2.11.2022 -
Polyamid 6 (PA6) je lacnejšou a ekologickejšou alternatívou materiálov z polyamidu 66. PA6 má pritom rovnaké vlastnosti
Ďalšie zníženie uhlíkovej stopy umožňujú sklené vlákna z odpadového skla
Zákaznícky servis HiAnt zlepšuje uhlíkovú stopu vďaka optimalizovanému obsahu ľahkých komponentov

Materiály z polyamidu 6 značky Durethan od spoločnosti LANXESS sú nielen cenovo atraktívnou alternatívou materiálov na báze polyamidu 66, ale sú aj oveľa šetrnejšie k životnému prostrediu. Vychádza to z výpočtov, ktoré vykonala táto nemecká spoločnosť špecializujúca sa na výrobu chemikálií na základe vlastných údajov a údajov zverejnených viacerými inštitúciami vrátane rôznych združení výrobcov špeciálnych plastov.

"Uhlíková stopa našej živicovej bázy polyamidu 6 je o viac ako 40 % nižšia ako súčasný priemer európskeho priemyslu pre polyamid 66. Naša uhlíková stopa v súčasnosti predstavuje 3,66 tony ekvivalentu CO2 na tonu vyrobeného materiálu," vysvetľuje Dr. Guenter Margraf, vedúci oddelenia udržateľnosti a produktového manažmentu z oddelenia High Performance Materials. "Uhlíková stopa nášho polyamidu 6 je preto zodpovedajúco nižšia. Vďaka tomu je vhodný ako trvalá náhrada polyamidu 66."

Sklené vlákna z odpadového skla

Uhlíková stopa polyamidových zmesí LANXESS 6 sa dá ešte viac znížiť, ak sa namiesto bežných vlákien vystužia sklenými vláknami Eco. Pri ich výrobe sa využíva priemyselný sklený odpad, čím sa znižuje spotreba surovín a energie a predchádza sa ďalšiemu odpadu.

"Uhlíková stopa nášho ekologického skleného vlákna je približne o dve tretiny menšia ako pri bežnom sklenenom vlákne," hovorí Margraf. Spoločnosť LANXESS ponúka príslušné hmotnostne vyvážené zmesi ISCC Plus (International Sustainability and Carbon Certification) pod názvom Durethan Eco. Tie obsahujú až 60 % recyklovaných vlákien. Hmotnostná bilancia umožňuje určiť podiel udržateľného materiálu v zmesi a transparentne ho zobraziť spracovateľovi.

Štíhly a ľahký dizajn, ktorý zabraňuje uvoľňovaniu CO2

Spoločnosť LANXESS podporuje zákazníkov pri prechode z polyamidu 66 na polyamid 6 celým radom služieb pod značkou HiAnt. Tieto služby zahŕňajú všetko od spoločného vývoja koncepcie návrhu komponentov až po optimalizáciu materiálov a najnovšie metódy počítačom podporovaného inžinierstva (CAE), ktoré dokážu predpovedať vlastnosti komponentov.

"Správny výber materiálu a návrh komponentov s optimalizovanou hmotnosťou - napríklad zmenšením hrúbky stien tam, kde sú vystavené menšiemu zaťaženiu, a optimálnym umiestnením výstužných rebier - môže ďalej výrazne znížiť uhlíkovú stopu vyrobeného komponentu," vysvetľuje Margraf.

Menej oxidu uhličitého aj z nabíjačky batérií

O tom, do akej miery sa dá znížiť uhlíková stopa, svedčí palubná nabíjačka, ktorá je nainštalovaná v plne elektrickom kompaktnom aute nemeckej automobilky. Je vyrobená z materiálu Durethan BKV50H3.0, ktorý je vystužený 50 hmotnostnými percentami krátkych sklených vlákien. Margraf vysvetľuje: "V porovnaní s komponentmi so zmesou polyamidu 66, ktoré obsahujú rovnaké množstvo sklených vlákien, dochádza k 36 % úspore CO2. Použitie materiálu BKV50 s ekologickou výstužou zo sklených vlákien by zlepšilo bilanciu CO2 až o 46 %."

