Národné referenčné centrum (NRC) pre surveillance a laboratórnu diagnostiku rickettsióz pri Regionálnom úrade verejného zdravotníctva (RÚVZ) Banská Bystrica potvrdilo výskyt prípadov Q horúčky v obci Ráztočno. NRC, ktoré pôsobí na Virologickom ústave, Biomedicínskeho centra SAV, v. v. i., v Bratislave apeluje na obyvateľov, farmárov a pracovníkov v kontakte so zvieratami, aby prijali preventívne opatrenia, vrátane dôslednej hygieny a konzumácie iba pasterizovaných mliečnych výrobkov. Q ...

5.8.2025 - Elsie Silver vo svojej sérii Chestnut Springs pokračuje v silnom romantickom tóne – Bezmocný je tretí diel, no pokojne ho môžete čítať aj samostatne a potom sa vrátiť k prvým dvom. Autorka spája napätie medzi dvoma odlišnými svetmi: svetom profesionálneho hokejistu. Lámača sŕdc a dcéry z prominentnej rodiny plnej tajomstiev.

Talentovaný hokejista a lámač sŕdc Jasper Gervais nemá núdzu o ženskú spoločnosť. Zatiaľ čo fanúšičky v ňom vidia len príťažlivého športovca z televízie, pre Sloan Winthropovú je to stále ten stratený chlapec so smutnými očami a zlatým srdcom, ktorého pozná už od detstva. Muž, ktorého po celý čas tajne milovala, sa k nej vždy správal ako ku kamarátke.

Život plynie ďalej a Sloan sa chystá vydať za iného. Svadobný deň sa však skončí katastrofálne a je to práve Jasper, kto jej príde na pomoc.

Čím dlhšie sú spolu osamote, tým viac sa ich city prehlbujú, no po rokoch priateľstva sa láska dokazuje ťažšie. V ceste im stojí aj Jasperova bolestivá minulosť a fakt, že Sloan nestačia len zamilované slová. Potrebuje vidieť skutočné činy.

Chestnut Springs - Bezmocný

Atmosféra je typická pre Elsie Silver – trochu drsná, trochu hrejivá, s množstvom humoru a jemného napätia. Práve to je skvelé na knihe, aj celej sérii – rovnováha a realisticky vykreslené vzťahy, silná chémia medzi postavami, ale aj vedľajšie postavy, ktoré dávajú svetu Chestnut Springs autenticitu a hĺbku.

Bezmocný nie je len príbeh o láske, autorka sa venuje aj témam ako detské traumy, tlak spoločenských očakávaní, hľadanie domova a identity, čo robí príbeh viacvrstvovým. Sloan i Jasper musia čeliť vlastným tieňom, aby sa mohli pohnúť vpred.

Elsie Silver dokázala, že aj v žánri romantiky sa dajú vytvoriť príbehy, ktoré nielen rozbúšia srdce, ale dotknú sa aj duše. Ak hľadáte román, kde nie je všetko čiernobiele, kde sa postavy učia milovať seba aj druhých, Bezmocný vás nesklame.

Z anglického originálu Powerless (Bloom Books, an imprint of Sourcebooks, Naperville, Illinois, 2023) preložila Hana Bojmírová.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

5.8.2025 - Druhý diel napínavej fantasy série Bezmocná od Lauren Roberts posúva príbeh Paedyn Grayovej do nebezpečnejších, temnejších vôd, kde moc, láska a lojalita prestávajú byť jednoznačné.
Je tu Bezohľadná.

Paedyn Grayová, Strieborná spasiteľka bez nadprirodzených schopností, je po vražde kráľa hľadanou osobou. Útočisko našla v meste Dor, kde využíva svoj bystrý um a rýchlosť na zápasenie. Lenže maska novej identity nevydrží dlho. Jej ligotavé vlasy spozná Kai Azer – princ, Ochranca trónu, ktorého prvou úlohou je priviesť Paedyn späť do kráľovstva Ilya.

Ich dlhá cesta je poznačená množstvom útekov, iskier a nenaplnených dohôd. Hoci sa Paedyn vzpiera a pri každej príležitosti sa pokúša utiecť, nedokáže zabudnúť na spoločnú minulosť s Kaiom.
Z nepriateľov sa postupne stávajú spojenci, ktorí sa onedlho ocitnú zviazaní čímsi omnoho silnejším, ako sú železné putá.

