RSS čítačka

Hovoriť o zosnulých na Covid-19 ako „úmrtiach“ je cynické a nehumánne

PRservis.sk - 7. apríl 2021

7.4.2021 - Príbuzní a priatelia obetí pandémie vyzývajú štát aj verejnosť na citlivejšie vyjadrovanie sa o obetiach pandémie.

Na sociálnej sieti sa začali prepájať rodinní príslušníci a priatelia zosnulých, ktorí podľahli ochoreniu Covid-19. Okrem zdieľania svojho utrpenia zo straty blízkeho človeka a vzájomnej psychologickej pomoci v rámci súkromnej skupiny s názvom Rodiny a priatelia obetí Covidu-19, založili aj verejnú stránku SKUTOČNÉ OBETE  https://www.facebook.com/obetecovidu.

Tam zverejnili otvorenú výzvu pre širokú verejnosť, s dôrazom na politikov, štátne inštitúcie, médiá a predstaviteľov, ktorí tvoria verejnú mienku a ktorí sa zapájajú do verejnej diskusie. Výzvu aktuálne aj zasielajú v adresných mailoch. Prosia ich, aby nehovorili o ľuďoch, ktorí podľahli Covidu-19 ako o neurčitých úmrtiach.

"Je to cynické a nehumánne. Kým žiješ, si "ten" pacient, keď umrieš, si "to" úmrtie. A pritom, keď médiá či politici opisujú teroristický útok či záplavy, tak hovoria o obetiach a ľudských životoch. Ale keď ide o naše mamy, otcov, sestry, bratov, dcéry, synov či priateľov, ktorí zomreli v súvislosti s Covid-19, tak vo veľkej miere používajú označenie "úmrtie". A pritom sú to skutočné obete, skutoční ľudia. Po smrti mamy som prestala pozerať tlačové konferencie a čítať správy. Bolo mi fyzicky nevoľno. Tu graf, tam graf, tu úmrtie, tam úmrtie. Včera 98, dnes len 77 úmrtí, fajn, super, klesáme. Ako vývoj ceny chleba, kurzu eura alebo inflácie. Tak sa, bohužiaľ, dnes informuje o našich zosnulých blízkych," opisuje situáciu Lenka Straková, iniciátorka Výzvy za zastavenie nehumánneho označovania obetí Covidu-19 za bezmenné úmrtia - https://www.peticie.com/vyzva_za_obete_covidu.

Cieľom iniciatívy nie je samoúčelná hra so slovami, ale celková spoločenská zmena v nazeraní na tisíce obetí. Je nevyhnutné, aby sa pri prezentovaní vývoja pandémie zmenila jazyková forma a prestalo sa narábať so zosnulými ako neutrálnou neuchopiteľnou veličinou v grafoch a reportoch. "Aj to totiž prispieva k apatii spoločnosti, ktorá epidémiu zľahčuje a spochybňuje. Covid-19 má pritom devastujúce následky na tisícky rodín na Slovensku. Miera ich utrpenia je však skrytá v krivke kolektívnej smrti, v počte úmrtí. Každý z nás predsa môže používať citlivejší jazyk. Nikoho to nič  nestojí. Áno, potrebujeme aj štatistické informácie, grafy, dáta, ale interpretujme prosím tie dáta ľudsky. Nemeňme ľudí po smrti na čísla a bezmenné úmrtia", uzatvára Lenka Straková.

Ku dnešnému dňu podľahlo na Slovensku Covidu-19 vyše 12-tisíc mám, otcov, manželov, manželiek, starých rodičov, synov, dcér, bratov, sestier, príbuzných či priateľov. Mali by sme o nich vyjadrovať ako o obetiach, zosnulých osobách, ako o stratených životoch.

Pokiaľ niekto z príbuzných alebo priateľov obetí potrebuje psychologickú pomoc, alebo cíti potrebu zdieľať svoje osobné skúsenosti, môže sa pridať do špecializovanej skupiny https://www.facebook.com/groups/rodinyapriateliaobeticovidu19, ostatní môžu sledovať verejnú stránku https://www.facebook.com/obetecovidu, kde budú postupne pribúdať ďalšie konkrétne aktivity v súvislosti s obeťami pandémie na Slovensku.