Uhlíková stopa polyamidovej živice 6 a sklených vlákien spoločnosti LANXESS bola certifikovaná akreditovaným certifikačným orgánom. Porovnanie so základnou živicou polyamid 66 vychádza z údajov o emisiách, ktoré zverejnilo európske združenie výrobcov plastov PlasticsEurope vo svojej publikácii Eco-profiles PA66 vo februári 2014.

Viac informácií o polyamide 6, PBT a sklených vláknach s certifikovanou uhlíkovou stopou spoločnosti LANXESS a o ponuke služieb spoločnosti HiAnt nájdete na https://lanxess.com/en/Products-and-Brands/Focus-Topics/CO2-Footprint-Engineering-Plastics a www.hiant.lanxess.com.

Nemecký LANXESS patrí medzi svetovú špičku v špeciálnych plastoch

Spoločnosť LANXESS je vedúcim chemickým koncernom, ktorý v roku 2021 dosiahol obrat 7,6 miliardy EUR a v súčasnosti zamestnáva približne 14 900 zamestnancov v 33 krajinách. Kľúčovým odvetvím podnikania spoločnosti LANXESS je vývoj, výroba a predaj chemických medziproduktov, aditív, špeciálnych chemikálií a plastov. LANXESS je členom popredných indexov trvalej udržateľnosti Dow Jones Sustainability Index (DJSI World a DJSI Europe) a FTSE4Good.

Viac informácií o firme nájdete na www.lanxess.com a sociálnych sieťach twitter.com/LANXESS, facebook.com/LANXESS, linkedin.com/company/lanxess a youtube.com/lanxess.

Informačný servis

Počas novembra bude prebiehať dodatočná distribúcia nádob a kompostovateľných vreciek na zber kuchynského bioodpadu. Je určená pre všetkých obyvate...

Stredisko kultúry Bratislava - Nové Mesto príjme Ekonóma Miesto práce: Stredisko kultúry, Vajnorská, Nové Mesto Druh pracovného pomeru: plný úväz...

Ústav etnológie a sociálnej antropológie SAV, v. v. i., je spoluorganizátorom medzinárodnej konferencie Prostredie priateľské k veku v rámci projektu ERASMUS+ „DESIRE – DESIGN FOR ALL: METHODS TO CREATE AGE-FRIENDLY HOUSING“. Podujatie sa uskutoční 3. novembra 2022 od 9.00 do 16.30 h v miestnosti 117 na Fakulte architektúry a dizajnu STU v Bratislave. Na konferencii sa účastníci dozvedia viac o najnovších poznatkoch o vytváraní prostredia priateľského k veku z oblasti univerzálneho navrhovania a dizajnu orientovaného na ...

31.10.2022 - Skupina HARTMANN od svojho vzniku kladie veľký dôraz na kvalitu a zodpovednosť, a preto začlenila tému udržateľnosti do svojej dlhodobej stratégie. Všetky doterajšie činnosti a výsledky v tejto oblasti sú zhrnuté v prvej Správe o udržateľnosti za rok 2021, ktorá je teraz k dispozícii online v anglickom, nemeckom a českom jazyku.

Najväčší posun v spôsobe, akým sa vníma a rieši dlhodobá udržateľnosť, nastal v posledných dvoch rokoch, keď sa v rámci skupiny HARTMANN pod vedením člena výkonnej rady a ďalších odborníkov na udržateľnosť vyvíjali a realizovali jednotlivé iniciatívy. Správa o udržateľnosti za rok 2021 sumarizuje doterajšie výsledky, aktivity a projekty, ako aj ciele stanovené v tejto oblasti.

Udržateľnosť: neoddeliteľná súčasť nášho podnikania

Výročná správa poskytuje podrobné informácie o opatreniach, ktoré skupina prijíma s cieľom konať eticky a zodpovedne využívať zdroje. Tým vytvárame trvalú hodnotu pre spoločnosť.

Program politiky udržateľnosti zahŕňa rešpektovanie životného prostredia a prírodných zdrojov, ako aj sociálnu zodpovednosť, starostlivosť o viac ako 10 000 zamestnancov, uplatňovanie a dodržiavanie zásad štíhlej výroby, znižovanie emisií a uhlíkovej stopy, produktový manažment a inovatívny prístup k efektivite a zlepšeniam v oblasti zdravotníctva.

