BRATISLAVA 7. decembra 2017 – Príchodom nového európskeho nariadenia o ochrane osobných údajov, tzv. GDPR, naberá ochrana osobných údajov v Európskej únii nový rozmer. Nejde len o zavedenie novej právnej úpravy, ale o úplne novú európsku koncepciu vnímania ochrany osobných údajov fyzických osôb. Filozofiou nového nariadenia je návrat k ochrane ľudských práv, a to nielen zamestnancov, ale všetkých, ktorých sa osobné údaje týkajú, či už ide o ich ľudskú dôstojnosť, právo na súkromný život a iné. Nariadenie pritom predpokladá zostavenie správnej formy ochrany osobných údajov primárne z pohľadu dotknutej osoby a nie z pohľadu ochrany podniku, a to môže mať na podniky zásadný dopad.

INFORMOVANÝCH SÚHLASOV BUDE MENEJDarina Parobeková z advokátskej kancelárie Ružička Csekes dáva praktický príklad z praxe: „Ak doteraz firma od zamestnanca pýtala rôzne osobné údaje a odôvodňovala ich použitie na rôzne účely tzv. informovaným súhlasom, po novom bude zamestnávateľ musieť zamestnancovi riadne odôvodniť, čo a na aký účel si bude od zamestnanca pýtať a ako bude tieto údaje spracúvať. Informované súhlasy úplne nevymiznú, ale bude ich z môjho pohľadu oveľa menej aj na Slovensku.“

TAKMER BEZ VÝNIMIEK. NARIADENIU GDPR PODLIEHA NADNÁRODNÁ KORPORÁCIA I KVETINÁRSTVONariadenie si rovnako dalo za cieľ zaručiť konzistentnosť, ktorou sa má poskytnúť právna istota a transparentnosť pre všetky hospodárske subjekty vrátane mikro, malých a stredných podnikov. Aj z tohto dôvodu obsahuje nariadenie veľmi málo výnimiek. Jedným z príkladov sú práve mikro, malé a stredné podniky, ktoré nemusia viesť záznamy o spracovateľských činnostiach (v zmysle požiadaviek článku 30 ods. 1 a 2), za podmienky, že zamestnávajú menej ako 250 osôb a nie je pravdepodobné, že spracúvanie povedie k riziku pre práva a slobody dotknutej osoby a pokiaľ je toto spracúvanie príležitostné alebo nezahŕňa osobitné kategórie osobných údajov. „Vzhľadom na veľmi limitujúcu definíciu je pravdepodobné, že pôjde o veľmi malé podniky, ktoré takmer nikdy nespracúvajú osobné údaje, čo si je dosť ťažké v dnešnej dobe predstaviť. GDPR sa prakticky týka aj prevádzok typu kvetinárstvo alebo stánok s rýchlym občerstvením, ak je v nej zamestnaný aspoň 1 zamestnanec,“ vysvetľuje Darina Parobeková.

ŠTÁT V OSVETE GDPR ABSENTUJE. AKTÍVNE SÚ LEN KOMERČNÉ SUBJEKTYĎalším krokom na podporu menších subjektov, ktoré sa môžu ľahko v dôsledku účinnosti GDPR ocitnúť v komplikovanej situácii, je apel na združenia a iné orgány zastupujúce prevádzkovateľov alebo sprostredkovateľov, aby s podporou dozorných orgánov, členských štátov, výboru a Európskej komisie, vypracovali kódexy správania. Účelom takýchto kódexov je uľahčiť uplatňovanie nariadenia, pričom by sa zohľadnili osobitné črty spracúvania v určitých odvetviach a osobitné potreby mikro, malých a stredných podnikov. Išlo by napríklad o malých živnostníkov s niekoľkými zamestnancami, pre ktorých bude pravdepodobne zavedenie nariadenia do praxe náročný byrokratický boj. Darina Parobeková upozorňuje, že kódexy sú nateraz „tabula rasa“ a je vhodné, aby sa štát aktívne vložil do podpory ich vytvárania: „Povinnosťou štátu je o tomto nariadení dostatočne informovať a vzdelávať. Zatiaľ sa v tejto sfére viac aktivizuje komerčný segment a GDPR propaguje viac ako orgány, ktoré sú tým poverené. Do istej miery to nie je v poriadku, pretože komerčný subjekt, ktorý si na tom zakladá svoje podnikanie, môže podať skreslené informácie.“

Súčasne by mali byť osobitné potreby mikro, malých a stredných podnikov zohľadnené aj pri zavádzaní certifikačných mechanizmov ochrany osobných údajov, pečatí a značiek slúžiacich na účely preukázania súladu s nariadením. Bohužiaľ, k dnešnému dňu sa aj Slovenský úrad na ochranu osobných údajov môže odvolávať len na stále prebiehajúce rokovania na európskej úrovni, ktoré by mali udať ten správny smer pre všetky dozorné úrady pri zachovaní nevyhnutnej konzistentnosti.