Informačný servis

Kategórie: Podporujeme

Vakcinácia líšok proti besnote

Jakubany.sk - 7. apríl 2021
Regionálna veterinárna a potravinová správa SĽ oznamuje verejnosti, že v dňoch 06. 04. - 18. 04. 2021 vykoná orálnu vakcináciu líšok proti besnote - letecky. Viď príloha.
Kategórie: Samospráva

Medzi Českou republikou a Nemeckom sa postupne otvárajú pohraničné priechody

PRservis.sk - 7. apríl 2021

7.4.2021 - Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK) oznamuje cestujúcim, že od 30. 3. 2021 je uvoľnený režim a otvorená možnosť cestovania pri vstupe do Nemecka cez pohraničný priechod Děčín – Bad Schandau. Toto sa bezprostredne týka okrem iných vlakov aj vlaku EC 172/173, ktorý prechádza územím Slovenskej republiky.

Od 1. 4. až  7. 4. sa pre cestujúcich postupne otvárajú aj ďalšie pohraničné priechody medzi Českou republikou a Nemeckom.

Na všetky spoje je možné vydávať medzištátne cestovné doklady prostredníctvom iKVC. Pripomíname, že cestujúci musia naďalej dodržiavať protipademické a hygienické opatrenia nariadené jednotlivými krajinami (viac na https://www.cd.cz/info/aktuality/-34387/ a www.bahn.de/corona)

Informačný servis

Kategórie: Podporujeme

BILLA inšpiruje k posilneniu imunity a rozprúdeniu energie. Zákazníkom ponúka čerstvé ovocie a zeleninu za super ceny

PRservis.sk - 7. apríl 2021

7.4.2021 - Dnešný Svetový deň zdravia pripomína, že dobrý zdravotný stav nemusí byť samozrejmosťou po celý život. Na udržanie kondície a pevného zdravia je potrebný pravidelný pohyb a vhodná životospráva. Dôležité vitamíny v chutnej forme pritom telu poskytujú najmä ovocie a zelenina. Spoločnosť BILLA podporuje svojich zákazníkov v zdravom životnom štýle, preto ovocný a zeleninový sortiment teraz ponúka za super cenu. Vybrané druhy čerstvého ovocia a zeleniny za 1 euro si môžu zákazníci BILLA zakúpiť až do 4. mája.    

Zabezpečujú pestrosť stravy, prispievajú k vyváženej životospráve a poskytujú telu nevyhnutné vitamíny a minerály. Ovocie a zelenina sú nenahraditeľnou súčasťou jedálnička a svoju pozornosť na ne sa rozhodla upriamiť aj Organizácia spojených národov. Rok 2021 vyhlásila OSN za medzinárodný rok ovocia a zeleniny. Jeho cieľom je poukázať na dôležitosť pravidelného prísunu ovocia a zeleniny v stravovaní, a tiež dostať do povedomia ľudí výživové a zdravotné výhody konzumácie tejto súčasti jedálnička. OSN odporúča denne skonzumovať minimálne 400 gramov ovocia a zeleniny ako prevenciu pred civilizačnými ochoreniami, ale aj pred stále prítomným ochorením COVID-19.

Týždne plné energie a vitamínov

Dôležitosť pravidelného prísunu čerstvého ovocia a zeleniny si uvedomuje aj spoločnosť BILLA, ktorá dlhodobo podporuje zákazníkov v zdravom životnom štýle a vyváženej strave. Symbolicky v Svetový deň zdravia, ktorý si každoročne pripomíname 7. apríla, BILLA pre svojich zákazníkov spustila akciovú ponuku na čerstvé ovocie a zeleninu. Až do 4. mája si zákazníci môžu za zvýhodnenú cenu 1 euro zakúpiť vybrané druhy z tohto sortimentu, tento týždeň napríklad banány, pomaranče, cherry rajčiny či mrkvu. „Ovocie a zelenina sú kľúčovou súčasťou jedálnička a základom pre udržanie pevného zdravia. Výhodnou ponukou ovocia a zeleniny chceme inšpirovať našich zákazníkov, aby si každý deň dopriali prísun vitamínov a ďalších dôležitých látok, obzvlášť v tejto pandemickej dobe. S BILLA si každý môže naštartovať imunitu za skvelé ceny,“ povedala Kvetoslava Kirchnerová, hovorkyňa BILLA.

Ešte viac zliav

Ku konzumácii potravín, ktoré prispievajú k zdravému životnému štýlu, chce spoločnosť BILLA zákazníkov povzbudiť aj zľavou 10 % na každý ďalší nákup. Rovnako ako zvýhodnenú ponuku na vybrané druhy čerstvého ovocia a zeleniny, aj túto zľavu spúšťa BILLA v dnešný deň. Zľavu 10 % na ďalší nákup dostane každý zákazník, ktorý až do 25. mája nakúpi v predajniach BILLA tovar v hodnote najmenej 20 eur. Zľavový kupón, ktorý bude vytlačený spolu s pokladničným blokom, je potom možné jednorazovo použiť na ďalší nákup v minimálnej hodnote 20 eur. „Dlhodobým cieľom BILLA je, aby u nás zákazníci nakupovali kvalitne a zdravo, a zároveň šikovne. Čím častejšie navštívia zákazníci naše supermarkety počas trvania tejto akcie, tým budú nákupy pre nich výhodnejšie,“ uviedla K. Kirchnerová.

Informačný servis

Kategórie: Podporujeme

KAŽDÉ VRECE SA RÁTA. Nové zberné miesta

Humenne.sk - 7. apríl 2021

V lokalite Hubková i na nábreží Laborca možno vyzbieraný odpad vo vreciach zanechať.

Kategórie: Samospráva

KAŽDÉ VRECE SA RÁTA. Nové zberné miesta

Humenne.sk - 7. apríl 2021

V lokalite Hubková i na nábreží Laborca možno vyzbieraný odpad vo vreciach zanechať.

Kategórie: Samospráva

Vražda predáva skoro tak dobre ako sex!

PRservis.sk - 7. apríl 2021

7.4.2021 - "Vražda predáva skoro tak dobre ako sex. Spomeň si na to, keď príde šek s tantiémami." Hovorí jedna z postáv v novom detektívnom príbehu Johna Grishama, ktorý sa preslávil ako majster právnických trilerov. Pred pár rokmi to dokázal knihou Ostrov Camino a teraz prichádza voľné pokračovanie Vražda na ostrove Camino. "Ostrov Camino bol fiktívny príbeh, ktorý sa odohrával na ostrovčeku na Floride. Vražda na ostrove Camino je akési pokračovanie. Má celkom iný dej, ale veľa postáv je rovnakých a v centre pozornosti je tajomná vražda, tak dúfam, že sa vám bude páčiť," odkazuje svetoznámy spisovateľ.

Vitajte vo svete literatúry, spisovateľov a kníh. Majiteľ kníhkupectva Bruce Cable sa pripravuje na návrat úspešnej spisovateľky Mercer Mannovej...

Bay Books patrilo k popredným kníhkupectvám v Amerike, keďže Bruce vždy dokázal pritiahnuť davy a tovar sa uňho nikdy dlho neohrial. Newyorskí vydavatelia sa usilovali dostať na ostrov svojich autorov, bolo medzi nimi dosť mladých žien, ktoré cestovali samy a rady sa zabavili. Bruce miloval spisovateľov, hostil ich, propagoval, organizoval pre nich večierky.

No hurikán Leo nečakane zmení smer a rúti sa rovno na ostrov Camino. Floridský guvernér nariadi povinnú evakuáciu, väčšina obyvateľov preto zabezpečí svoje domy a ujde na pevninu, lenže Bruce sa rozhodne zostať. A s ním pár jeho priateľov – spisovateľov.

Hurikán dorazí, narobí obrovské škody, zrovná so zemou domy, zničí hotely a obchody, zaplaví ulice, pripraví o život desiatku ľudí. Tieto pasáže vykreslil Grisham dokonale a máte pocit, že ste priamo v tom hurikáne a sledujete jeho dôsledky. Niečo, čo ste asi ešte nezažili.

No a jednou z obetí je aj Nelson Kerr, Bruceov priateľ a autor úspešných trilerov. Čoskoro vysvitne, že jeho smrť nezapríčinil hurikán, ale niekto ho brutálne zavraždil.
Bol to nejaký jeho konkurent, ktorý sa ho chcel zbaviť? Alebo niekto, koho Nelson naštval predchádzajúcimi trilermi?

