23.2.2026 - Až 88 % Slovákov vo veku 18 až 36 rokov priznáva, že im prekáža, keď im niekto na verejnosti vidí na displej telefónu. Zároveň 69,4 % má skúsenosť s tým, že im niekto do mobilu pozeral cez rameno. Najnovší prieskum[1] ukazuje, že digitálne súkromie sa stáva každodenným napätím medzi pohodlím používania a obavou z narušenia osobného priestoru.

Spoločnosť Samsung Electronics sa dlhodobo venuje oblasti digitálnej bezpečnosti a ochrany osobných údajov. Popri vývoji technologických riešení sa zameriava aj na reálnu skúsenosť – na to, ako sa používatelia cítia pri používaní mobilného telefónu v každodenných situáciách a do akej miery majú pocit kontroly nad svojím súkromím. Najnovší prieskum medzi mladými Slovákmi, realizovaný agentúrou Ipsos, ukazuje, že hoci je mobil neoddeliteľnou súčasťou ich života, pocit bezpečia pri jeho používaní na verejnosti výrazne zaostáva.

Heslá a citlivé údaje zdieľame s okolím častejšie, ako si myslíme

Až 78,5 % respondentov uviedlo, že sa im už stalo, že vo verejnej doprave alebo na verejných miestach radšej neotvorili určitý obsah práve kvôli okoliu. 54 % z nich uviedlo, že je to práve z dôvodu ochrany hesiel alebo bankovníctva.

Zaujímavým paradoxom je, že hoci si mladí ľudia chcú chrániť svoje súkromie, zároveň podstupujú riziko. Až 31 % opýtaných priznáva, že na verejnosti aspoň občas zadávajú heslá alebo prihlasovacie údaje do aplikácií. Približne 39 % sa prihlasuje do internetového bankovníctva mimo súkromia domova.

Mobil je dnes archívom komunikácie, osobných údajov aj financií. Pocit, že doň môže ktokoľvek nazrieť, prirodzene vyvoláva napätie. 8 % z opýtaných uviedlo, že si nie sú istí, či niekedy otvorili alebo neotvorili určitý obsah v telefóne kvôli pohľadom druhých.

Kľúčové zistenia prieskumu (18 – 36 rokov)

· 88 % respondentov prekáža, keď im niekto na verejnosti vidí na displej telefónu.

· 69,4 % má skúsenosť, že im niekto pozeral do mobilu cez rameno.

· 78,5 % už na verejnosti neotvorilo určitý obsah práve kvôli okoliu.

· 31 % na verejnosti aspoň občas zadáva heslá alebo prihlasovacie údaje.

· 39 % sa mimo domova prihlasuje do internetového bankovníctva.

Možno ste boli obeťou "shoulder surfingu" aj vy

Takzvané "sledovanie cez rameno" (shoulder surfing) je pojem z oblasti kybernetickej a informačnej bezpečnosti. Označuje situáciu, keď niekto bez vedomia používateľa sleduje obsah na jeho displeji a môže tak získať citlivé údaje – od súkromných správ až po prihlasovacie či bankové informácie. V ére smartfónov a permanentného používania mobilov na verejnosti sa tento jav považuje za rastúcu bezpečnostnú hrozbu.

K takémuto sledovaniu môže dochádzať nenápadne z bezprostrednej blízkosti, ale aj z väčšej vzdialenosti, napríklad vo verejnej doprave či na verejných miestach. "Mobil sa stal prirodzenou súčasťou všetkých oblastí nášho života. Spolu s tým však rastie aj potreba mať väčšiu kontrolu nad súkromím pri jeho používaní. Telefón dnes obsahuje naše financie, komunikáciu aj osobné dáta. Spôsob, akým ho používame, má priamy vplyv na to, ako bezpečne sa cítime," hovorí Veronika Schieblová zo spoločnosti Samsung Electronics.

"Používatelia situáciu riešia napríklad používaním privacy sklíčok alebo zvýšenou opatrnosťou pri práci s citlivými aplikáciami. Ako výrobca si uvedomujeme, že na tieto obavy musíme reagovať. Posilňovanie ochrany súkromia je dnes rovnako dôležité ako samotná bezpečnosť dát a naším cieľom je zvyšovať pocit istoty pri každodennom používaní mobilu," dodáva Veronika Schieblová.

Digitálne súkromie sa dnes neodohráva len v online priestore, ale priamo na displejoch našich telefónov vo verejných priestoroch. Aj preto sa ochrana súkromia stáva jednou z kľúčových tém technologických inovácií. V roku 2026 Samsung pripravuje novinky v oblasti ochrany súkromia, ktoré reflektujú meniace sa správanie používateľov a ich očakávania vyššej miery kontroly pri používaní mobilu na verejnosti.

Ak vás zaujíma viac o pripravovaných technologických novinkách a riešeniach v oblasti ochrany súkromia, sledujte www.samsung.sk.

[1]Prieskum pre spoločnosť Samsung Electronics, realizovaný agentúrou Ipsos prostredníctvom aplikácie Instant Research. Zber dát bol ukončený 16. februára 2026 na vzorke 500 respondentov vo veku 18 až 36 rokov.