PRÍPRAVA NA GDPR JE MRAVENČIA PRÁCAV neposlednom rade je potrebné zdôrazniť, že hlavným rozdielom pri spracúvaní osobných údajov v mikro, malom alebo strednom podniku oproti veľkým a nadnárodným korporáciám bude zrejme akési oslobodenie od povinnosti „vykonať posúdenie vplyvu na ochranu údajov“ alebo „Data Protection Impact Assesment“, ktoré sa predovšetkým vzťahuje na väčšie subjekty alebo subjekty zamerané na hospodárske využívanie osobných údajov fyzických osôb. Ide o také spracúvanie, ktoré pravdepodobne povedie k vysokému riziku pre práva a slobody fyzických osôb, vykonávané najmä s využitím nových technológií a s ohľadom na povahu, rozsah, kontext a účely spracúvania. V niektorých prípadoch nariadenie priamo deklaruje povinnosť vykonať takéto posúdenie, a to pri použití profilovania, spracúvaní vo veľkom rozsahu osobitných kategórií údajov alebo údajov o uznaní viny za trestné činy a priestupky alebo pri systematickom monitorovaní verejne prístupných miest vo veľkom rozsahu.

DÔLEŽITÉ ZOZNAMY CHÝBAJÚNariadenie zároveň poverilo dozorné úrady, aby vypracovali a zverejnili zoznam tých spracovateľských operácií, ktoré vždy podliehajú požiadavke na posúdenie vplyvu. „Na takýto zoznam si však v slovenských podmienkach ešte budeme musieť chvíľu počkať. Treba však upozorniť, že posúdenie vplyvu sa netýka len veľkých podnikov. Aj mikro, malý alebo stredný podnik sa môže kvalifikovať na posúdenie vplyvu, ak bude využívať niektorý z vyššie uvedených spôsobov spracúvania údajov,“ konštatuje Darina Parobeková.

GDPR SA DOTKNE AJ KRAJÍN MIMO EÚZároveň smernica rozširuje aj okruh podnikov, na ktoré sa nariadenie vzťahuje. Rozhodujúcim kritériom už nie je miesto sídla spracovateľa, ale aj pôvod osobných údajov. Po novom územná pôsobnosť zahŕňa aj tých spracovateľov osobných údajov, ktorí nie sú usadení v únii, ale ich činnosť súvisí s ponukou tovarov alebo služieb dotknutým osobám v únii alebo so sledovaním správania dotknutých osôb, pokiaľ ide o správanie na území únie, prípadne to vyplýva z medzinárodného práva. „Napríklad aj spoločnosť, ktorá sídli na Ukrajine, ale spracúva osobné údaje zamestnancov, ktorí sú z niektorej z krajín EÚ, sa musí podriadiť GDPR. Naopak, ak firma z EÚ má na Ukrajine pobočku, veľmi pravdepodobne spracúva údaje zamestnancov podľa GDPR aj v tejto pobočke, ak pochádzajú tieto osobné údaje z územia únie,“ dopĺňa Darina Parobeková.

PRE NIEKTORÉ PODNIKY MÔŽE BYŤ AJ TERAZ UŽ NESKORO„V súlade s vyššie uvedeným, je pre každý podnik bez ohľadu na jeho veľkosť vhodné, avšak nie povinné, aby začal s prípravou na GDPR už teraz. Príprava, špeciálne v prípade tohto nariadenia, je dlhodobý proces. Ani samotní tvorcovia nariadenia nemajú zrejme ešte úplnú predstavu o dôsledkoch nových koncepcií a s nimi spojených nákladoch na fungovanie podnikov. Právny základ nariadenia nie je zložitý, avšak jeho uvedenie do praxe môže byť naozaj náročné po viacerých stránkach,“ uzatvára Darina Parobeková. V každom prípade je dobré vedieť už teraz, ktoré povinnosti sa budú podniku týkať a začať si včas plánovať jednotlivé kroky. A to aj preto, že najvyššia pokuta za porušenie povinností podľa GDPR je 20 mil. eur alebo 4% celosvetového obratu za predchádzajúci účtovný rok.