Miestna polícia má plné ruky práce s následkami prírodnej katastrofy a nie je schopná riešiť prípad. Bruceovi napadne, či pochybné postavy z Nelsonových románov nemajú základ v skutočnosti. V priateľovom počítači je uložený rukopis nového románu a na povrch vyplávajú prvé indície. Bruce sa pustí do pátrania na vlastnú päsť, a vtedy objaví medzi riadkami čosi, čo prekoná všetky Nelsonove zápletky...

Vražda na ostrove Camino z vydavateľstva Ikar je veľmi čítavý, detektívno-právnický príbeh. Pútavý, spletitý s výborne vykreslenými postavami a literárnym svetom. V niektorých situáciách cítite až túžbu byť tam, priamo na mieste a užívať si ten knižný ruch.

Vypočujte si úryvok.
Z knihy číta Vlado Kobielsky:

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

Kategórie: Podporujeme

Skupina VELUX znížila za desaťročie uhlíkové emisie o viac ako polovicu

PRservis.sk - 7. apríl 2021

7.4.2021 - Skupina VELUX zverejnila svoju správu o udržateľnom rozvoji za rok 2020, ktorá uvádza 59 % zníženie uhlíkovej stopy spoločnosti1 v porovnaní so základnou úrovňou z roku 2007. Tím VELUX zlepšil plánovanú úroveň o 9 percentuálnych bodov. Rok 2020 bol pre skupinu VELUX míľnikom v dosiahnutí cieľov v oblasti energetiky a klímy do roku 2020.

Zníženie emisií CO2, ktoré je väčšie ako sa očakávalo, je výsledkom dlhodobej stratégie znižovania uhlíkovej stopy skupiny, ktorá sa zameriava na zlepšenie energetickej účinnosti, zvýšenie počtu obnoviteľných zdrojov a nákup obnoviteľnej energie.

V priebehu roku 2020 skupina zlepšila energetickú účinnosť vo všetkých svojich výrobných závodoch, skladoch a centrálach v Európe prostredníctvom certifikátu energetického manažérstva ISO 50001. Ďalej, tiež prešla z fosílnych palív na obnoviteľné zdroje energie využívaním väčšieho množstva odpadovej biomasy z dreva (drevo s certifikátom FSC/PEFC) na výrobu tepla. Skupina ďalej zvýšila nákup zelenej elektriny pomocou energetických certifikátov (Guarantees of Origin). Do budúcnosti sa skupina zaviazala nakupovať 100 % obnoviteľnej elektriny do roku 2023 prostredníctvom dohôd o nákupe obnoviteľnej energie pokrývajúcich európsku spotrebu skupiny.

Aj napriek tomu, že bol rok 2020 poznamenaný pandémiou COVID-19, skupina VELUX urobila pokrok v plnení cieľov v rámci svojej energetickej a klimatickej stratégie, pričom hlavnými úspechmi boli:

zníženie emisií CO2 o 59 % v porovnaní so základnou úrovňou z roku 2007, čím sa cieľ zníženia do roku 2020 prekročil o 9 percentuálnych bodov.
97,8 % miera opätovného použitia odpadu prostredníctvom certifikácie ISO 14001:2015 vo všetkých výrobných závodoch VELUX, s odpadom opätovne využitým na nové materiály, alebo ako zdroj energie na výrobu tepla.
zvýšenie bezpečnosti práce a integrácia filozofie bezpečnosti do všetkých výrobných závodov a pobočiek, výsledkom čoho je, že frekvencia nehôd je teraz takmer štyrikrát nižšia ako porovnateľná priemyselná hodnota2.

Skupina VELUX podnikla počas pandémie COVID-19 rozhodné kroky na ochranu duševného a fyzického zdravia zamestnancov, zabezpečenia dodávok zákazníkom a zmiernenia šírenia vírusu.

Peter Bang, finančný riaditeľ skupiny VELUX, uviedol: "Rok 2020 bol náročným rokom na celom svete a hoci pandémia ovplyvnila väčšinu našej práce, nebránila úsiliu dosiahnuť naše ciele v oblasti udržateľnosti. Sme hrdí na to, že sme zavŕšili desaťročie veľkých úspechov v našej energetickej a klimatickej stratégii do roku 2020. Naďalej sa zaväzujeme k ešte udržateľnejším akciám, pretože svet čelí rastúcemu počtu zložitých a vzájomne prepojených výziev, pričom najkritickejšia je klimatická kríza a strata biodiverzity. Na základe toho sme spustili novú stratégiu trvalo udržateľného rozvoja do roku 2030 pod názvom "It’s our nature", ktorá pretransformuje spôsob nášho podnikania.

