobné aktivity v 8 krajinách a prieskumné aktíva v 14 krajinách. Skupina MOL prevádzkuje v rámci integrovaného riadenia dodávateľského reťazca štyri rafinérie a dve petrochemické továrne v Maďarsku, na Slovensku a v Chorvátsku. Skupina MOL tiež vlastní sieť viac než 2000 čerpacích staníc v 11 štátoch strednej a juhovýchodnej Európy.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax