Centrum spoločných činností SAV, v. v. i., sa obracia s prosbou o spoluprácu pri návrhoch služieb umelej inteligencie, ktoré budú čo najlepšie podporovať každodennú prácu vedcov a vedkýň, výskumné aktivity a pracovné procesy. Vaše názory a skúsenosti sú pre nás cenné a prispejú k vytvoreniu služieb, ktoré budú zodpovedať reálnym potrebám používateľov.  Ďakujeme! Link ...

19.6.2026 - Keď sa povie Agatha Christie, väčšina čitateľov si predstaví záhadné vraždy, Poirota alebo slečnu Marplovú.

Len málokto však vie, že pod menom Mary Westmacottová napísala aj niekoľko psychologických románov. A práve Nedokončený portrét patrí k tým najosobnejším. Je to kniha o bolesti, ktorá sa nedá vyriešiť logikou, ani odhaliť ako páchateľ v detektívke.

Príbeh sa začína nezvyčajne temne. Hlavná hrdinka Celia sa nachádza na odľahlom ostrove. Je vyčerpaná, zlomená a presvedčená, že už nemá prečo žiť. Strata najbližších ľudí, sklamania a životné rany ju doviedli na miesto, kde nevidí žiadnu budúcnosť. Dokonca uvažuje o samovražde. A práve tu stretáva portrétistu Larrabyho.

Nie je to terapeut, ani spasiteľ či romantický hrdina z červenej knižnice. Je to pozorný pozorovateľ ľudskej duše. Vycíti, že Celia potrebuje viac než povzbudenie. Potrebuje pochopiť samu seba. A tak sa začína dlhé rozprávanie. Celia sa vracia do detstva, k prvým neistotám, prvým láskam, rodinným vzťahom, manželstvu, materstvu aj bolestivým sklamaniam. Kúsok po kúsku skladá obraz vlastného života. Larraby počas jej rozprávania maľuje portrét. Nie však portrét jej tváre, ale jej osobnosti. Práve v tomto jednoduchom nápade spočíva sila celého románu.

Čím viac človek pozná život Agathy Christie, tým fascinujúcejšie čítanie ho čaká. Autorka v roku 1926 prežila jedno z najťažších období svojho života. Zomrela jej milovaná matka a krátko nato sa rozpadlo jej manželstvo s Archiem Christiem, ktorý sa zaľúbil do inej ženy. Nasledovalo slávne zmiznutie Agathy Christie, ktoré dodnes vyvoláva množstvo otázok. Mnohé z týchto bolestivých skúseností preniesla do Celiinho príbehu. Nie doslovne. Nie ako denník. Skôr ako emócie, ktoré zostali pod povrchom.

"Podobne ako Celia aj Agatha veľmi ťažko prežívala smrť milovanej matky a manželovu neveru, ktorá viedla ku krachu ich vzťahu. Tieto dramatické udalosti sa v jej živote odohrávali v roku 1926 a Nedokončený portrét vyšiel o osem rokov neskôr, takže sa dá povedať, že ich literárnym spracovaním sa s nimi Agatha dodatočne vyrovnala," vysvetľuje Anna Pokorná z vydavateľstva Slovenský spisovateľ. Pri čítaní preto človek občas nadobudne zvláštny pocit, akoby nesledoval vymyslenú postavu, ale počúval niekoho, kto sa po rokoch konečne rozhodol povedať pravdu.

Vypočujte si KNIŽNÝ PODCAST o tejto knihe:

Agathina dcéra Rosalind raz povedala, že knihy Mary Westmacottovej nie sú romantické romány v bežnom zmysle slova. Sú o láske v jej najmocnejších a najdeštruktívnejších podobách. A presne taký je aj Nedokončený portrét.

Pre fanúšikov Agathy Christie predstavuje Nedokončený portrét vzácnu príležitosť nahliadnuť za kulisy jej života. Pre ostatných je to silný psychologický román o hľadaní seba samého po veľkých životných prehrách.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

19.6.2026 - Čo spája brazílskeho tínedžera Pelého, slávnu Maradonovu "Božiu ruku", francúzskeho génia Zidana a argentínskeho kúzelníka Messiho?