Znižovať emisie CO2 sa darí aj vo výrobnom závode VELUX v Partizánskom, kde si v roku 2020 dali za cieľ dosiahnuť úroveň 4,43 kg CO2 na jedno vyrobené okno a finálne skončili na 4,33 kg CO2. Vďaka systému energetického manažérstva od roku 2016 do 2020 ušetrili až 910,5 t emisií CO2.

"It’s our nature” - do roku 2030 a ďalej

V roku 2020 zahájila skupina VELUX svoju stratégiu udržateľnosti do roku 2030 s názvom "It’s our nature”, ktorá je pre nadchádzajúce desaťročie ešte ambicióznejšia ako predchádzajúca. Táto nová 10-ročná stratégia predstavuje začiatok rozsiahlej udržateľnej transformácie a jej 15 cieľov umožní skupine VELUX uskutočniť "priekopnícke akcie v oblasti klímy a prírody", "inovovať udržateľné výrobky" a "zabezpečiť zodpovedné podnikanie". Priekopníckym záväzkom v rámci novej stratégie je dosiahnuť celoživotnú uhlíkovú neutralitu k 100. výročiu skupiny v roku 2041. To znamená, že sa skupina zaviazala zachytiť svoju historickú uhlíkovú stopu, znížiť svoje budúce uhlíkové emisie v súlade s vedou a podľa scenára Parížskej dohody o 1,5 ° C, a tým sa stane celoživotne uhlíkovo neutrálna (Lifetime Carbon Neutral) prostredníctvom partnerstva s WWF na projektoch ochrany lesa po celom svete.

Zdroje

1 Prečítajte si tu ‘’VELUX správu o udržateľnom rozvoji do roku 2020’’: https://velux-global.foleon.com/sustainability-report-2020/highlights/front-page/

2 https://www.da.dk/statistik/ulykkesstatistik/ulykkesstatistik-2019/

Informačný servis

Kategórie: Podporujeme

Odvážni knihovníci proti zverským nacistom!

PRservis.sk - 7. apríl 2021

7.4.2021 - Vstúpte do sveta kníh. Presvedčte sa, aké hrozivé dôsledky môžu mať naše rozhodnutia. A potvrďte si odvekú pravdu, že človeka určujú jeho vzťahy:  k rodine, známym, no i k spisovateľom. Novinku Parížska knižnica od Janet Skeslien Charles si vychutnáte.

Je to nádherný príbeh o sile slov. Najmä tých napísaných v tisíckach kníh, ktoré ukrývajú zaprášené police. Autorka sa inšpirovala skutočnými príbehmi knihovníkov, ktorí počas druhej svetovej vojny porazili nacistov. Spoznáte statočnú Odile a jej kolegov z Americkej knižnice v Paríži. Budete sledovať nástup fašizmu v Európe, rozmáhajúcu sa cenzúru a napokon aj deportácie niektorých klientov knižnice do integračných a koncentračných táborov.

Príbeh Parížska knižnica vychádza v 20-tich jazykoch, vrátane slovenčiny, čo Janet veľmi potešilo a posiela odkaz svojím slovenským čitateľom:

Ocitneme sa v Paríži roku 1939. Ambiciózna Odile Souchetová získava vysnívanú prácu v Americkej knižnici a črtá sa jej nádejný vzťah so šarmantným policajtom. Do mesta čoskoro vpochodujú nacisti a hrozí, že stratí všetko, čo jej je drahé, vrátane milovanej knižnice. S priateľmi knihovníkmi využijú vlastné zbrane, knihy, a postavia sa nepriateľom na odpor. Po skončení vojny však namiesto oslavy slobody okúsi Odile trpkosť neodpustiteľnej zrady.

Presúvame sa do roku 1984. Študentku Lily v montanskom malomeste zaujme postaršia osamelá suseda, celkom odlišná od miestnych obyvateľov. Čím viac sa dozvedá o jej minulosti, tým viac ju prekvapuje, že ich spája nielen láska k jazyku, podobné túžby či dokonca sklon k závisti, ale aj dávne temné tajomstvo.