Jednou z kľúčových tém je udržateľnosť výroby. Spoločnosť HARTMANN hľadá riešenia, ktoré prispievajú k výraznému zníženiu emisií CO2. Kladie dôraz na znižovanie množstva použitého materiálu, ako aj na následnú recykláciu odpadu. V súčasnosti pracuje na viacerých projektoch, ktoré vedú k optimalizácii a udržateľnosti obalov. Nielenže dohliada na dodržiavanie interných procesov, ktoré zaviedla, ale rovnaké štandardy vyžaduje aj od svojich dodávateľov. Zákazníci tak majú istotu vysokej kvality a udržateľného prístupu.

Jednotlivé aktivity a dosiahnuté výsledky podrobne opisuje Správa o udržateľnosti 2021, ktorú si môžete prečítať v češtine TU.

"Poslaním spoločnosti HARTMANN je pomáhať, starať sa a chrániť. To platí aj v širšom kontexte udržateľnosti. Zaväzujeme sa zaobchádzať zodpovedne so všetkými prírodnými zdrojmi, minimalizovať negatívne vplyvy nášho podnikania a pomáhať zabezpečovať dobrú kvalitu života našich zákazníkov. Inými slovami, udržateľnosť je neoddeliteľnou súčasťou našich každodenných činností," hovorí Irena Malá, hovorkyňa spoločnosti HARTMANN-RICO.

Odkazy na jazykové mutácie Správy o udržateľnosti

Anglicky: https://issuu.com/co_se_deje/docs/hartmann_nhb_en_220318_online_es

Nemecky: https://issuu.com/co_se_deje/docs/hartmann_nhb_dt_220318_online_es

Česky: https://issuu.com/co_se_deje/docs/hartmann_zprava_o_udrzitelnosti_2021_cz

Informačný servis

31.10.2022 - Na Slovensku je momentálne registrovaných okolo 440 jednoduchých spoločností na akcie. Približne polovica z týchto spoločností nemá zaregistrované akcie v Centrálnom depozitári cenných papierov SR, a.s. (CDCP SR). Ide nielen o porušovanie účinného zákona, ale tento stav reálne ohrozuje práva majiteľov akcií neregistrovaných spoločností.

Jednoduchá spoločnosť na akcie (JSA) predstavuje hybridnú formu kapitálovej obchodnej spoločnosti, ktorá preberá niektoré prvky spoločnosti s ručením obmedzeným a niektoré prvky akciovej spoločnosti. Táto právna forma bola do nášho právneho poriadku zavedená od januára 2017. Podľa úpravy JSA v Obchodnom zákonníku akcie spoločnosti môžu mať len zaknihovanú podobu a môžu znieť len na meno. Jeden z rozdielov, v porovnaní s akciovou spoločnosťou, je výška základného imania. Jednoduchá spoločnosť na akcie môže mať základné imanie nižšie ako 25 000 eur. Okrem toho si môžu akcionári dohodnúť aj ďalšie osobitné druhy práv. Táto forma spoločnosti je bežná napríklad pri startupoch či iných typoch firiem, ktoré začínajú podnikať na trhu.

"Na vzniknutú situáciu, keď emitenti neregistrujú akcie JSA v CDCR SR, by sme chceli upozorniť hlavne majiteľov akcií takýchto spoločností," hovorí Ľubomír Demčák, vedúci odboru Emisií CDCP SR. "Neregistrovaním emisií akcií JSA sú totiž ohrozené niektoré práva majiteľov akcií. Nemôžu napríklad vykonávať prevody akcií, keďže v skutočnosti neexistujú, a nemôžu ani právoplatne preukázať účasť a hlasovať na valnom zhromaždení. Okrem toho, v prípade súdnych sporov je preukazovanie vlastníctva komplikované a menej transparentné, čo môže byť priťažujúca okolnosť."

Emitenti neregistrovaných JSA porušujú Zákon o cenných papieroch a investičných službách, kde v §107d je jednoznačne uvedené, že register akcionárov JSA vedie centrálny depozitár. "Priamo v zákone nie sú stanovené žiadne sankcie, ale existuje tu riziko, že majitelia neregistrovaných akcií JSA sa môžu dožadovať svojich práv voči emitentom súdnou cestou. Aj preto by si mali štatutárne orgány jednoduchých spoločností na akcie splniť svoju zákonnú povinnosť, " upresňuje Ľubomír Demčák.