BRATISLAVA 7. decembra (SITA) – RTVS vychádza v ústrety aj tým divákom a poslucháčom, ktorí si ich nestihli naživo pozrieť na Dvojke alebo vypočuť v repríze v Rádiu Slovensko. Archív koncertov nájdu na webe RTVS http://www.rtvs.sk/televizia/archiv/12849. Dostupný je aj cez novú aplikáciu RTVS Slovensko Advent 2017 v hybridnom vysielaní (HbbTV), ktoré kombinuje televízne vysielanie so širokopásmovým internetom. Okrem záznamov jednotlivých vystúpení sú tam aj informácie o tomto projekte, ktorý pokračuje už šiesty rok.

Pre príjem HbbTV je potrebný televízor alebo set-top-box s podporou tohto nového štandardu a pripojenie na internet. Ponuka služieb HbbTV sa aktivuje stisnutím červeného tlačidla na diaľkovom ovládaní. HbbTV aplikácia RTVS je dostupná na kanáloch Jednotka HD a Dvojka HD na satelite Astra 3B (23,5°E), ako aj na všetkých verejnoprávnych programoch v DVB-T.

Slovensko Advent je unikátny projekt RTVS, ktorý spája umenie a kultúru s charitatívnym rozmerom. V jedinečných historických priestoroch sa počas pracovných dní predstavia do 22. decembra špičkoví slovenskí umelci a hudobné zoskupenia. Výťažok z predaja vstupeniek na každý koncert poputuje jednému občianskemu združeniu.

BRATISLAVA 7. decembra –

Úrad vicepremiéra Pellegriniho pokračuje v ťažení proti byrokracii. V oblasti eurofondov môžu ďalší krok určiť priamo ľudia žiadajúci či využívajúci tieto zdroje. Sekcia Centrálny koordinačný orgán (CKO) spúšťa anonymný dotazníkový prieskum, v ktorom môžu respondenti hodnotiť aktuálnu administratívnu záťaž.

„Vyzývam nielen starostov, primátorov, podnikateľov a občianske združenia, ale všetkých vás, ktorí ste v tomto programovom období žiadali o eurofondy na svoje projekty, aby ste sa zapojili do nášho prieskumu,“ apeluje generálna riaditeľka sekcie CKO Denisa Žiláková. Považuje prieskum CKO za šancu prispieť k riešeniu problematického javu, s ktorým sa žiadatelia zaručene streli. „Byrokracia pri eurofondoch je totiž povestná, čo je obrovská škoda a brzda rozvoja pre množstvo dobrých aktivít v tejto krajine. V tomto roku sme už urobili veľa krokov, no spoločne môžeme robiť ďalej oveľa viac,“ dodáva.

Dotazníkový prieskum je určený pre žiadateľov a prijímateľov nenávratného finančného príspevku pri projektoch spolufinancovaných z eurofondov v programovom období 2014 2020. Úrad očakáva, že jeho výsledky pomôžu identifikovať, kde je potenciál ďalšieho znižovania byrokracie.

Dotazník pozostáva zo 17 uzavretých i otvorených otázok a pre respondentov bude dostupný online do 31. januára 2018 na stránke vicepremier.gov.sk. po kliknutí: Dotazník administratívnej záťaže žiadateľov a prijímateľov v procese implementácie projektov z fondov EÚ v programovom období 2014-2020.

Podobný dotazníkový prieskum prebehol z iniciatívy CKO aj v programovom období 2007 – 2013. V období od 6. 12. 2013 do 30. 1. 2014 sa doň zapojilo 2137 respondentov a jeho závery pomohli k zapracovaniu vhodných spôsobov zníženia administratívnej záťaže do Systému riadenia európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF), základného dokumentu upravujúceho spôsob čerpania EŠIF. Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu predpokladá, že aj teraz získa podobnú vzorku respondentov. Pre lepšie porovnanie zvolil aj rovnaké časové obdobie, od Mikuláša do konca januára.

Popri vyhlásenom Akčnom pláne na posilnenie transparentnosti a zjednodušenia implementácie EŠIF tak vzniká základ na ďalšie zjednodušovanie procesov presne tam, kde ich ľudia v praxi cítia ako administratívne náročné.