Parížska knižnica z vydavateľstva Ikar je nádherný príbeh o sile kníh a literatúry ako takej. Spomínajú sa tam konkrétne tituly, spôsob ukladania a radenia kníh, práca knihovníkov.

Vojna je len kulisou tohto výnimočného príbehu. Podstatné sú ľudské skutky, vzťahy, priateľstvá aj zrady, ktoré formujú životné osudy hrdinov. Zamilujete si obidve hlavné postavy, Odile aj Lily. A retrospektívny pohľad na príbeh Odile prostredníctvom Lilinho rozprávania budete hltať stranu za stranou. Krásne nám ukazuje, že na hlboké priateľstvo a odpustenie nikdy nie sme pristarí.

Vypočujte si úryvok.
Z knihy číta Lucia Hurajová:

Začítajte sa do novinky Parížska knižnica:

"Najviac sa mi na Paríži páčilo, že je to mesto čitateľov," ozvala sa suseda.
Rozhovorila sa. V Paríži si vraj ľudia u priateľov všímali knihy podobne ako nábytok. Letá trávila čítaním kníh v bujných parkoch. Potom sa podobne ako trpasličie palmy v črepníkoch v Tuilerijských záhradách, ktoré pri prvých náznakoch mrazu odnášali do skleníka, aj ona skrývala pred zimou v knižniciach, kde čítala pri oknách s výhľadom na mesto.
"Rada čítate?" spýtala som sa napokon. U mňa sa čítanie spájalo so školou a brala som ho len ako povinnosť.
"Čítanie je môj život," odvetila suseda. "Najradšej mám knihy o dejinách, ale aj o tom, čo sa deje vo svete."
To mi pripadalo asi také zábavné ako dívať sa na topiaci sa sneh. "Čo ste čítali v mojom veku?"
"Mala som rada romány, ako je Tajná záhrada. Vtedy sa o dianie vo svete väčšmi zaujímalo moje dvojča, brat Rémy."
Mala dvojča, zaujímavé. Chcela som sa naňho spýtať, no respondentka medzitým prešla na inú tému. Rozbásnila sa o tom, že Parížania rovnako ako literatúru milujú jedlo. Aj po vyše štyridsiatich rokoch si pamätala báječný koláčik financier, ktorý jej na oslavu prvého dňa v práci priniesol otec. Pri spomienke na maslovú dochuť mandlí v ňom aj teraz od pôžitku zatvárala oči. O mame povedala, že mala rada kávové rezy nazývané opéra, spojenie kvalitnej tmavej čokolády, jemného cesta a silnej kávy. Už francúzske názvy tých koláčikov zneli sladko.
"Paríž sa vám prihovára," pokračovala ďalej zasnívane. "Akoby si hmkal vlastnú melódiu. V lete si ľudia nechávajú otvorené okná a okolím sa nesie zmes vravy, skladieb a zvukov. Niekto hrá na klavíri, inde zas počuť, ako si hráči miešajú a rozdávajú karty, ďalší sa zas pokúša naladiť na rádiu obľúbenú stanicu. Do toho z námestia dolieha džavot detí, hádky či klarinet pouličného umelca."
"Akoby som tú krásu počula," ozvala sa mamka zasnene.
Pani Gustafsonovú sme najčastejšie vídavali v nedeľu v kostole. Po omši odchádzala so spustenými plecami a s pohľadom vyhasnutým ako vypnutý neónový názov baru. Teraz jej však oči žiarili. Čím dlhšie hovorila o Paríži, tým viac sa jej ostré črty tváre a hlas zjemňovali. Nechápala som, prečo odtiaľ odišla.
Mamka sa znenazdajky spýtala: "Ako sa vám žilo počas vojny?"
"Ťažko," odvetila pani Gustafsonová a tuhšie zovrela šálku. Keď zakvílili poplachové sirény, skrývala sa s celou rodinou pred náletom v pivnici. Jedlo dostávali na prídel, čo znamenalo, že dostali mesačne jedno vajce na osobu. Všetci chudli a chudli, až sa zdalo, že sa vyparia. Nacisti hliadkovali po uliciach a miestnych náhodne prehľadávali. Chodili všade ako vlci vo svorkách. Ľudí zatýkali bez najmenšieho dôvodu. Vlastne si ho vždy našli – stačilo napríklad porušiť večierku.
Nie sú večierky len pre pubertiakov? Angel, sestra Mary Louise, sa na tie svoje všade ponosovala.
"Čo z Paríža vám najviac chýba?" spýtala som sa pre zmenu ja.
"Rodina a priatelia," odpovedala pani Gustafsonová a pohľad jej zmútnel. "Chýbajú mi ľudia, ktorí mi rozumeli. Chýba mi môj jazyk. A pocit domova."
Netušila som, čo na to povedať. V obývačke zavládlo ticho. Mamka a ja sme sa mrvili, no susede zjavne neprekážalo. Nedbajúc na nič dopila čaj.
Keď si mamka všimla, že pani Gustafsonová už nemá čaj, využila príležitosť a postavila sa s tým, že uvarí ďalší.
Na polceste však náhle zastala. Zapotácala sa a rukou zamávala pred sebou, len-len že sa zachytila o kredenc. Kým som sa spamätala, už pri nej stála pani Gustafsonová. Podopierajúc ju odprevadila do kresla späť k nám. Čupla som si k nej. Líca mala červené a sťažka, prerývane dýchala, akoby lapala vzduch.
"To nič nie je," ozvala sa napokon. "Prirýchlo som sa postavila, to je normálne."
"Už sa vám to stalo?" zaujímala sa pani Gustafsonová.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