Dôvody, prečo si až polovica jednoduchých spoločností na akcie neplní svoje povinnosti, nie sú známe. CDCP SR predpokladá, že ide o neznalosť zákona. Táto však predstavenstvá firiem, neospravedlňuje. Všetky potrebné informácie o registrácii emisie akcií jednoduchých spoločností na akcie môže ich vedenie, ako aj majitelia akcií získať priamo v Centrálnom depozitári cenných papierov SR, a.s. na odbore Emisií.

Informačný servis

31.10.2022 - Najväčšia sieť elektropredajní v SR – PLANEO dokáže rásť aj počas kríz. Aktuálne má už 54 predajní a prichádza s novým vizuálnym konceptom. Okrem toho od dnes spúšťa Black Friday nielen so skutočnými zľavami, no tiež s nulovým navýšením pri splátkach.

PLANEO je ukážkový príklad, ako sa spoločnosť dokáže s krízami nielen vysporiadať, ale popri nich aj rásť. Prvú predajňu otváralo v krízovom roku 2009. Neskôr, počas lockdownov v rokoch 2020 - 2021, ktoré mali na mnohých predajcov fatálny dopad, vyriešilo zmenou svojich kamenných predajní na výdajné miesta e-shopu a túto službu si ponechalo až dodnes. Na zmenu spotrebiteľského správania zareagoval elektropredajca vlastnou službou Doprava PREMIUM, ktorú neskôr rozšíril o spoluprácu so spoločnosťou Packeta. K svojim 53 výdajným miestam tak pridal aj ďalších skoro 2000 výdajných miest a boxov Packety, čím sa zaradil k predajcom s najdostupnejším tovarom. V polovici októbra otvorilo PLANEO svoju 54. predajňu v Štúrove. Tá je zároveň prvou predajňou označenou novým logom.

Nové logo už na prvý pohľad nesie atribúty dynamickej filozofie spoločnosti: je jednoducho čitateľné, zrozumiteľné, svieže, s úsmevom ako prídavkom. "Redizajn sme poňali evolučne – s ohľadom na našich verných zákazníkov sme zachovali konzistentnosť, omladenou grafickou identitou zas oslovujeme mladšie generácie. Lepšiu vizuálnu čitateľnosť ocenia tiež používatelia mobilných zariadení," vysvetľuje CEO PLANEO Peter Benický. Súčasťou nového vizuálu je aj claim "S úsmevom pre všetkých", vyjadrujúci dlhodobo nastolený smer siete PLANEO ako takej. "Úsmev nie je na našich predajniach žiadna novinka. Naši predavači ochotne a s úsmevom poradia, naši kuriéri s úsmevom odovzdajú tovar a spokojný úsmev je poznávacím znamením našich zákazníkov. Tento claim sa teda vyslovene ponúkal z praxe," prezrádza Peter Benický, ako inak, s úsmevom na tvári.

Black Friday už začal: Zľavy, nulové navýšenie pri splátkach aj dostatok tovaru

V novom vizuálnom prevedení bola otvorená už 54. predajňa PLANEO v Štúrove. Redizajnom postupne prejdú všetky existujúce predajne, celý vozový park, e-shop planeo.sk, ako aj sociálne siete. Prvou kampaňou, ktorá odštartovala pod novým logom, je spotrebiteľmi mimoriadne obľúbený a očakávaný Black Friday.

Black Friday v PLANEO sa už začal s týmito zľavami

"Náš Black Friday zákazníkov určite prekvapí, pretože začína už v pondelok 31. októbra a bude trvať až do 27. novembra. Čo neprekvapí, sú skutočné plošné zľavy na vybrané značky, za ktorými si stojíme. Umelé navyšovanie cien pre vytvorenie ilúzie zľavy patrí u niektorých obchodníkov k bežným praktikám, zvlášť pred výpredajovými akciami. My sa od takýchto praktík dištancujeme a preto sú v PLANEO zľavy síce opticky nižšie, no zato skutočné. Okrem toho ponúkame našim zákazníkom možnosť nákupu na splátky bez navýšenia a zatiaľ dostatok tovaru v skladoch. Black Friday je preto ideálnou príležitosťou na nákup vianočných darčekov," uzatvára CEO PLANEO Peter Benický.