Informačný servis

MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA-NOVÉ MESTOMIESTNY ÚRAD BRATISLAVA - NOVÉ MESTO Junácka č. 1, 832 91 Bratislava hľadá záujemcov na pracovnú pozíciu REFERENT/KA EVIDENCIE MAJETKU Miesto výkonu práce: Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Nové Mesto, Hálkova 11, 831 03 BratislavaMesačný plat: od 1 650 €/na základe kvalifikácie, skúseností a výsledkovTermín nástupu: 01.04.2026/ po dohodeDruh pracovného pomeru: plný úväzok; hlavný pracovný pomer na dobu určitúPočet obsadzovaných miest: 1

Mestská časť Bratislava–Nové Mesto prichádza s novinkou, ktorá poteší všetkých milovníkov pohybu. Športovať bude jednoduchšie, prehľadnejšie a bez zbytočných telefonátov či čakania. Nový online rezervačný systém pre Školak klub vám umožní naplánovať si tréning, zápas či cvičenie presne podľa vašich predstáv – rýchlo a pohodlne. Cieľ je jednoduchý: aby ste mali šport dostupný vtedy, keď vám to vyhovuje.

Nová publikácia Vybrané kapitoly z teórie a praxe prekladu vo vedách o človeku a kultúre rozširuje knižné výstupy vedeckého projektu venovaného výskumu prekladu a recepcie spoločenskovedných a humanitnovedných textov. Problematika tzv. odborného prekladu stála donedávna na okraji systematického záujmu slovenskej translatológie, ktorá sa tradične sústreďovala najmä na umelecký preklad. Systematickejšie skúmanie prekladu odborných textov sa začína rozvíjať až v posledných rokoch, keď sa objavuje aj viacero publikácii, ...

23.2.2026 - Ak máte poistenie nastavené ako živú a flexibilnú službu, aj koniec príbehov, ktoré sa začínajú drámou, môže byť šťastný.

Pani Eva si život na dôchodku užíva: "Ja stále niečo tvorím, nedokážem len tak sedieť," hovorí s úsmevom. Našťastie, donedávna nemusela riešiť žiadnu poistnú udalosť... až prišiel moment, na ktorý sa nedá pripraviť. Varí a pečie často, vybehla však skontrolovať štekajúceho psa. V priebehu okamihu už letnú kuchyňu pohlcovali plamene a štipľavý dym. V takýchto chvíľach človek premýšľa len nad tým, ako zachrániť svoj domov.

Dobre nastavené poistenie oceníte v kritických chvíľach

Záchranné zložky zasiahli promptne, no skutočná výzva prišla potom. Ako vyčistiť priestory znehodnotené vodou, dymom a sadzami? "To, že prišla sanačná firma a dala nám to do poriadku, bol pre mňa zázrak z neba," spomína pani Eva. Nebol to však zázrak, ale výsledok správne nastaveného poistenia a práce profesionálov. Práve tu sa ukázal najmarkantnejší rozdiel – vďaka kvalitnej poisťovni pani Eva nemusela zažívať žiaden stres navyše: hľadať kontakty, riešiť dekontamináciu, sušenie či zháňať kontajner na odvoz sutín. "V Colonnade nie sme klasický retailový gigant. Sme partner, ktorý je spoľahlivou oporou vo chvíľach, keď sa ľuďom vplyvom nečakanej udalosti podlomia kolená. Nesnažíme sa získať konkurenčnú výhodu nižšou cenou. Naši klienti majú pocit bezpečia vďaka silnému a hlavne ľudskému spojencovi, ktorý s nimi vyrieši aj naoko neriešiteľné," vysvetľuje Viktória Piatková, riaditeľka úseku správy a likvidácie z poisťovne Colonnade.

VIVA: Poistenie, ktoré rastie s vami

Moderné bývanie si vyžaduje modernú ochranu. Či už bývate v podnájme, vlastníte starší rodinný dom, staviate nehnuteľnosť, či prenajímate investičný byt, poistenie VIVA je navrhnuté tak, aby sa prispôsobilo vašim potrebám.

"Trh s nehnuteľnosťami sa mení a staré zmluvy často nestačia. VIVA je flexibilná – kryje rekonštrukciu, spotrebiče aj solárne panely bez nutnosti hlásiť každú drobnú zmenu," hovorí Martin Bajla, riaditeľ odboru poistenia spotrebiteľov. Navyše, Colonnade motivuje ľudí, ktorí jej zveria vo forme poistného svoj nenahraditeľný majetok a spomienky, aj k prevencii. Klienti, ktorí používajú senzory, získajú zľavu na poistnom.

Odborník, ktorý vám kryje chrbát

Príbeh pani Evy by možno skončil inak, nebyť jej sprostredkovateľa, ktorý ju motivoval k aktualizácii poistnej zmluvy. "Dnes viem, že v sekunde sa vám zmení život a netušíte, kedy budete pomoc potrebovať," dodáva Eva.