Odpoveď nájdete v knihe Majstrovstvá sveta vo futbale pre deti, ktorá deti prevedie takmer storočím futbalových majstrovstiev sveta spôsobom, aký si zaslúži najpopulárnejší šport planéty.

Daniel Kollár nepredstavuje majstrovstvá sveta ako sériu čísel. Predstavuje ich ako mozaiku ľudských osudov, nečakaných zvratov, víťazstiev aj sklamaní. Každý šampionát dostáva vlastnú kapitolu a vlastnú atmosféru. Dieťa sa tak neocitá na nudnej hodine dejepisu, ale akoby cestovalo časom od jedného turnaja k druhému. "Touto knihou som si do veľkej miery splnil svoj chlapčenský sen. Ako som písal knihu Príbehy šampionátov, všetky zaujímavosti a kuriozitky som dával bokom a z nich som vytvoril knižku pre deti. Pre také, aké trénujem vo svojom klube FK Rača," približuje D.Kollár.

Pelé, Messi, Zidane, či Ronaldo

Kniha mapuje všetkých 22 svetových šampionátov od prvých majstrovstiev sveta v roku 1930 až po súčasnosť. Mladí čitatelia sa postupne stretnú s najväčšími menami futbalovej histórie, no autor ich nepredstavuje ako nedotknuteľné sochy.

Stačí letmý pohľad do knihy a je jasné, že vizuálna stránka dostala veľký priestor. Každá kapitola kombinuje krátke texty, ilustrácie, mapy, vlajky, výsledky aj drobné zaujímavosti. Napríklad pri šampionáte vo Švédsku v roku 1958 sa čitateľ dozvie o mladom Pelém, ale zároveň natrafí na množstvo detailov, ktoré by v klasickej encyklopédii pravdepodobne preskočil. Podobne zaujímavo pôsobí kapitola o Čile 1962, kde sa vedľa futbalu objavuje aj ničivé zemetrasenie, ktoré krajinu zasiahlo pred turnajom.
Práve takéto momenty ukazujú, že majstrovstvá sveta nie sú izolovanou športovou udalosťou. Sú súčasťou histórie krajín aj celého sveta.

Príjemným prekvapením je priestor venovaný československému a slovenskému futbalu. Deti sa dozvedia o striebre Československa v roku 1962, ale aj o historickom vystúpení Slovenska na šampionáte v Juhoafrickej republike v roku 2010. Mnohí rodičia si pri čítaní možno spomenú na legendárne víťazstvo nad Talianskom a meno Róberta Vitteka.

A presne tu sa kniha stáva zaujímavou aj pre dospelých. Nie je totiž výnimočné, že si ju dieťa otvorí a o chvíľu vedľa neho sedí otec alebo starý otec, ktorý začne rozprávať vlastné futbalové spomienky.

Silnou stránkou knihy sú aj rekordy, kvízy a rôzne futbalové výzvy. Text tak nepôsobí ako súvislá prednáška. Skôr pripomína futbalový časopis zmiešaný s dobrodružnou knihou. Čitateľ neustále objavuje niečo nové. Na jednej strane rekord, na druhej kuriozitu, o pár strán ďalej príbeh outsidera, ktorý prekvapil favoritov. Práve táto pestrosť pomáha udržať pozornosť aj deťom, ktoré bežne veľa nečítajú.

Najlepšie detské knihy nerobia len to, že odovzdávajú informácie. Dokážu prebudiť zvedavosť. Po prečítaní tejto knihy si dieťa možno začne vyhľadávať góly Pelého, bude sa pýtať na Maradonu alebo si pustí zostrihy Messiho finále v Katare. A práve v tom spočíva jej najväčšia hodnota.