Informačný servis

31.10.2022 - Investovanie do realít stále patrí medzi vyhľadávané formy zhodnocovania investícií, pričom za týmto trendom stojí najmä pomerne vysoká stabilita realitného trhu. Aj tento segment zažíva z času na čas krátkodobé turbulencie, z dlhodobého hľadiska však stabilne vykazuje dobré finančné zhodnotenie. Prístup prvej realitnej crowdfundingovej platformy Invest in Slovakia prináša popri zisku ešte ďalšiu pridanú hodnotu, a to príležitosť podieľať sa na udržateľnom rozvoji a podporovať tzv. zelený development. Trend ekologickej udržateľnosti je zároveň veľkou investíciou do budúcnosti, ktorej dôležitosť si uvedomujú nielen banky zvýhodňujúce zelené úvery na bývanie, ale aj celá Európska únia. Invest in Slovakia patrí medzi priekopníkov hromadného investovania na slovenskom trhu a veľmi rýchlo rastie a rozvíja sa.

"Zisk a udržateľnosť sú hlavné ingrediencie nášho úspechu"

Čoraz viac ľudí v súčasnosti hľadá alternatívne formy investovania, ktoré by im v rámci diverzifikácie investičného portfólia prinášali možnosť zhodnocovať voľné prostriedky pri nižšom riziku a v relatívne krátkom čase. Realitný crowdfunding je v tomto ohľade ideálnou voľbou a jeho popularita aj preto neustále rastie. Tento trend si všímajú aj regulátory, ktorí už akceptovali crowdfunding ako regulárny investičný nástroj (popri dlhopisoch, akciách, ETF apod.) a pripravujú legislatívne podmienky pre jeho licencované fungovanie. Crowdfundingová platforma Invest in Slovakia vznikla v roku 2019 s ambicióznym plánom prinášať ľuďom investičné projekty s pridanou hodnotou udržateľnosti a od tej doby sa jej darí neustále zvyšovať počet investorov, projektov aj objem investovaných peňazí.

"Každý z našich investičných projektov prechádza veľmi prísnou due diligence analýzou, aby sme minimalizovali investičné riziko a uistili sa, že nám prinesie zisk a zároveň patrí do kategórie udržateľnosti a pozitívneho vplyvu na životné prostredie."

V dnešnom rozhovore sme sa rozprávali s Ondrejom Cirbusom, zakladateľom investičnej platformy Invest in Slovakia, ktorý nám predstavil nové plány spoločnosti, jej budúce smerovanie, nastavené ciele a vízie.

Invest in Slovakia bola založená v roku 2019 a odvtedy ste prešli veľký kus cesty, počas ktorej ste sa stali dôveryhodným partnerom pre mnohých investorov. Na viacerých miestach po celom Slovensku ste pritom pomáhali investovať do realizácie množstva skvelých realitných projektov založených na vyššie uvedených princípoch a hodnotách, čo prinieslo aj solídne zisky pre vašich investorov. Priblížime si teraz viac tieto roky v číslach a spomenieme aj niektoré realizované projekty.

Na začiatku sme si trh skôr testovali, pretože hromadné investovanie na Slovensku dodnes nie je tak rozvinuté, ako v okolitých krajinách, ale investori si na crowdfunding rýchlo zvykajú. Preto sme postupne rozširovali ponuku investičných príležitosti do realitných projektov, ktoré zastrešuje naša sesterská spoločnosť. Všetky projekty prechádzajú prísnou due diligence analýzou. Akonáhle si naši klienti vyskúšali, že ide o investičný produkt s prijateľným rizikom, ktorý im prináša zaujímavé ročné zhodnotenie v priemere okolo 12,5 %, tak začali postupne navyšovať objem investovaných peňažných prostriedkov. Ku dnešnému dňu sme im vyplatili okolo 500.000 EUR na výnosoch. Počas samotnej doby existencie platformy Invest in Slovakia nám investori v našom Invest Clube zverili čiastku prevyšujúcu 7.000.000 EUR, čo je úctyhodné číslo v porovnaní s inými podobne zameranými firmami, ktoré operujú v segmente kolektívneho investovania. Takže by sa dalo konštatovať, že trakciu máme skutočne slušnú. V súčasnosti máme cca 6.000 členov investičného klubu a ich počet s každým týždňom rastie.