Vypočujte si úryvok.
Číta Zuzana Jurigová Kapráliková:

Príbeh je plný zvratov, zrady, nečakaných obetí a otázok bez odpovedí. Tempo je svižné, kapitoly sú krátke a napínavé, často končiace cliffhangerom. Lauren Roberts si udržiava štýl, ktorý jej priniesol milióny fanúšikov: silné ženské hrdinky, výbušné emócie a neustále napätie medzi lojalitou a túžbou.

Najviac sa diskutuje o vzťahu Kai – Paedyn, ktorý v Bezohľadnej prechádza skutočnou skúškou. Už to nie je len o príťažlivosti a tajomstvách, ale o dôvere, sile a rozdielnych morálnych postojoch.
S miernym nadnesením možno povedať, že je to analýza moci, osobnej slobody a identity. Paedyn už nie je tá istá, čo na začiatku. Nie je bezmocná – ale ani si nie je istá, či je skutočne mocná. Je medzi dvoma svetmi, dvoma mužmi, dvoma víziami budúcnosti.

Lauren Roberts napísala román, ktorý nie je len akčný a romantický, ale núti aj premýšľať. Vytvorila hrdinku, ktorá je zranená, hrdá, tvrdohlavá aj krehká. Jednoducho ľudská. A v tom je Bezohľadná výnimočná.

Z anglického originálu Reckless (Simon & Schuster UK Ltd, 2023) preložila Patrícia Hatiarová.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

4.8.2025 - Odhaduje sa, že hypertenziou trpí až každý tretí dospelý človek, pričom mnohí o svojom stave ani netušia. Union zdravotná poisťovňa preto prináša do svojej mobilnej aplikácie novinku Hypertenzia pod palcom, ktorá dokáže rýchlo a pohodlne skontrolovať váš krvný tlak. A čo je dôležité – je dostupná pre všetkých, nielen pre poistencov Unionu. "Hypertenzia, čiže vysoký krvný tlak, patrí medzi najčastejšie rizikové faktory srdcovo-cievnych ochorení. Mnoho ľudí o nej vôbec nevie, pretože tlak si pravidelne nemeria. Chceme to zmeniť – aby mal každý možnosť urobiť si jednoduchý a spoľahlivý skríning doma," vysvetľuje hovorkyňa Beáta Dupaľová Ksenzsighová.

Ako to funguje?

Aplikáciu Union zdravotnej poisťovne si rýchlo a bezplatne stiahnete z Apple Store alebo Google Play. Po spustení zvolíte možnosť Hypertenzia pod palcom a zadáte základné údaje – dátum narodenia, výšku, váhu a pohlavie. Potom môžete začať s meraním – každé trvá len 30 sekúnd. Potrebných je 12 meraní podľa odporúčaného harmonogramu – dvakrát ráno a dvakrát večer počas troch dní. Po každom meraní sa výsledky uložia priamo v aplikácii, takže ich máte vždy po ruke. Keď absolvujete všetkých 12 meraní, aplikácia vám pripraví komplexné zhrnutie výsledkov spolu s personalizovaným odporúčaním. To vám ukáže, či je váš tlak v norme, alebo by ste mali vyhľadať odborníka.

Poistenci Union zdravotnej poisťovne majú navyše výhodu, že meraní môžu absolvovať neobmedzené množstvo a dlhodobo sledovať vývoj svojich hodnôt, ukladať záznamy a porovnávať ich v čase. Takto získajú cenný prehľad o svojom zdravotnom stave a môžu ho konzultovať aj so svojím lekárom. "Veríme, že nová funkcionalita prispeje k tomu, aby si ľudia viac uvedomovali význam prevencie. Kontrola krvného tlaku je malý krok, ktorý môže mať obrovský vplyv na zdravie aj kvalitu života," dodáva Dupaľová Ksenzsighová.

Zdravomer neslúži na lekárske účely, nenahrádza komplexné lekárske vyšetrenie, slúži ako pomôcka na prvotnú identifikáciu možného zdravotného problému či rizika.

Informačný servis