Pre malých futbalistov, zvedavé deti aj rodičov, ktorí chcú nájsť knihu spájajúcu šport, históriu a dobrodružstvo, sú Majstrovstvá sveta vo futbale pre deti kniha, ktorá stojí za pozornosť.

Informačný servis

Vo Vodárenskom múzeu Bratislavskej vodárenskej spoločnosti v Bratislave a v Ústave hydrológie SAV, v. v. i., sa v dňoch 16. – 18. júna 2026 konala jubilejná X. spoločná medzinárodná konferencia Hydrologické dni/Hydrologické dny 2026. Toto vedecké podujatie prilákalo vyše 100 účastníkov z radov popredných odborníkov hydrológov a vodohospodárov. Konferencie s názvom Hydrologické dni striedavo organizujú Slovenský výbor pre Medzivládny hydrologický program a Český národní výbor ...

Ústav svetovej literatúry SAV, v. v. i., pozýva na hosťovskú prednášku Anatolija V. Kharkhurina (nezávislý vedec) s názvom Plurilingual Creativity in Literature: Language Contact as Creative Process/Viacjazyčná kreativita v literatúre: jazykový kontakt ako tvorivý proces. Podujatie sa koná v stredu 24. júna 2026 o 14.00 hod. v zasadacej miestnosti Ústavu svetovej literatúry SAV, v. v. i., a zároveň online. Link na pripojenie cez Zoom

19.6.2026 - Najslabším miestom organizácie už dávno nemusí byť jej vlastná technológia.

Čoraz častejšie sa ním stáva dodávateľ, ktorý má prístup k systémom, údajom alebo zabezpečuje prevádzku kritických služieb.

S rastúcou digitalizáciou sa bezpečnosť kritickej infraštruktúry prestáva končiť na hraniciach jednej organizácie. Jej odolnosť je dnes podmienená aj bezpečnosťou partnerov, dodávateľov a celého digitálneho ekosystému, ktorý ju obklopuje. Práve táto zmena prináša nový pohľad na dôveru a posúva do popredia koncept Zero Trust, teda prístup, ktorý je založený na jednoduchom princípe: Never trust, always verify – Nikdy automaticky nedôveruj, vždy overuj.

Čo je Zero Trust?

Zero Trust je moderný bezpečnostný prístup založený na predpoklade, že žiadny používateľ, zariadenie, aplikácia ani dodávateľ by nemali byť automaticky považovaní za dôveryhodných, a to bez ohľadu na to, či sa nachádzajú vo vnútri alebo mimo organizácie. Jeho podstatou je dôsledné overovanie každej identity a každého prístupu, poskytovanie nevyhnutných oprávnení a priebežné monitorovanie a vyhodnocovanie rizík. Zároveň vychádza z predpokladu, že ku kompromitácii môže dôjsť kdekoľvek v systéme, a preto nemožno bezpečnosť stavať na automatickej dôvere. Zero Trust preto neznamená nedôveru voči partnerom. Predstavuje budovanie dôvery na základe overiteľných skutočností, transparentnosti a zodpovedného riadenia rizík.

Dodávateľský reťazec ako nová hranica bezpečnosti

Moderná kritická infraštruktúra je čoraz viac závislá od cloudových služieb, externých dátových centier, priemyselného softvéru, vzdialenej správy technológií, služieb tretích strán či integrácií prostredníctvom aplikačných rozhraní. Kybernetickí útočníci si čoraz častejšie vyberajú ako vstupný bod práve dodávateľský reťazec. Dôvod je jednoduchý: dodávatelia často disponujú oprávneným prístupom do systémov svojich zákazníkov, spravujú ich technológie, alebo poskytujú kritické služby.

"Kritická infraštruktúra je len taká silná, ako je silný jej najslabší dodávateľ. Preto je dôležité vedieť nielen to, čo nám dodávateľ poskytuje, ale aj to, ako zodpovedne pristupuje k bezpečnosti svojich systémov," hovorí Tibor Straka, prezident Asociácie kritickej infraštruktúry Slovenskej republiky.