Jedným zo zaujímavých investičných projektov z nedávnej doby bola Rezidencia Martina Kukučína vo Zvolene. Developer si tu zvolil namiesto demolácie a novej výstavby rekonštrukciu, na čo pozitívne zareagovali aj investori, ktorí do projektu vložili 700.000 EUR s ročným zhodnotením od 10,9 % do 12,07 %. Investičný projekt Ružová v Prešove sa zase zhodnocoval veľmi atraktívnym úrokom 13,28 %. K prevažnej väčšine projektov zapracovávame prípadovú štúdiu, ktorú zverejňujeme na našom blogu.

Po výraznom úspechu crowdfundingu v realitách na Slovensku má spoločnosť aj ďalšie ambiciózne plány, ktoré smerujú za hranice našej krajiny. Plánujete rozšírenie na globálnom trhu investícií pre nehnuteľnosti a zaujímate sa aj o iné biznis príležitostí, ktoré sú spojené s udržateľným rozvojom prostredia, v ktorom žijeme. Čo všetko zahŕňajú tieto ciele a vízie a kam podľa vás posunú vašu spoločnosť v budúcnosti?

S rastom biznisu rastie aj chuť expandovať nielen do iných krajín, ale aj do ďalších produktových kategórií. Stále vnímame obrovský potenciál Slovenska, ktorý sme zatiaľ ani zďaleka nevyčerpali, ale láka nás aj príležitosť replikovať fungujúci obchodný model v zahraničí. Popri tom, že sa chceme zamerať na viac developerských projektov všade po Európe, si mapujeme aj možnosti ponúknuť našim investorom kolektívne investovanie do firiem pomocou equity investmentu. Táto myšlienka je založená na predpoklade, že chceme podporovať nielen udržateľný development, ale aj všetko ostatné, čo s ním viac menej súvisí, tzn. fotovoltaiku a energetiku všeobecne, obnoviteľné zdroje, chytré technológie pre zelenú udržateľnosť atď. Všímame si dlhodobý trend, ktorý podporuje nielen EÚ, ale napríklad aj niektoré banky – tie poskytujú zvýhodnené zelené hypotéky na financovanie ekologických stavieb.

Chceli by sme sa pritom pochopiteľne posunúť na medzinárodnú úroveň, minimálne tú európsku, a stať sa obľúbenou platformou pre hromadné investovanie všetkých investorov z Európskej únie do krajín EÚ. Vyššej atraktivite našej platformy a všeobecne realitnému crowdfundingu prospieva aj regulácia národných bánk, ktorá pomáha transparentnosti a trochu prečistí trh. Z obchodného a investorského pohľadu následne chceme prinášať zmysluplné investičné príležitosti s čo najvyšším zhodnotením za prijateľnú mieru rizika.

V tomto roku ste sa stali súčasťou viacerých fintechových ekosystémov, ako je FinTechHub alebo FINAS. Aké možnosti vám otvorili tieto partnerstvá a čo všetko môžu priniesť pre vašich investorov? Medzi vaše ciele patrí aj strategické partnerstvo s niektorou bankou. Aké plány máte v prípade takéhoto investičného spojenia?

Sme jednoznačne radi, že patríme do spoločnosti subjektov, ako je Národná banka Slovenska, SeedStartery Českej a Slovenskej sporiteľne, Depo Ventures, Threshold Capital, platobnej a verifikačnej inštitúcie a medzinárodnej siete ďalších významných fintech firiem, ktoré spoločne zdieľajú know-how, utvárajú a formujú trh. V prípade asociácie FINAS sme jediným zástupcom crowdfundingového segmentu a prislúcha nám tak rola určitého evangelizátora.

Aktuálne jednáme s rôznymi partnermi, predovšetkým s bankami, o strategickom partnerstve, pretože vieme, že takéto synchronicity neustále vznikajú a sú pre všetky zúčastnené strany prospešné. Banka prináša silný zákaznícky kmeň, ktorému vďaka partnerstvu s Invest in Slovakia ponúkne pridanú hodnotu a inováciu v podobe investičného nástroja, ktorého vývoj by bol pre banku zdĺhavý a príliš nákladný. Nebránime sa ani jednaniu o vstupe finančného investora. Už sme začali aj prvý kontakt s niektorými VC fondmi. Takáto investícia by nám mala pomôcť s urýchlením zahraničnej expanzie a rastu do ďalších investičných segmentov.

Informačný servis