Vďaka kvalitnému poisteniu vám poisťovňa zabezpečí overených odborníkov a preplatí náklady, ktoré by inak zruinovali rodinný rozpočet.

Či už ide o vyhorenú kuchyňu alebo inú nečakanú udalosť, filozofia zostáva rovnaká: "Let’s be brave". V Colonnade nechýba odvaha pri živelných katastrofách, krádežiach, ani ďalších udalostiach. Ak príde nejaká nečakaná, spomeňte si na príbeh pani Evy – len málokto má bez poistenia dosť prostriedkov na pokrytie veľkých škôd. Majte s Colonnade istotu, že môžete žiť a byť odvážni aj vďaka partnerovi, ktorý sa o vás v ťažkých časoch postará ako o člena rodiny.

Viac o rozumnom poistení VIVA nájdete na www.colonnade.sk.

Informačný servis

23.2.2026 - Raz sa trasieme na zastávke, o päť minút sa spotíme v električke a potom zasa mrzneme, lebo vlhkosť pri tele je najrýchlejšia cesta k prechladnutiu. Práve preto je v zime kľúčová prvá vrstva – tričko, ktoré má pod kontrolou teplotu aj pot.

A teraz tá najčastejšia otázka: Je lepšie funkčné (syntetické) tričko, alebo vlnené (merino)? Odpoveď je jednoduchá: záleží na tom, čo idete robiť a ako veľmi sa budete hýbať. Poďme si to rozobrať tak, aby ste si vedeli vybrať rýchlo a správne.

Najprv si položte 2 otázky

Budete sa potiť? (intenzívny pohyb vs. pokojné tempo)
Budete striedať prostredia? (vonku mráz – vnútri teplo, auto, MHD)

Podľa toho sa rozhoduje, či vyhrá syntetika alebo vlna.

Kedy je lepšie funkčné (syntetické) tričko

Funkčné tričká, najčastejšie polyester/nylon + elastan, sú ako šprintér: rýchle, ľahké, pripravené podať výkon.

Vyhrá, keď:

idete do intenzívneho pohybu: beh, skialp, bežky, HIIT, rýchla turistika do kopca
potíte sa veľa a často – a chcete, aby tričko odvádzalo pot čo najrýchlejšie
potrebujete, aby rýchlo schlo (napr. viacdňový výlet, striedanie tričiek je obmedzené)
chcete priliehavý športový strih a maximálnu pružnosť

Ale pozor:

syntetika môže po čase zachytávať pachy (najmä pri dlhšom nosení bez prania)
pri "stop&go" režime (chvíľu sa hýbete, potom stojíte) sa môže stať, že pot síce odvedie, ale pri ochladení vás môže rýchlejšie ofúknuť

Tip: Nájdite si svoje funkčné kúsky pre športové dni, kedy chcete "výkon" na Ovečkáreň.sk

Kedy je lepšie vlnené tričko

Merino je ako termostat: pomáha udržať komfort, keď sa teplota mení. A zima je presne o tom.

Vyhrá, keď:

idete v pokojnejšom tempe: prechádzka, výlet s deťmi, mesto, práca
striedate mráz vonku a teplo vo vnútri (MHD, kancelária, obchodné centrum)
chcete tričko, ktoré je príjemné na koži a zvládne aj "celodenný" režim
riešite pohodu bez zápachu – merino je skvelé v tom, že aj po dlhšom nosení pôsobí "čistejšie"

Plus navyše:

merino je často top voľba pre ľudí, ktorí nechcú mať pocit "umelej" látky pri krku
je výborné aj ako cestovné tričko: menej prania, viac nosenia

Na Ovečkáreň.sk je merino prirodzene domáca liga. Ak chcete zimnú prvú vrstvu "na život", nie len na šport, práve tu nájdete výber, ktorý dáva zmysel.

A čo keď chcete to najlepšie z oboch svetov?

Potom hľadajte zmesi merino + funkčné vlákna.
Sú skvelé, keď:

chcete odolnejšie tričko (napr. na častejšie nosenie)
chcete rýchlejšie schnutie než pri čistej vlne, ale stále výhody merina
máte radi univerzálne kúsky "na všetko"

Praktický ťahák

Potím sa veľa + športujem naplno: skôr funkčné tričko
Som vonku dlho + striedam teploty + chcem komfort: skôr merino
Chcem univerzál: merino zmes / vrstvenie
Rýchla zimná túra: funkčné tričko alebo merino zmes + funkčná mikina
Celý deň v meste / presuny / práca: merino tričko + kabát/bunda pre komfort pri zmenách teploty
Sánkovačka s deťmi: merino tričko pre teplo aj pri pauzách + teplá druhá vrstva

Na Ovečkáreň.sk si vyskladáte zimný komfort doslova od hlavy po päty a to je presne tá výbava, ktorá rozhoduje, či bude pre vás zima romantická alebo otravná.

Informačný servis

Stane sa park na Račianskom mýte bratislavským muzikantským pamätníkom slávnym? Naša mestská časť túto myšlienku podporuje, park má nepochybne jedinečný genia loci, keď v jeho okolí vyrastalo doslova alebo kariérne mnoho hudobníkov.