Každý nový dodávateľ rozširuje takzvanú útočnú plochu organizácie. Z pohľadu bezpečnosti preto už nestačí hodnotiť iba cenu, technické parametre alebo funkcionalitu riešenia. Rovnako dôležitými sa stávajú otázky: Aké riziko prináša samotný dodávateľ? Dokáže chrániť citlivé informácie? Má zavedené bezpečnostné procesy? Vie reagovať na incidenty a zabezpečiť kontinuitu poskytovaných služieb?

Práve odpovede na tieto otázky tvoria rizikový profil dodávateľa, ktorý sa dnes stáva jedným z rozhodujúcich faktorov pri výbere partnerov v oblasti kritickej infraštruktúry.

Čo znamená Zero Trust v praxi

Dodávateľ už nie je automaticky považovaný za dôveryhodného partnera. Organizácie čoraz častejšie vyžadujú preukázanie bezpečnostných opatrení, certifikácií a procesov riadenia incidentov.

Externí partneri získavajú iba také prístupy a oprávnenia, ktoré sú nevyhnutné na výkon ich činnosti, často len na obmedzený čas a do presne definovaných systémov. Dôležitou súčasťou tohto princípu je aj priebežné hodnotenie rizika, keď sa bezpečnostný stav dodávateľa nehodnotí iba pri uzatvorení zmluvy, ale sleduje sa a prehodnocuje počas celej spolupráce. Dôvera sa tak mení na dynamický proces založený na neustálom overovaní.

Európska regulácia potvrdzuje nový trend

Význam riadenia rizík v dodávateľskom reťazci potvrdzujú aj európske pravidlá v oblasti kybernetickej bezpečnosti. Smernica NIS2 (Network and Information Security Directive 2) zavádza prísnejšie požiadavky na riadenie kybernetických rizík a kladie dôraz aj na bezpečnosť dodávateľského reťazca. Organizácie pôsobiace v kritických sektoroch sú povinné hodnotiť riziká spojené s externými poskytovateľmi a prijímať primerané opatrenia na ich riadenie.

Nariadenie DORA (Digital Operational Resilience Act) predstavuje európsky rámec digitálnej prevádzkovej odolnosti pre finančný sektor. Jeho cieľom je zabezpečiť, aby finančné inštitúcie dokázali odolávať, reagovať a zotaviť sa z kybernetických incidentov a technologických zlyhaní. Hoci sa DORA vzťahuje predovšetkým na finančný sektor, jej princípy sa postupne stávajú inšpiráciou aj pre ďalšie sektory kritickej infraštruktúry.

Asociácia kritickej infraštruktúry Slovenskej republiky systematicky presadzuje pohľad, že bezpečnosť kritickej infraštruktúry sa už nebuduje iba v rámci jednotlivých kritických subjektov, ale aj v kvalite ich partnerstiev a dodávateľských vzťahov. Koncept Zero Trust predstavuje viac než len technologický trend. Nie je prejavom spochybňovania dodávateľa, ale prejavom zodpovednosti. V dnešnom digitálnom prostredí sa stáva prirodzenou súčasťou budovania bezpečnej a odolnej kritickej infraštruktúry.

Informačný servis

19.6.2026 - Niektoré letné momenty si pamätáme pre miesta. Iné pre ľudí. A niektoré pre atmosféru, ktorú je ťažké opísať, ale okamžite ju spoznáme.

Je to ten pocit, keď sa po horúcom dni usadíš na terase, slnko pomaly zapadá a pred tebou stojí dokonale vychladený, ľahký a svieži drink, ktorý k letu jednoducho patrí. Nikto sa nikam neponáhľa, rozhovory plynú prirodzene a zrazu máš pocit, že presne takto by malo vyzerať leto.

Taliani majú pre tieto chvíle vlastné slovo – aperitivo. Nie je to len drink pred večerou. Je to každodenný rituál, ktorý oslavuje všetko, čo máme na lete radi. Priateľov, dobré jedlo, spontánne stretnutia aj schopnosť na chvíľu vypnúť a užívať si prítomný okamih.