Janka Burdová, riaditeľka

Komunikačný odbor

Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu

Dňa 20. novembra 2017 sa konalo valné zhromaždenie Učenej spoločnosti SAV. Na valnom zhromaždení bola zvolená nová rada a predseda Učenej spoločnosti s účinnosťou od 1. decembra 2017. Novým predsedom sa stal  prof. RNDr. Peter Moczo, DrSc. z Fakulty matematiky, fyziky a informatiky UK v Bratislave a Ústavu vied o Zemi SAV, ktorý v tejto funkcii vystriedal doterajšieho predsedu prof. RNDr. Jozefa Nogu, DrSc. Za členov rady boli zvolení prof. RNDr. Vladimír Bužek, DrSc. (Fyzikálny ústav SAV), prof. RNDr. Ján Dusza, DrSc. (Ústav materiálového výskumu SAV) doc. ...

Koncom novembra 2017 sme na pôde Slovenskej akadémie vied  - v Ústave vied o Zemi SAV a v Centre biológie rastlín a biodiverzity SAV v Bratislave privítali školákov zo ZŠ na Bernolákovej ulici v Holíči, ktorí si ako víťazi video súťaže "Výskumník - Pouličník", organizovanej neziskovou organizáciou SOVVA (Slovenská organizácia pre výskumné a vývojové aktivity) v rámci Európskej Noci výskumníkov 2017, vybrali tieto dva akademické ústavy ako ciele ich exkurzie na vedecké pracoviská SAV. Program pre ...

BRATISLAVA 6. decembra 2017 – Diskontný reťazec obhájil prvenstvo z roku 2016, kedy sa ocenenie udeľovalo premiérovo. Lidl ocenili zákazníci aj v oblasti komunikácie a štát vyzdvihol aj jeho daňovú disciplínu.

Ocenení je veľa, no najlepší môže byť iba jeden a v oblasti predaja potravín to je na Slovensku Lidl. Zákazníci, ktorí už štyrikrát označili tento diskontný reťazec za „Obchodníka roka“, ho rovnako ako vlani zvolili za najdôveryhodnejší potravinový reťazec pôsobiaci na Slovensku.

Slovenskí spotrebitelia opätovne rozhodli, že potraviny najradšej nakupujú v Lidli, keď svojimi hlasmi rozhodli o jeho víťazstve v kategórií „predajca potravín“ v rámci prestížnej ankety „Najdôveryhodnejšia značka“. Jej organizátorom je Atoz Marketing Services, pričom víťazi vzišli z prieskumu verejnej mienky agentúry STEM/MARK na vzorke 2000 spotrebiteľov. Zákazníci rozhodovali o prvenstvách v celkovo 45 kategóriách, keď celkovo hodnotili až 450 rôznych značiek. Niekto je najdôveryhodnejším výrobcom syrov, niekto sušienok a niekto má najdôveryhodnejšiu privátnu značku. Ocenených bolo mnoho, no najdôveryhodnejším predajcom potravín môže byť iba jeden a zákazníci určili, že to je Lidl. „Je to najhodnotnejšie ocenenie, ktoré sme v tejto súťaži mohli získať. Dôvera zákazníkov sa totiž buduje dlhodobo a rozhoduje o úspechu každého obchodníka. Všetko čo v Lidli robíme, robíme s ľuďmi a pre ľudí,“uviedol Matúš Gála, generálny riaditeľ Lidl Slovenská republika.

Verejnosť nedávno ocenila diskontný reťazec aj v oblasti komunikácie. V ankete „Hermes Komunikátor roka“ získal až päť prvenstiev, vrátane úspechu v hlavných kategóriách. Celkovo získal Lidl v štyroch doterajších ročníkoch „Hermesa“ už 16-krát.

Oceňovalo aj Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, konkrétne najlepších platiteľov dane z príjmu za zdaňovacie obdobie roka 2016. Za Bratislavský kraj získala ocenenie spoločnosť C E – Beteiligungs-GmbH, ktorá je na Slovensku činná prostredníctvom firmy Lidl Slovenská republika. Diskontný reťazec získal ocenenie „Merkúr“ už po tretíkrát.

34. zasadnutie Obecného zastupiteľstva sa uskutoční 14. 12. 2017 o 17:00 h.