Kategórie: Podporujeme

Zaočkovať sa chce dať najviac ľudí od apríla 2020. Dve tretiny respondentov súhlasí s používaním vakcíny Sputnik V až po jej schválení úradmi

SAV.sk - 7. apríl 2021
Ochota dať sa zaočkovať je na Slovensku najvyššia od apríla 2020, zaočkovať by sa v súčasnosti dalo až 41,8 % respondentov a ďalších 7,2 % je už zaočkovaných. Dve tretiny respondentov si myslia, že vakcínu Sputnik V by sme na Slovensku mali používať až po schválení európskymi alebo slovenskými úradmi. To sú zistenia ôsmej vlny výskumu Ako sa máte, Slovensko?, ktorý iniciuje Slovenská akadémia vied, MNFORCE a Seesame. Zber dát sa realizoval od 24. do 27. marca 2021. Projekt „Ako sa máte, ...
Kategórie: Podporujeme

Vyhrajte knihu: NESPÚTANÝ VOJVODA

Humenne.sk - 7. apríl 2021

Ľúbostný príbeh s napínavou dobrodružnou zápletkou.

Kategórie: Samospráva

Vyhrajte knihu: NESPÚTANÝ VOJVODA

Humenne.sk - 7. apríl 2021

Ľúbostný príbeh s napínavou dobrodružnou zápletkou.

Kategórie: Samospráva

Stále zvažujete, na ktorú základnú školu zapísať vášho prváčika? Pripravili sme pre vás prehľadnú pomôcku

Banm.sk - 7. apríl 2021
Už o pár dní – od pondelka 12. apríla sa v Novom Meste začína zápis do prvých ročníkov. Zápis prvákov do ôsmich základných škôl v správe mestskej č...
Kategórie: Samospráva

Mestská časť Bratislava-Nové Mesto hľadá odborného referenta v oblasti životného prostredia

Banm.sk - 7. apríl 2021
Mestská časť Bratislava-Nové Mesto, Junácka 1, 832 91 Bratislava hľadá záujemcov na pracovnú pozíciu  odborný referent v oblasti životného prostred...
Kategórie: Samospráva

Výsledok výskumu BMC SAV na titulnej stránke časopisu „The Journal of General Physiology“

SAV.sk - 6. apríl 2021
Štúdium funkcie srdcových svalových buniek vyžaduje technologicky náročné experimenty na izolovaných živých bunkách. Avšak ani najmodernejšie technológie neumožňujú priame merania jedinečných dejov prebiehajúcich na vnútrobunkových štruktúrach. Je to nielen v dôsledku nedostatočného priestorového a časového rozlíšenia, ale často aj kvôli nemožnosti experimentálne zasahovať do zloženia alebo funkčného stavu delikátnych štruktúr v bunke. Do tejto kategórie ...
Kategórie: Podporujeme

Miron Hromják

StaraLubovna.sk - 6. apríl 2021
Kategórie: Samospráva

Stránky