Práve z tejto tradície vznikol aj spritz – ikonický letný nízkoalkoholický drink, ktorý si za posledné roky získal popularitu po celom svete. Je ľahký, osviežujúci a dokonale vystihuje bezstarostnú atmosféru dlhých letných večerov. Zároveň však nie je len jeden. Každý spritz má svoj vlastný charakter, štýl a energiu.

Tak ako ľudia.

Niekto sa cíti najlepšie v centre diania a vždy vie vytvoriť dobrú náladu. Niekto miluje objavovanie nových chutí, miest a zážitkov. Iný si potrpí na eleganciu a výrazný charakter. A čoraz viac ľudí si dnes vyberá nealkoholické alternatívy, pretože si chcú užiť aperitivo moment presne podľa seba.

Aký je tvoj letný štýl? Si verný klasikám alebo rád skúšaš nové veci? Vyberáš si spontánnosť, eleganciu alebo pohodu bez kompromisov?

Odpovedz na niekoľko otázok a objav spritz, ktorý najlepšie ladí s tvojou letnou náladou.

1. Ako vyzerá tvoj ideálny letný deň?

A) Prechádzka mestom a stretnutie s priateľmi.
B) Objavovanie nových miest a spontánne zážitky.
C) Štýlová večera alebo rooftop párty.
D) Piknik, bicykel alebo oddych v prírode.

2. Ktorú letnú destináciu by si si vybral/a?

A) Benátky
B) Bali
C) Miláno
D) Amalfi

3. Akú hudbu si pustíš počas leta?

A) Overené letné hity.
B) Exotické beaty a novinky.
C) Jazz, indie alebo niečo s charakterom.
D) Chill playlist na relax.

4. Tvoja letná energia je:

A) Spoločenská a optimistická.
B) Hravá a spontánna.
C) Sebavedomá a odvážna.
D) Vyrovnaná a pohodová.

5. Na párty si ten človek, ktorý...

A) Pozná každého a spája ľudí.
B) Roztancuje celý parket a prinesie najviac energie a zábavy.
C) Si sofistikovane vychutnáva atmosféru.
D) Si užije atmosféru bez potreby byť v centre diania.

Výsledky:

Najviac A: APEROL SPRITZ - Ikonický, osviežujúci a horkosladký. Najobľúbenejší taliansky spritz.
Si človek, ktorý si leto užíva naplno a vie, že niektoré klasiky nikdy nesklamú. Si uvoľnený, spoločenský a najlepšie sa cítiš v dobrej partii ľudí. Máš rád overené veci a keď si máš vybrať, často stavíš na istotu. Tvoja energia je však nákazlivá a práve preto prirodzene priťahuješ svoje okolie a ľudia sa v tvojej spoločnosti cítia dobre.

A ako si Aperol Spritz pripravíš?

Do väčšieho pohára na stopke vlož kocky ľadu a pridaj:

3 diely prosecco
2 diely Aperol
1 diel sóda
Ozdob plátkom pomaranča

Najviac B: SARTI SPRITZ – Osviežujúci, exotický a šťavnatý. Perfektný pre milovníkov ovocných chutí.
Si spontánny a hravý typ človeka, ktorý miluje všetko, čo je nové, nečakané a trochu exotické. Leto je pre teba obdobím zážitkov, objavovania a vystupovania z rutiny. Neustále ťa lákajú nové chute, miesta aj ľudia a do každej situácie prinášaš ľahkosť, energiu a dobrú náladu. Si zvedavý, otvorený novým skúsenostiam a vždy pripravený vydať sa za ďalším dobrodružstvom.

A ako si Sarti Spritz pripravíš?

Do väčšieho pohára na stopke vlož kocky ľadu a pridaj:

3 diely prosecco
2 diely Sarti Rosa
1 diel sóda
Ozdob plátkom limetky

Najviac C: CAMPARI SPRITZ - Intenzívny, elegantný a príjemne horkastý. Sofistikovaný spritz s jemnou horkosťou, ktorý osloví naozajstných znalcov.
Nie si typ človeka, ktorý si vyberá to najobľúbenejšie – radšej siahneš po tom, čo má charakter. Máš vycibrený vkus, zmysel pre detail a prirodzenú schopnosť rozpoznať kvalitu. Nepotrebuješ byť najhlasnejší v miestnosti, aby si zaujal. Tvoja sebadôvera, autentickosť a nenútená elegancia hovoria samy za seba. Tak ako Campari Spritz, aj ty si sofistikovaný, originálny a zapamätateľný.

A ako si Campari Spritz pripravíš?

Do väčšieho pohára na stopke vlož kocky ľadu a pridaj:

3 diely prosecco
2 diely Campari
1 diel sóda
Ozdob plátkom pomaranča

Najviac D: CRODINO NON-ALCOHOLIC SPRITZ - Ľahký, svieži a bezstarostný. Ideálny pre vodičov, ktorí chcú zažiť pravý aperitívo moment bez alkoholu.
Si človek, ktorý si nepotrpí na zbytočný ruch a vie si vychutnať aj tie najjednoduchšie momenty. Máš rád pohodu, dobrú spoločnosť a dni, ktoré plynú vlastným tempom. Nepotrebuješ alkohol ani veľké gestá na to, aby si sa dobre bavil – stačí ti správna atmosféra a ľudia okolo teba. Tvoj pokoj, optimizmus a bezstarostný prístup robia z teba človeka, s ktorým je vždy príjemné tráviť čas.

A ako si pripravíš nealkoholický Crodino Spritz?

Do väčšieho pohára na stopke vlož kocky ľadu a pridaj:

1 fľašku Crodino Biondo alebo Rosso
Dolej sódou
Ozdob plátkom pomaranča

Tak čo, našiel si sa vo svojom výsledku? Či už si verný klasike, milovník nových zážitkov, sofistikovaný gurmán alebo pohodár, najdôležitejšie je užiť si leto presne podľa seba.

Informačný servis

Od prvých počítačov veľkých ako miestnosť sme sa dostali k technológiám, ktoré dokážu riešiť problémy presahujúce možnosti bežných zariadení. V novej epizóde Vedeckého podcastu SAV sme v štúdiu privítali Luciu Demovičovú a Filipa Holku z Výpočtového strediska Centra spoločných činností SAV. V rozhovore s Petrom Boháčom predstavujú nový národný superpočítač PERUN a vysvetľujú, čo môže priniesť ...

Predstavitelia akadémií vied krajín Vyšehradskej skupiny (V4) rokovali v dňoch 17. a 18. júna 2026 na dvojdňovom stretnutí v Kongresovom centre Slovenskej akadémie vied v Smoleniciach. Hlavnými témami diskusií bolo postavenie akadémií v spoločnosti, ich spoločenský vplyv a otázky bezpečnosti výskumu v meniacom sa európskom a globálnom prostredí. Na stretnutí sa zúčastnili predseda Slovenskej akadémie vied (SAV) Dr. Martin Venhart, predseda Akadémie vied Českej republiky prof. Radomír Pánek, predseda Maďarskej akadémie ...

Európske partnerstvo One Health Antimicrobial Resistance (OHAMR) v spolupráci s Národnou agentúrou pre výskum a vývoj Moldavskej republiky organizuje webinár zameraný na informovanie o možnostiach financovania v rámci výziev MSCA Postdoctoral Fellowships 2026 a 2027. Podujatie sa koná 25. júna 2026 od 9.00 do 11.30 hod. online (link bude zaslaný po registrácii). Súčasťou programu budú aj skúsenosti výskumníkov financovaných z predchádzajúcich výziev MSCA PF, ako aj podpora nadväzovania potenciálnej spolupráce ...